ドアを開けたのはベビーシッターでした。
その流れ者は「奇妙なワークブーツ」を履いていて、アーロの父親を探していたとアーロ・ガスリーは回想しています。
「私は興味をそそられて、彼を家に招き入れた」とガスリーは言いました。
ベビーシッターは怖がりました。
今度はベビーシッターが本当に汗だくになっていた。 と、73歳のガスリーは言います。
その見知らぬ人とは、もちろんボブ・ディランでした。
1967年に父親が亡くなって以来、アーロはガスリー家の家長として、彼のウェブサイトにあるように、「炎の番人」の役割を担ってきました。 崖の下には別のゴミの山がありました。 彼は、2つの小さな山より1つの大きな山の方が良いと考え、ゴミを捨て、車で移動し、感謝祭のディナーを楽しみました。 これは、ガスリーの有名な曲 “アリスのレストラン “で語られる武勇伝のほんの始まりに過ぎない。 1967年のリリース以来、この18分間の歌は、七面鳥の日にラジオを囲む伝統となっています。
パンデミックのせいで、ほとんどの人にとって、これは奇妙な休日となるでしょう。 ガスリーにとっては、半世紀以上にわたって現役のフォーク・ミュージシャンでなくなる最初の感謝祭でもある。 彼は10月23日、フェイスブックに長文の投稿をして引退を表明した。数年にわたる脳卒中の連続と、その後のパンデミックを理由に挙げている。 「
引退生活に落ち着き始めた頃、マサチューセッツ州ワシントン市に長く住み、州歌「マサチューセッツ」の作者でもある彼に、彼のフォーク界でのキャリアについて幅広く話を聞いた。
Lauren Daley: 引退して何が恋しくなりますか？
Arlo Guthrie.Now, you’re without retiring: 明らかに、私の人生のほとんど毎晩のように過ごしてきた自分の部分があり、その部分は演奏することと関係がありました。 でも、観客の前にいたのは2時間半か3時間だけで、残りの24時間は家族や友人、クルーと一緒に過ごしていました。 私は1976年からずっと同じバンドで活動しています。 だから、それが懐かしいんだ。
もうすぐ感謝祭ですが、これは「アリスのレストラン」のシーズンですね。 それがどのように広まり、人々の伝統となったかについて、あなたは驚いていますか？
あらゆる尺度において。 まず第一に、感謝祭の歌として人気が出るなんて、予見できるわけがないんです。 まともな神経の持ち主なら、私も含めてそんな呼び方はしないでしょう。
多かれ少なかれ、実際の出来事に基づいています。
完全に現実です! いくつか誇張はしたけど、ストーリーは誇張してない。 たとえば、8×10のカラー光沢写真はカラーではなく、白黒だったんです。 あとは、かなり正確です。 実は、アーサー・ペンがこの映画を作ったとき、同じ人たちを起用したんです。 つまり、映画の中の警官は本物の警官なのです！
それはオビー巡査で、自分自身を演じています。 映画の中の盲目の判事は本物の盲目の判事です。 あの人たちは自分自身を演じたんだ。
私はいつも盲目の裁判官は比喩だと思ってたんだ。
世間では反戦歌として捉えられていますが、あなたはむしろ反愚かの歌だと言っていますね。 このすべてが起こったとき、私は18歳でした。当時は、もしベトナムから脱出する合法的な方法がなければ、行くしかなかったのです！
そして、この曲はそのようなものではありませんでした。 そして、私は合法的な方法を持っていませんでした。 だから、私は姿を現したのです。 私を受け入れられなかったのは、彼らの考えであって、私の考えではないんです。 私がポイ捨てをしたからです。
有罪判決を受けたポイ捨て犯です。 兵役不適格と判断された。 まあ、私ほどそのことに驚いた人はいないでしょう。 あれは俺が作ったものじゃない。 そんなの馬鹿げてる！
話を戻すと、あなたの初舞台は13歳の時でしたね。 フォークシンガーのシスコ・ヒューストンがあなたをステージに上げたのですか？
ニューヨークのゲルディーズ・フォークシティで、父の親友であるシスコ・ヒューストンが演奏していたんです。 それは彼の最後の演奏でした。 彼は当時癌で死にかかっていました。
すぐに夢中になりましたか？
とんでもない。 舞台裏で、もう二度とあんなことはしないと誓いました。
お父さんが弾いていたとか、フォークミュージックに入りたいと感じたとか、初期の記憶はありますか？
