La storia di ogni persona nel mondo comincia con un nome. Forse una delle usanze più radicate sul pianeta è l’attribuzione di un nome ad ogni nuovo arrivato nella comunità. Non importa in quale regione del mondo ci si trovi, un soprannome è molto importante per definire l’identità di qualcuno. In effetti, dà ad ogni uomo il suo potere come individuo.
Nelle prime civiltà sedentarie, il nome veniva scelto in base alle caratteristiche fisiche del bambino, alle condizioni climatiche alla nascita, o agli animali che erano sacri al gruppo in questione.
Per l’Occidente tutto questo è cambiato durante il Medioevo, con l’aumento delle migrazioni, l’arrivo della scrittura e la diffusione dei testi biblici. Nel caso specifico dello spagnolo, i nomi propri sono nati dall’influenza giudeo-cristiana in alcune regioni iberiche e dall’uso diffuso del latino in certi luoghi.
In Messico, i nomi più richiesti provengono essenzialmente dall’eredità pre-ispanica e dall’enorme influenza degli spagnoli durante la conquista.
Forse per questo, secondo il Registro Nazionale della Popolazione, i nomi più popolari tra i messicani sono di origine ispanica. Per gli uomini i più popolari sono: Juan, José, Luis, Jesús, Miguel, Miguel Ángel, Antonio e Francisco. Per le donne, naturalmente, Guadalupe e María. Quest’ultimo è accompagnato da Ángeles, Fernanda e Carmen.
Oltre ai soprannomi iberici, i nomi endemici sono anche molto richiesti nel nostro paese. Tra i più usati in questa categoria ci sono: Mextli che significa luna, Xóchitl che è sinonimo di fiore, Itzel che può essere tradotto come stella della sera e Citlali che non è altro che stella.
Purtroppo, nonostante la bellezza dei nostri soprannomi nativi, ci sono molte persone che hanno chiamato i loro figli come le serie e i film che preferiscono. Ecco perché da qualche tempo i certificati di nascita hanno cominciato a riempirsi di un grande gruppo di: Harry Potter, Kevins (per The Wonder Years) e Dylan, Dona e Kellys (per Beverly Hills 90210).
Ma oltre agli omaggi alla cultura pop, in Messico ci sono anche appassionati di originalità. Questo si vede soprattutto in una bizzarra lista di divieti di registrazione all’anagrafe rilasciata a febbraio dal governo di Sonora. Vi si possono trovare nomi strani come: Aceituno, Escroto, Privado, Zoila Rosa, Fulanito, Anivdelarev e Masiosare, solo per citarne alcuni.
D’altra parte, per finire questo giro vale la pena mettere in questa lista i nomi più controversi che sono stati tatuati su alcune credenziali INE. Tra questi possiamo contare: Tranquilina, Messico, Herculano, e 42 persone che si chiamano Amor e cinque che si chiamano legalmente Corazon.