ワクチンとは、注射や吸い込むエアロゾルのことで、不活性化した微生物やウイルスを調合して、病気から体を守るための免疫反応を促すものです。 例えば、看護師は “ワクチンが昨日届きました “と言うことができます。 液体の入ったチューブを思い浮かべてください。
A vaccination is the shot you get. ワクチンを体内に導入することです。 誰かがあなたにワクチンを投与したときに、あなたは予防接種を受けます。
看護師は、”We can start giving vaccinations now” とか “We run a vaccination clinic” とか言うことができます。
まれに、「ワクチン」という言葉は、病気を治療するものを指すこともあります
私たちは通常、予防接種を、将来的に細菌やウイルスに出会ったときに、病気にならないようにするものだと考えます-これがインフルエンザワクチンの仕組みです：すでにインフルエンザにかかってから接種しても効果はありませんが、ときには、科学者も「治療ワクチン」という言葉を使って、人がウイルスに感染した後や癌を発症した後に免疫反応を引き起こす治療について説明することができます。 例えば、研究者はエボラ出血熱のワクチンを研究していますが、このワクチンは、感染に対する抵抗力を高めることと、感染した後の反応を良くすることの両方を可能にするかもしれません。 プロベンジは、前立腺がんの治療薬として承認された治療用ワクチンです。
「ワクチン接種」という言葉が牛に関係する理由
「ワクチン接種」という言葉は、1800年代に初めて使われ、天然痘という、より重い関連疾患への免疫を人々に与えるために牛痘ウィルスを注射することを指しました。 実際、「ワクチン」という言葉は、”牛から “という意味のラテン語に由来しています。 オックスフォード英語辞典によると、1800年代後半にルイ・パスツールが、このように病気を予防するあらゆる製剤を指す言葉として、より広くこの言葉の使用を普及させたとされています。