*Impiego Terza preferenza Altra categoria di lavoratori: La sezione 203(e) del Nicaraguan and Central American Relief Act (NACARA) approvato dal Congresso nel novembre 1997, come modificato dalla sezione 1(e) di Pub. L. 105-139, prevede che una volta che la data limite della terza preferenza per l’occupazione per altri lavoratori (EW) ha raggiunto la data di priorità dell’ultima petizione EW approvata prima del 19 novembre 1997, i 10.000 numeri EW disponibili per un anno fiscale devono essere ridotti fino a 5.000 ogni anno a partire dall’anno fiscale successivo. Questa riduzione deve essere fatta per il tempo necessario a compensare gli aggiustamenti del programma NACARA. Poiché la data di azione finale EW ha raggiunto il 19 novembre 1997 durante l’anno fiscale 2001, la riduzione del limite annuale EW a 5.000 è iniziata nell’anno fiscale 2002. Per l’anno fiscale 2021 questa riduzione sarà limitata a circa 150.
B. DATE PER LA PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE DI VISTO BASATE SULL’OCCUPAZIONE
La tabella sottostante riflette le date per la presentazione delle domande di visto in un lasso di tempo che giustifica un’azione immediata nel processo di applicazione. I richiedenti di visti d’immigrazione che hanno una data di priorità precedente alla data di presentazione della domanda nel grafico possono raccogliere e presentare i documenti richiesti al National Visa Center del Dipartimento di Stato, dopo aver ricevuto la notifica dal National Visa Center contenente istruzioni dettagliate. La data di applicazione per una categoria oversubscribed è la data di priorità del primo richiedente che non può presentare la documentazione al National Visa Center per un visto d’immigrazione. Se una categoria è indicata come “corrente”, tutti i richiedenti della categoria in questione possono presentare domanda, indipendentemente dalla data di priorità.
L’indicazione “C” indica che la categoria è corrente e che le domande possono essere presentate indipendentemente dalla data di priorità del richiedente. L’elencazione di una data per qualsiasi categoria indica che solo i richiedenti con una data di priorità precedente alla data elencata possono depositare la loro domanda.
Visitare www.uscis.gov/visabulletininfo per informazioni sul fatto che USCIS ha stabilito che questa tabella può essere utilizzata (al posto della tabella nel paragrafo 5.A.) questo mese per depositare le domande di adeguamento dello status con USCIS.
| Basato sull’impiego | Tutte le aree a pagamento eccetto quelle elencate |
CINA- della terraferma nato |
EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS |
INDIA | MESSICO | FILIPPINE | |
| 1° | C | 01SEP20 | C | 01SEP20 | C | C | |
| 2° | C | 01OCT16 | C | 15MAY11 | C | C | |
| 3° | C | 01 GIUGNO18 | C | 01GENNA15 | C | C | |
| Altri lavoratori | C | 01MAGGIO09 | C | 01GENNA15 | C | C | |
| 4° | C | C | C | 01FEB18 | C | C | C |
| Quali lavoratori religiosi | C | C | 01FEB18 | C | C | C | |
| 5° Non-Centro regionale (C5 e T5) |
C | 15DEC15 | C | C | C | C | C |
| 5° Centro Regionale (I5 e R5) |
C | 15DEC15 | C | C | C | C | C |
6. Il Dipartimento di Stato ha un messaggio registrato con le informazioni sulla data dell’azione finale che può essere ascoltato a: (202) 485-7699. Questa registrazione viene aggiornata verso il diciassette di ogni mese con informazioni sulle date di azione finale per il mese successivo.
B. CATEGORIA DIVERSITA’ IMMIGRANTE (DV) PER IL MESE DI NOVEMBRE
La sezione 203(c) dell’INA fornisce fino a 55.000 visti di immigrazione ogni anno fiscale per permettere ulteriori opportunità di immigrazione per persone provenienti da paesi con poche presenze nei cinque anni precedenti. Il NACARA stabilisce che a partire dal DV-99, e per tutto il tempo necessario, fino a 5.000 dei 55.000 visti di diversità assegnati annualmente saranno resi disponibili per essere utilizzati nell’ambito del programma NACARA. Questo comporterà una riduzione del limite annuale DV-2021 a circa 54.850. I visti DV sono divisi tra sei regioni geografiche. Nessun paese può ricevere più del sette per cento dei visti di diversità disponibili in qualsiasi anno.
