- New Mexico Fly Fishing Report & News
- ニューメキシコ北部とコロラド南部の釣りレポート、現在の地元の水、天気、釣り状況、いくつかの一般的なフライフィッシングニュースやマス釣り情報とともに、
- NM Fishing Report ~ December 12th, 2020
- Chama & Lower Brazos Rivers:
- Rio Grande:
- Pecos River:
- San Juan River:
- The Conejos River & Abeyta Ranch:
- The Oso Piccolo Ranch:
- Bar X Bar Ranch:
- Shahan &MK Ranches:
- Quinlan Ranch:
- High Timber Ranch:
- Pebble Mineとの闘いに勝利!
- Trout Unlimited Opposes Repeal of Clean Water Rule
- The Pecos is Fishing Great…. 今のところ
- Fly Tyer Magazine Article about Land of Enchantment Guides
- Hank Patterson Explains Trout Unlimited (TU)
New Mexico Fly Fishing Report & News
ニューメキシコ北部とコロラド南部の釣りレポート、現在の地元の水、天気、釣り状況、いくつかの一般的なフライフィッシングニュースやマス釣り情報とともに、
NM Fishing Report ~ December 12th, 2020
公式にはまだ冬は来ていませんが、山には必要な雪が降り、気温は先週あたりからかなり低くなってきています。 夜間は氷点下、日中は40℃から50℃と、寒さは厳しいですが、まだ厳しい寒さではありません。 テールウォーターや標高の低い川ではまだ釣果があります。 今後数ヶ月は天候に悩まされることもありますが、釣果は絶好調です。 この時期の釣りの最大の利点は、チャマ尾根水系、リオグランデ川、サンフアン川などの人気のある場所では、アングラーが水を独り占めできることが多いということでしょう。 また、リオの大型パイクやレッドリバーのカットボウを狙うには、冬は一年で最も良い季節です。 冬の間、魚は年内は釣れないと言いませんが、多くの釣り人はそう思っています。 ソファーに座りっぱなしにならないようにしましょう！
ご質問やご予約は、いつでもお気軽にお問い合わせください。
Merry CHRISTMAS & HAPPY NEW YEAR！（ハッピー・ニュー・イヤー！）
Merry CHRISTMAS & HAPPY NEW YEAR！（ハッピー・ニュー・イヤー！）
Merry CHRISTMAS & HAPPY NEW YEAR! ランドオブエンチャントメントガイドのスタッフ一同、メリークリスマス、ハッピーニューイヤー、そして素晴らしいホリデーシーズンをお過ごしいただけますようお祈り申し上げます。 安全で健康でいてください。
Chama & Lower Brazos Rivers:
Chama Riverのダム下のセクションはとても良く釣れているようです。 水はまだかなり濁っていますが、貯水池の水が冷たくなり始めると、少しづつクリアーになってくるはずです。 秋の間、釣果が良かったので、冬の間も良い状態が続くと思います。 アビキウダムの下での釣りは、小さいレインボーが多く、少しきれいなブラウンがネットに入ってくるので、とても安定した釣りになっています。 アビキウの下の水は、冬らしい緑色になり始めているが、まだ色が悪い。 水量は現在75cfs±（立方フィート／秒）の範囲にあり、ウェーディングには最適なレベルだ。 明るめのニンフ、ストリーマー、ミッジなど、あらゆる種類の魚がよく釣れています。 寒くて曇っているときはより深く、太陽が出ているときは水柱の高い位置で釣ってみてください。 エルバド・ダム下の流量は、ここ数ヶ月100cfs±台で安定しており、この秋の釣果はかなり良い。 アビキューの下と同じように、エル・ヴァド・ダムより下の区間では、あらゆるサブサーフェイスリグが活躍してきた。 クーパーの近くでは、小さいレインボーがたくさん釣れているが、その上と下では、良いサイズのブラウンが結構釣れている。
チャマ川上流の釣りはかなりスローダウンし、緩やかなセクションや川の端に氷が張り始めています。 暖かく晴れた日には、まだかなり良い釣りができる可能性がありますが、上流域の状況は、間違いなく今シーズンは終了しています。 ブラゾス川下流域（とコーキンズロッジ流域）の釣果も劇的に落ち、おそらく来年の春までお預けです。
UPPER PICTURE: ビビアンH.とアビキューの下流でとんでもない魚 – ナイス！
LOWER PICTURE: チャマ川のゴールド – なんて美しいんだ。
Rio Grande:
