I residenti permanenti (titolari di carta verde) possono viaggiare fuori dagli Stati Uniti, ma devono essere consapevoli che i viaggi intrapresi fuori dagli Stati Uniti con lo status di residente permanente che durano per lunghi periodi di tempo potrebbero causare complicazioni per il rientro. Per saperne di più sui viaggi all’estero come titolare di carta verde, le seguenti domande frequenti per i titolari di carta verde che viaggiano a livello internazionale dovrebbero aiutarvi a capire meglio come viaggiare dentro e fuori dagli Stati Uniti.
- Di quali documenti ho bisogno per viaggiare fuori dagli Stati Uniti?
- Di quali documenti ho bisogno per rientrare negli Stati Uniti?
- Cosa succede se lascio gli Stati Uniti per più di 6 mesi?
- Cosa succede se lascio gli Stati Uniti per più di 1 anno?
- Cosa succede se lascio gli Stati Uniti per più di 2 anni?
- Ci sono restrizioni di viaggio per i titolari di carta verde che viaggiano frequentemente fuori dagli Stati Uniti?
Di quali documenti ho bisogno per viaggiare fuori dagli Stati Uniti?
Quando viaggiate in un paese straniero dagli Stati Uniti, avrete bisogno di un passaporto valido del vostro paese di cittadinanza o del vostro documento di viaggio per rifugiati. A seconda del paese in cui si sta viaggiando, potrebbe anche essere necessario un visto. Dovrebbe anche portare sempre con sé la sua carta di residente permanente (carta verde), anche quando viaggia all’estero.
Di quali documenti ho bisogno per rientrare negli Stati Uniti?
Al ritorno negli Stati Uniti da brevi viaggi all’estero, come titolare di carta verde avrà bisogno della sua carta di residente permanente valida per rientrare negli Stati Uniti. Un ufficiale del CBP esaminerà la sua carta verde e altri documenti come il passaporto o la patente di guida e determinerà se lei può rientrare negli Stati Uniti.
Cosa succede se lascio gli Stati Uniti per più di 6 mesi?
I titolari di carta verde che lasciano gli Stati Uniti per più di 180 giorni sono soggetti alle nuove procedure di ispezione degli immigrati secondo l’8 USC 1101.
Se state rientrando negli Stati Uniti dopo essere stati fuori dal paese per più di 6 mesi (180 giorni), il funzionario del CBP al porto d’ingresso esaminerà altri aspetti della vostra residenza negli Stati Uniti e deciderà se permettervi o meno di entrare negli USA.
Se ha soggiornato fuori dagli Stati Uniti per più di 6 mesi, l’ufficiale del CBP al suo porto d’ingresso potrebbe chiederle alcune delle seguenti cose:
- Se ha un lavoro, un’attività, una casa o una proprietà negli Stati Uniti;
- Se ha pagato l’imposta sul reddito negli Stati Uniti come residente permanente; e/o
- Se ha mantenuto legami familiari e comunitari continui negli Stati Uniti insieme a un indirizzo postale statunitense, un conto bancario attivo e una patente di guida statunitense valida.
Cosa succede se lascio gli Stati Uniti per più di 1 anno?
Se si rimane fuori dagli Stati Uniti per più di 1 anno, sarà trattato come abbandono del proprio status di residente permanente. Tuttavia, in certe situazioni e sulla base di vari fattori, l’abbandono può verificarsi anche in viaggi inferiori a 1 anno.
Se si prevede di rimanere fuori dagli Stati Uniti per più di 1 anno, è necessario fare domanda con USCIS per un permesso di rientro sul modulo I-131, Application for Travel Document, prima di lasciare gli Stati Uniti. Tuttavia, l’approvazione del modulo I-131 non garantisce il vostro rientro negli Stati Uniti, ma servirà come prova per stabilire che intendete vivere negli Stati Uniti in modo permanente.
Se la vostra assenza dagli Stati Uniti sarà di 1 anno o più e non volete che la vostra assenza prolungata influisca sulla vostra residenza continua negli Stati Uniti e sulla vostra idoneità alla naturalizzazione, allora potete presentare il modulo N-470, Application to Preserve Residence for Naturalization Purposes. I residenti permanenti che devono lasciare gli Stati Uniti per un impiego qualificato con un lavoro specifico presso il governo degli Stati Uniti, il settore privato o un’organizzazione religiosa possono presentare il modulo N-470.
Cosa succede se lascio gli Stati Uniti per più di 2 anni?
Se siete stati fuori dagli Stati Uniti per più di 2 anni e anche il vostro permesso di rientro concesso prima della vostra partenza dagli Stati Uniti è scaduto, allora dovete richiedere un visto di ritorno per residenti (SB-1) presso l’ambasciata o il consolato americano più vicino. Anche in questo caso, non c’è garanzia che l’SB-1 ti venga concesso. Dovrai stabilire la tua idoneità per un visto d’immigrazione SB-1 e dovrai superare un esame medico.
Ci sono restrizioni di viaggio per i titolari di carta verde che viaggiano frequentemente fuori dagli Stati Uniti?
Non ci sono restrizioni di viaggio per i titolari di carta verde che viaggiano frequentemente fuori dagli Stati Uniti; tuttavia, una serie di viaggi temporanei o brevi fatti fuori dagli Stati Uniti potrebbe diventare problematico durante il rientro negli Stati Uniti.
Se sulla base dei vostri frequenti viaggi fuori dagli Stati Uniti, il funzionario del CBP al porto d’ingresso degli Stati Uniti sospetta che non avete intenzione di fare degli Stati Uniti la vostra casa permanente, potrebbe concludere che avete abbandonato il vostro status di residente permanente negli Stati Uniti.
Inoltre, potete tenere con voi qualsiasi prova che supporti la natura temporanea della vostra assenza dagli Stati Uniti.