Per novembre, i numeri di immigranti nella categoria DV sono disponibili per richiedenti qualificati DV-2021 a carico di tutte le regioni/paesi ammissibili come segue. Quando viene indicato un numero limite di assegnazione, i visti sono disponibili solo per i richiedenti con numeri di grado della lotteria regionale DV SOTTO il numero limite di assegnazione specificato:
| Regione | Tutte le aree a tariffazione DV eccetto quelle elencate separatamente |
|
|---|---|---|
| AFRICA | 5.100 | Eccetto: Egitto 3.300 |
| ASIA | 2.800 |
Ad eccezione di: Iran 1.300 |
| EUROPE | 4,800 | |
| NORD AMERICA (BAHAMAS) | 3 | |
| OCEANIA | 350 | |
| SUDAMERICA, e i CARAIBI |
475 |
Il diritto allo status di immigrante nella categoria DV dura solo fino alla fine dell’anno fiscale (visto) per il quale il richiedente è selezionato nella lotteria. L’anno di diritto per tutti i richiedenti registrati per il programma DV-2021 termina il 30 settembre 2021. I visti DV non possono essere rilasciati ai richiedenti DV-2021 dopo tale data. Allo stesso modo, i coniugi e i figli che accompagnano o seguono i richiedenti DV-2021 hanno diritto allo status DV derivato solo fino al 30 settembre 2021. La disponibilità di visti DV fino alla fine dell’anno fiscale 2021 non può essere data per scontata. I numeri potrebbero essere esauriti prima del 30 settembre.
C. I NUMERI DI IMMIGRANTI DELLA CATEGORIA DIVERSITÀ (DV) CHE SI APPLICHERANNO A DICEMBRE
Per dicembre, i numeri di immigranti nella categoria DV sono disponibili per i richiedenti qualificati DV-2021 a carico di tutte le regioni/paesi ammissibili come segue. Quando viene indicato un numero limite di assegnazione, i visti sono disponibili solo per i richiedenti con numeri di grado della lotteria regionale DV SOTTO il numero limite di assegnazione specificato:
| Regione | Tutte le aree a tariffazione DV eccetto quelle elencate separatamente |
|
|---|---|---|
| AFRICA | 7.000 | Eccetto: Egitto 4.000 |
| ASIA | 3.500 | Escluso: Iran 1.600 Nepal 2.750 |
| EUROPA | 6,000 | |
| NORDAMERICA (BAHAMAS) | 4 | |
| OCEANIA | 450 | |
| SUDAMERICA, e i CARAIBI |
550 |
D. PER LE ULTIME INFORMAZIONI SUL TRATTAMENTO DEI VISTI PRESSO LE AMBASCIATE E I CONSOLATI STATUNITENSI DURANTE LA PANDEMIA DI COVID-19, SI PREGA DI VISITARE IL SITO WEB DEL BUREAU OF CONSULAR AFFAIRS ALL’INDIRIZZO TRAVEL.STATE.GOV
E. ESTENSIONE DI DUE CATEGORIE DI VISTI D’OCCUPAZIONE
H.R. 8337 – Continuing Appropriations Act, 2021 and Other Extensions Act (P.L. 116-159) estende fino all’11 dicembre 2020 sia la quarta preferenza per l’occupazione di alcuni lavoratori religiosi (SR) sia la quinta preferenza per l’occupazione delle categorie pilota (I5 e R5).
F. OTTENERE IL BOLLETTINO MENSILE DEL VISTO
Per essere inseriti nella lista di sottoscrizione e-mail del Dipartimento di Stato per il “Visa Bulletin”, inviare una e-mail al seguente indirizzo:
e nel corpo del messaggio scrivere:
Subscribe Visa-Bulletin
(esempio: Subscribe Visa-Bulletin)
Per essere rimosso dalla lista di sottoscrizione e-mail del Dipartimento di Stato per il “Visa Bulletin”, invia un messaggio e-mail al seguente indirizzo e-mail:
e nel corpo del messaggio scrivi: Signoff Visa-Bulletin
Il Dipartimento di Stato ha anche a disposizione un messaggio registrato con le date delle azioni finali dei visti che può essere ascoltato a: (202) 485-7699. La registrazione è normalmente aggiornata intorno al 17 di ogni mese con informazioni sulle date delle azioni finali per il mese successivo.
I lettori possono inviare domande relative al bollettino dei visti via e-mail al seguente indirizzo:
(Questo indirizzo non può essere usato per iscriversi al bollettino dei visti.)
Department of State Publication 9514
CA/VO: October 12, 2020