John Mahoney puede ser más conocido por interpretar a Martin Crane en Frasier durante la década de 1990 y principios de 2000. Sin embargo, ese no fue su único papel. Mahoney tenía una larga lista de créditos como actor antes de asumir el papel de Martin. Incluso apareció en Cheers el año anterior a su icónico papel en Frasier. Sin embargo, no interpretó al padre de Frasier.
Elegir a John Mahoney para el papel de Martin Crane era una obviedad
Mahoney era el contraste perfecto con el Dr. Frasier Crane y el Dr. Niles Crane. La mayoría de los fans están de acuerdo en que no podían imaginarse a nadie más en el papel de Martin, y los ejecutivos tampoco. Al parecer, Mahoney era un favorito para el papel incluso antes de reunirse con el equipo de producción. Ken Levine, el creador de Frasier, explicó que Mahoney fue «pre-aprobado» por los altos ejecutivos de la NBC.
Relacionado: ‘Frasier’: ¿Cuánto valía realmente el acuerdo de divorcio de Niles Cranes?
En una entrada del blog, Levine explicó que durante la fase de planificación de la serie, el equipo de guionistas barajó los nombres de diferentes actores. Cuando surgió el nombre de Mahoney, Warren Littlefield, entonces presidente de la NBC, explicó que estaba «preaprobado». En resumen, si Mahoney estaba disponible, ni siquiera tenía que hacer una prueba. Al parecer, lo mismo ocurrió con David Hyde Pierce, que interpretó a Niles.
John Mahoney apareció en la undécima temporada de Cheers
Aunque la mayoría de los fans conocen a Mahoney como Martin Crane, un oficial de policía retirado de Seattle, desempeñó un papel muy diferente en Cheers. En lugar de actuar como el padre de Frasier, Mahoney retrató a Sy Flembeck.
En el episodio «Do Not Foresake Me, O’ My Postman», Sam y Rebecca acuerdan realizar una campaña de marketing para competir con otro bar local. No tienen mucho dinero para dedicar a la causa, así que la empresa de publicidad que contrataron coloca a Sy en su cuenta. Sy es considerado un perezoso escritor de jingles que ha elaborado todos los anuncios con la misma melodía durante su permanencia en la agencia.
Según IMDB, el episodio fue el quinto de la 11ª y última temporada de la serie. Se emitió por primera vez el 29 de octubre de 1992, justo un año antes de que Mahoney fuera elegido como Martin.
Mahoney no es el único actor de Frasier que apareció en un papel diferente en Cheers
Si bien la aparición de Mahoney en Cheers como un personaje completamente diferente puede parecer extraña, es aún más extraña cuando te das cuenta de que no fue el único actor de Frasier que apareció en la sitcom en su temporada final. Además de Mahoney, Peri Gilpin hizo una aparición en Cheers.
RELACIÓN: ¿Te has dado cuenta de que Peri Gilpin apareció en ‘Cheers’ antes de conseguir su papel en ‘Frasier’
Gilpin, que interpretó a Roz Doyle en Frasier, apareció en el episodio 21 de la temporada 11. Según Fandom, Gilpin interpretó a una reportera que aparece en Cheers para entrevistar a Woody Boyd. La aparición de Gilpin, al igual que la de Mahoney, fue de un solo episodio.