Rio Grandeはこの秋から初冬にかけてかなり良く釣れています。 最近、いくつかのいいサイズのレインボーとブラウンがネットに持ち込まれ、これは春まで続くと思われます。 ワームやエッグパターンにオリーブや黒の小型ストリーマーから始めるとよいでしょう。 これらのフライの後に、チョコレートやグレー、オリーブの小さなメイフライニンフをインジケーターの下に付けて釣るのが、今一番のお勧めリグです。
もしあなたがパイクフィッシングに挑戦したいと思ったことがあるなら、この時期、リオ・グランデ川では、このモンスターが大きなストリーマーに喜んでアタックするのを見ることができます。 また、この時期には、大型のストリーマーにアタックしてくるパイクを見ることができ、そのファイトに興奮することでしょう。
PICTURE: リオでのレディースフィッシングの日。
Pecos River:
ペコスキャニオンは標高7000～8500フィートとかなり高く、この時期には場所によってはあまり日が当たりません（端には少し氷ができ始めています）。 今は、午前中は開けた場所を狙い、昼過ぎから午後にかけてキャニオンのタイトなセクションに移動することを考えている。 小さなモップフライやエッグパターン、スクイミーワーム、メイフライやカディスニンフをドロッパーにしたインジケーターリグは、最近とても効果的なセットアップだ。 暖かく晴れた日には、まだサーフェスアクションの可能性がある。 オリーブやタンの小さなドライフライのアトラクターパターンは、数匹の魚を水面に上げて食べさせている。 もし、ライズしている魚がいれば、ドライフライのドロッパーとして小さなニンフを釣ることも考えてみよう。 来春まで混雑が続くペコスは、サンタフェから短時間の釣行に適しています。
PICTURE: 先週ペコスで釣れたホールドオーバーのレインボー。 キャッチ・エム・アップ・ジョーR！
San Juan River:
The “Juan” is very well fishing right now and there are not that many folks fishing these days.サンファンリバーは今とてもよく釣れています。 今、大きな魚の多くはテキサスホールの上にいるようなので、おそらくウェーディング（フローティングではない）が最善の方法でしょう。 いつものように、ラバ、ピューパ、そしてエマージングミッジパターンの標準的な配列が効いている。 ベティスやブルーウィングオリーブもまだ残っているので、小さめのRS2やキジテールも同様に魚をネットに運んでくる。 変化をつけるには、エッグパターンを恐れてはいけない。 例年、晩秋から初冬にかけては、小さいサイズの方が少し成功しやすいようです；私たちは主に24と26サイズのフライを釣っています。 ここ一ヶ月ほど、ダムからの流量は360±cfsの範囲で安定しているので、今はウェーディングも楽です。 この水位は、少なくともあと2ヶ月はこのレベルを維持するはずです。 気温が下がると、リザーバーは「ターンオーバー」し始め、水の色が少しおかしくなります。 この時期になると、フライを大きくしたり、ティペットを重くしたりすることができるようになります。 晩秋と冬は、サンファン川で釣りをするのに一番好きな季節です。1月と2月には他の釣り人に会わないことも多く、釣果は桁外れになります。 注：ペコス川と同じように、現在サンファン川のNM州立公園エリア（「クオリティウォーター」セクションを含む）は、ニューメキシコ居住者のみ入場可能です。
The Conejos River & Abeyta Ranch:
私たちは11月末にAbeyta Ranchで何度か釣りをしましたが、Conejosにはかなりの量のスラッシュアイスがあり、午前中までクリアされなかったそうです。 数日前の時点で、コネホス川とアベイタランチの氷は本当に形成され始めたので、この川は冬の間、ほとんど終わっています。 コネホス川は、一年で最も大きなレインボーが釣れる時期でもあり、早春のアイスアウト直後まで待つのがベストでしょう。
The Oso Piccolo Ranch:
寒さの到来とともに、La BarrancaとWolf Creek Ranchの両方で今年の釣りは終了しました。
Bar X Bar Ranch:
バー・X・バー牧場の湖は凍り始め、地面には雪があります。 来年も道路が通れるようになったら、すぐに「カルデラ」に向かいます。 今年は本当にいい魚が釣れましたし、秋の最後の数回の釣行では、ブラウントラウトのレッド（産卵床）の数には驚かされました。
Shahan &MK Ranches:
ナバホ川は急速に氷結し、MK Ranchの高いところではすでに少し雪が積もっています。
Quinlan Ranch:
Quinlan牧場の湖や池は凍り始めており、今シーズンの釣りは終了です。 この秋口には素晴らしい釣果があり、魚たちはこの冬に向けて絶好調のようでした。 クインランはニューメキシコ州北部とコロラド州南部の釣りの拠点として最適な場所です。
High Timber Ranch:
高地にはすでに十分な雪があり、High Timber Ranchは今年の営業を終了しています。 もし、来年の夏にHigh Timber Ranchでの釣りにご興味があれば、お電話でお問い合わせください。
Pebble Mineとの闘いに勝利!