1歳くらいでギターをプラプラしてみた写真があるんです。 そのくらいの年齢だと、影響力の問題ではなく、自分が何をするために生まれてきたかということです。
あなたの父親は、フォーク音楽において非常に大きな人物になりました。
私が10代になるまで、父は本当に人気がなく、友人と一緒に歌を演奏していました。 父の人気によって、私はいろいろな場所に行くことができるようになりました。 グリニッジ・ビレッジに行くと、私は未成年でしたが、ウディ・ガスリーの子供だからということで、バーに入れてくれたんです。 スコッチとか飲めるし。
そういう音楽で育って、夢中になって学生になったんです。 ミシシッピー・ジョン・ハート、デイヴ・ヴァン・ロンク、アール・スクラッグス、ドク・ワトソンを発見したんだ。
私にとっては、昨年の3月までほとんど同じでした。 私は、放送されることを期待するようなポピュラーなミュージシャンではなかったんです。 ラジオで放送されるために18分の一人芝居をする人はいない。
社会におけるフォークシンガーの役割をどのように考えていますか。 音楽は人々に、彼らが誰で、どこから来て、何をしていて、どんな希望や夢があって、どんな悩みがあるのか、という情報を提供します。
私にとってゴスペルは、プロテスト・ミュージックの最大のジャンルです。
ディランが家に来たという話をしましたが、子供のころは彼と一緒にいたのですか？ 私が15歳くらいのとき、母がボブにニューポート・フォーク・フェスタに連れて行くよう勧めて、母に頼まれたから渋々連れて行ったんです。 当時、彼はジョーン・バエズの方に興味があったと思うんですが、それは全く理にかなっていて、私は同情しましたが、どうするんだ？ という感じで、お互い行き詰まっていました。 そんな冒険もしたけれど、あまり頻繁にはしなかった。 ここ数年、彼とは連絡を取っていませんが、それは当然のことで、他の誰とも連絡を取っていません。
ウッドストックはどんなところでしたか？ 大きな疑問ですよね。
思い出せる人はいますか？ 映画見てなかったら全然わかんないよ。 この時点で映画と現実を切り離すことはできませんね、時間が経つとそうなります。 フィクションから真実を切り離すのは難しいですが、私はそこにいたことをとてもよく覚えています。 50周年の時も行きましたよ。 ウッドストック50周年記念コンサートは基本的にキャンセルされました。
お父様のどんな曲を歌うのがお好きですか？
父の曲の中には、「This Land is Your Land」の短いバージョンもありますが、20年ほど前に見つけた「My Peace」という曲もあります。
あなたはピート・シーガーと何年もツアーをしましたね。 私はそのすべてのショーが大好きでした。 何が素晴らしいって、私たちは一度もリハーサルをしなかったことです。 他の誰ともそうすることができなかったんです。 そして、私たちのショーでは、外で一緒に話しているところを見られないような人たちが一緒に歌っているということが、いつも好きでした。
私が言っている意味がわかりますか？ 政治、宗教、経済、文化、人種……すべてが異なる観客がいたわけですが、私たちにはそのすべてが揃っていました。 あるとき、ある場所で、全員が同じことを一緒にやっていたのです。 さっき、「何が恋しいか」と聞かれたけど、それが恋しいよ。 あのような観客がいないことです。 あらゆる年齢層の、あらゆる説得力のある、あらゆる政治的、文化的なタイプの人々が、街角で一緒にいるのを見かけても、一緒にそこにいようとする。
振り返って、キャリアのハイライトは何ですか？
1989年か90年に息子のエイブと行ったツアーが好きですね。 世界一周をしたんです。 息子と一緒に世界一周するのが大好きでした。
アメリカには、現在のクラブ・パッシムのような、大好きで演奏するようになった場所がたくさんあるんだ。 大きな会場ではありませんが、本当にありがたい聴衆がいました。 そのような場所には、今でも誠実さが残っているんだ。
このインタビューは、わかりやすくするために編集・要約されています。
ローレン・デイリー氏は、フリーランスの芸術・文化ジャーナリストです。 彼女の記事はボストン・グローブ紙に頻繁に掲載されているほか、ペースト・マガジン、ビレッジ・ボイス、ハフィントン・ポストなどにも寄稿しています。 また、New Bedford Standard-Times紙で日曜のブックコラムを連載している。 ツイートは @laurendaley1.
。