By Henry Fountain / The New York Times
11月25日水曜日、陸軍工兵隊はアラスカのペブル・マイン計画に対する許可を却下しました。 この計画はオバマ政権下で数年前に頓挫したが、トランプ大統領の下で新たな息吹を見出したのだ。 しかし、アラスカ先住民のコミュニティ、環境保護団体、漁業業界からの反対は弱まることはなく、最近では、この地域で釣りをしていたスポーツマンである大統領の息子、ドナルド・トランプ・ジュニアでさえ、このプロジェクトに反対するようになりました。
水曜日、このプロジェクトが進むために必須と考えられていた連邦水質浄化法に基づく重要な許可証を得ることができなかったのです。 陸軍部隊のアラスカ地区司令官であるDamon Delarosa大佐は、声明の中で、アンカレッジから約200マイル離れたツンドラ地帯に提案されているこの鉱山は、「水質浄化法のガイドラインに準拠していない」ため「公共の利益に反する」だろうと述べた。
反対派は、年間数千万トンの岩を掘り返して処理する大規模露天掘り作業は、スポーツフィッシング産業とブリストル湾の大規模商業漁業にとって基盤となっているサーモンの繁殖地に回復不可能なダメージを与えると述べた。 サケはまた、この地域の小さな村々に住むアラスカ先住民の主要な自給食でもある。
自然保護団体Trout Unlimitedの最高責任者であるChris Wood氏は、「Corsによるペブル・マインの許可拒否は、常識の勝利である」と述べた。 「ブリストル湾は、工業規模の採掘には不適切な場所です」
何年もこのプロジェクトと戦ってきたUnited Tribes of Bristol Bayの副所長、Lindsay Laylandは、この決定がプロジェクトが死んだかもしれないことを意味しているとはいえ、金と銅鉱が将来的にまだ採掘される可能性があるという脅威は残っていると述べました。 「明日にもそれらの鉱物が採掘されないということではありません」と彼女は言いました。 「私たちは、長期的かつ恒久的な保護を求め続ける必要があります」
プロジェクトの開発者であるPebble Limited Partnershipの暫定最高責任者であるJohn Shively氏は、声明で、パートナーシップは「決定の上訴を含むプロジェクトのための次のステップを整理することに集中するだろう」と述べました。 Shively 氏は、特に今年初めに海兵隊が環境影響評価書を承認したことを考えると、この海兵隊の行動は「政治的なもの」だと述べ、「このプロジェクトが漁業とうまく共存でき、実質的な経済的利益をもたらすと明確に述べている」と語った。
鉱業界と多くの州当局者は、収益とその他の経済的利益をもたらすとして、このプロジェクトを支持してきた。 しかし、アラスカの重要な政治家、特に共和党のリサ・マコウスキー上院議員は、鉱山は環境的に健全であることが示された場合にのみ進めるべきであると、非協力的でした。
マコウスキー上院議員は、水曜日の声明の中で、海兵隊の決定は「これは間違った場所にある間違った鉱山であることを確認する」ものだと述べました。「
「これは正しい決定であり、正しい方法で到達した」と彼女は付け加えた。
トランプ政権の下で、環境保護庁は以前の判決を覆し、軍団による環境審査を進めることを許可した。 水質浄化法の下で、海兵隊は、計画中のプロジェクト地域のような湿地帯を含む水路でのあらゆる浚渫や埋め立て活動を審査する。
共和党員の間での鉱山への支持は、環境に影響を与える可能性のある他のいくつかのプロジェクト、特に同じアラスカの北極圏国立野生生物保護区での石油やガスの掘削の可能性と比べて鉄壁のものでは決してなかった。 議会でこのプロジェクトを最も批判していた一人であるワシントン州のマリア・キャントウェル上院議員（民主党）は、海兵隊の決定を歓迎しました。 「しかし、許可証の拒否は、ブリストル湾がペブル・マインの脅威から安全であることを意味しない」とキャントウェル上院議員は述べ、次期大統領ジョセフ・R・バイデンJrの次期政権は、ブリストル湾の漁業に対する永久保護を確立することを優先させるべきだと付け加えた。
ペブル計画は、トランプ家の中で珍しい論争を生み出しさえした。 8月、ブリストル湾地域で釣りをしたことのある熱心なスポーツマンであるドナルド・トランプ・ジュニアは、鉱山に反対するとツイートしている。 「ブリストル湾の源流と周辺の漁業は、どんなチャンスも逃すにはあまりにも独特で壊れやすい」
トランプ大統領はその後、息子の感情やプロジェクトの見通しについて尋ねられた際、問題の「両側面を見る」とだけ答え、政治はいかなる決定にも関与しないと述べた。
しかし9月、環境保護団体が入手した同社の幹部の秘密録音によると、同社は、海兵隊に提案したものよりもはるかに大規模で、はるかに長期間稼働する鉱山を計画していたようで、数十億ドルのプロジェクトの先行きが怪しくなってきた。 幹部は、鉱山が提案された20年を超えて160年以上操業できること、最初の20年後に生産量が倍増することを説明した。
この録画の影響で、幹部の一人、ペブル・パートナーシップの最高責任者のトム・コリアーは辞任した。
Fly Tyerはあらゆるフライタイイングとマテリアルに関する市場最高の出版物です。 フライタイイングに関するあらゆることが掲載されている雑誌ですが、釣りの技術やテクニックについても同様に優れた情報源となっています。 お近くのフライショップで手に入れ、定期購読を検討されることを強くお勧めします。 ウェブサイトをご覧ください： www.flytyer.com
Trout Unlimited Opposes Repeal of Clean Water Rule
The final “repeal” rule leaves important drinking water sources and habitat at dire risk of being protected from pollution, and opens the door for the expected “replacement” rule later this year which will even worse for streams and wetlands.
WASHINGTON D.C… – トラウト・アンリミテッドは、環境保護庁と陸軍工兵隊が本日発表した、アメリカ人の3人に1人に飲料水を提供し、魚や野生動物の生息地に重要な水と生息地を提供している何百万マイルもの河川の保護を後退させる最終規則に、強い反対意見を繰り返した。
本日発表された最終規則は、パイプラインの建設など、多くの開発行為に対する常識的な規制を弱体化させ、やがて、国内のすべての州において狩猟や釣りの機会を低下させるだろう。
「今日の最終規則は、今年後半の代替規則と合わせて、小さな川や湿地に対するクリーンウォーター法の保護から魂を引き裂くかもしれません」とトラウトアンリミテッドの代表兼CEOのクリスウッドは述べています。 「水源地、特に一時的な小川は、体内の毛細血管のようなもので、小さくて見落としがちだが、それがなければ私たちは長くは生きられない。 これは根本的に欠陥のある最終規則です」
世論調査では、アメリカ人は圧倒的にきれいな水の保護とClean Water Actを支持しています。
「当局の最終規則は、健全な水路とスポーツフィッシング・レクリエーションにおける小さな源流の重要性に背を向けています」とTrout Unlimitedの政府関係副社長のスティーブ・モイヤーは述べています。 「スポーツマンは、私たちが皆、下流に住んでいることを知っています。 より大きな川、川、湾のすべての恩恵は、小さな川の健全性に依存しているのです」
水質浄化法を用いて源流の川を保護することは、Trout Unlimitedにとって特に価値のあることです。 基本的なレベルでは、米国48州内の河川および流域の59パーセントが断続的または儚い（つまり、年間を通じて流れていない小河川や源流）。 しかし、乾燥した南西部では、この数値はより高くなる。 アリゾナ州では、水域の96%が間欠的または一時的な河川です。 コロラド州、ユタ州、ワイオミング州、モンタナ州、ダコタス州からなるEPAリージョン8は、同州の水域のうち通年で流れるのはわずか17パーセントと推定しています。
水路は、1億1700万人のアメリカ人の飲料水供給に貢献し、洪水からコミュニティを守り、8870億ドル相当の強固なアウトドアレジャー経済を支える必須の魚および野生生物の生息地を提供しているのです。 きれいな水は政治的な問題ではなく、すべてのアメリカ人の基本的な権利です」とウッドは述べています。 「効果的であるためには、Clean Water Actは、源流である水源地や湿地帯の上流で、地域社会を通じて下流の主要な湖、川、湾に流れる汚染を制御できなければなりません。 私たちは、自然保護団体全体の同盟者とともに、当局がその欠陥のある規則を撤回するよう働きかけていきます」
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS:
How Did We Get Here?
The Clean Water Act was passed in 1972, it protected virtually all the waters of America, every type of stream, wetland, river, lake or bay. しかし、2001年の最高裁判決で、すべての湿地と河川を保護すべきかどうかが初めて問われ、それ以来、この問題はますます政治的になってきました。 2015年、オバマ大統領の下、EPAは、水質浄化法がわが国のすべての河川と数百万エーカーの湿地を保護することを明確にする規則（Clean Water Rule）を最終決定しました。 この規則はスポーツマン、科学者、一般市民から強い支持を得ましたが、農業と開発の利益団体の強力な連合によって反対されました
現在はどうなっているのでしょうか
2017年の初めに、トランプ大統領はEPAに対して、まずClean Water Ruleを撤廃し、次に置き換えるように指示しました。 2015年ルールは22州で施行されているため、2015年ルールを取り消そうとする政権の努力は一部阻止されました。 本日発表された新ルールは、2015年ルールに取って代わるための不当な努力である。 新ルールは科学に基づくものではなく、水質浄化法の目標とも一致しない。 新ルール案は、湿地や小河川に対する長年の保護を弱体化させ、アメリカの狩猟や釣りに害を与えるだろう。 しかし、これは物語の最終章ではありません。 このルールは、水質浄化法を根こそぎ破壊し、何百万マイルもの小川と何百万エーカーもの湿地を永久に保護しないままにしてしまうかもしれないのです。
Why should sportsmen care?
The Clean Water Act and the 2015 Rule is vital to TU’s work and to anglers across the nation.
The Clean Water Act and the 2015 Ruleは、TUの活動や全国のアングラーにとって不可欠です。 TUが農家と協力してウェストバージニア州の小さな源流の復元に取り組んでいようと、ペンシルバニア州の廃坑による酸性汚染を除去していようと、世界的に有名なサケの生産と14,000人の雇用を維持するアラスカ州ブリストル湾の流域を保護していようと、私たちの水質改善を保護するためにClean Water Actを頼りにしています。 TUメンバーと全国のスポーツマンは、我が国の水質浄化を後戻りさせることなく前進させたいと願っている。 したがって、水質浄化法は、今日の発表のように弱体化されるのではなく、改善される必要がある。 願わくば、私たちはこの狂気を止めることができます。
The Pecos is Fishing Great…. 今のところ
ペコス川のTerrero地区は、オーストラリアに拠点を置くNew World Cobaltの子会社Comexico LLCによって、再び採掘される可能性があります。 同社は、ニューメキシコ州で最も人気のある公共のレクリエーション地域であるこの場所で、貴重な鉱物の有望な鉱脈を見つけることを期待して、サンタフェ国有林で試掘を行う許可を申請しています。 この問題に関心を持たせてくれたトナーさんに感謝します。
Fly Tyer Magazine Article about Land of Enchantment Guides
Fly Tyer Magazine 2017秋号で、シェーン、ジェシー、ノアが結ぶカスタムフライパターン16本を取り上げたランドオブエンチャントメントガイディングの記事をしています。 Fly Tyer編集者のDavid Klausmeyerが私たちのことを十分に考えて記事にしてくれたことに感謝します – 私たちはとても光栄に思っています。
Fly Tyer は、あらゆるタイプのフライタイイングとマテリアルに関する市場で最高の出版物です。 フライタイイングに関するあらゆることが掲載されている雑誌ですが、釣りの技術やテクニックについても同様に優れた情報源です。 お近くのフライショップで手に入れ、定期購読を検討されることを強くお勧めします。 ウェブサイトをご覧ください： www.flytyer.com
Hank Patterson Explains Trout Unlimited (TU)
Hank PattersonがTrout Unlimitedについての理解やメンバーシップの重要性を新しいクライアントと共有しています。 この記事もおすすめです あなたはTUのメンバーですか？
COLD WATERSは、2014年10月にモンタナ州で撮影されました。 フライフィッシングの喜びと情熱をたたえ、地球温暖化で直面する脅威についてアングラーに啓蒙しています。 コンサベーション・ホークスとコンサベーション・メディアのシネマティック・チームのコラボレーションによるこの映画は、冷たくきれいな水と健康な風景を守り、未来の世代のアメリカ人のために立ち上がるという私たちの責任に焦点を当てています
。