Eminem – Kim – Lyrics analyse, interpretatie en betekenis

Dit is een van de song analyses gepresenteerd in de PDF Songwriting.

Het is geschreven door Eminem en vertelt ruwweg over zijn echte liefdesrelatie met zijn vriendin Kim.

In plaats van ons een mooi liefdesverhaal te vertellen zoals zoveel liedjes zouden doen, vertelt Eminem precies het tegenovergestelde, een moorddadige break-up scène. Het is niet een andere Jij en ik, het is een zeer speciale Ik eindig je.

Kim – Music video

Kim – Lyrics

Proloog

Aww kijk eens naar papa’s baby meisje
Dat is papa’s baby
Klein slaperig hoofdje
Gisteren heb ik je luier verschoond
Je afgeveegd en gepoederd
Hoe ben je zo groot geworden?
Ik kan het niet geloven nu je twee bent
Baby je bent zo kostbaar
Papa is zo trots op je

Verse 1

(Totaal andere stem: nu heel boos en agressief)
Zit zitten, trut!
Als je nog eens beweegt, sla ik je verrot!
(Oké)
Dwing me niet deze baby wakker te maken
Ze hoeft niet te zien wat ik ga doen
Stop met huilen, trut, waarom moet ik altijd tegen je schreeuwen?
Hoe kon je? Je verlaat me gewoon en houdt van hem. Wat is er, Kim? Ben ik te luidruchtig voor je? Jammer, trut, deze keer zul je eindelijk naar me luisteren. Wil je me eruit gooien? Dat is prima! Maar niet voor hem om mijn plaats in te nemen, ben je gek geworden? Deze bank, deze TV, dit hele huis, het is van mij! Hoe kon je hem in ons bed laten slapen? Kijk naar Kim! Kijk naar je man nu! Ik zei kijk naar hem! Hij is niet zo lekker, hè? Kleine etter. Waarom doe je dit? Hou verdomme je kop. Je bent dronken. Je komt hier nooit mee weg.Denk je dat het mij iets kan schelen? Kom op, we gaan een ritje maken, trut. Ga voorin zitten. Ik kan Hailie niet alleen laten. Wat als ze wakker wordt?
We zijn zo terug.
Nou, ik wel, jij zit in de kofferbak!

Chorus

So long,
bitch you did me so wrong
I don’t want to go on
Living in this world…
without you
So long,
bitch you did me so wrong
I don’t want to go on
Living in this world…
zonder jou

Verse 2

Je hebt me echt te grazen genomen Kim
Je hebt me echt te grazen genomen
Nooit geweten dat vreemdgaan me zou achtervolgen
Maar we waren nog kinderen toen Kim, ik was pas 18!
Dat was jaren geleden!
Ik dacht dat we de lei schoongeveegd hadden!
Dat is klote!
(Ik hou van je!)
Oh, God, mijn hersenen gaan tekeer
(Ik hou van je!)
Wat ben je aan het doen?
Verander van zender, ik haat dit liedje!
Lijk dit op een grote grap?
(Nee!
Er ligt een vierjarig jongetje dood met een doorgesneden keel
In je huiskamer, ha-ha
Wat denk je dat ik je voor de gek hou?
Je hield van hem, of niet soms?
Nee!)
Godverdomme, trut, lieg verdomme niet tegen me
– Wat is verdomme het probleem van die vent aan mijn kant??
Godverdomme, klootzak, ja, bijt me!!! –

Chorus

So long,
bitch you did me so wrong
I don’t want to go on
Living in this world…
zonder jou
Zo lang,
bitch je deed me zo onrecht
Ik wil niet verder
leven in deze wereld…
zonder jou

Verse 3

Kom op ga weg!Zie je wel?
U en uw man hebben ruzie
Een van u probeert een mes te pakken
En tijdens de worsteling krijgt hij per ongeluk een snee in zijn adamsappel
(Nee!En terwijl dit gebeurt, wordt zijn zoon wakker en komt binnen. Zij raakt in paniek en zijn keel wordt doorgesneden. O, mijn God. Nu zijn ze allebei dood en jij snijdt je eigen keel door. Nu is het dus dubbele moord en zelfmoord zonder briefje. Ik had beter moeten weten toen je raar begon te doen. We hadden kunnen… Waar ga je heen? Kom terug! Je kunt niet van me weglopen, Kim! Het is alleen wij, niemand anders! Je maakt het alleen moeilijker voor jezelf! Ha! Ik heb je! Ga je gang, schreeuw!
Hier schreeuw ik met je mee!
AH, SOMEBODY HEEEEELP!!!!!!
Snap je het dan niet, trut, niemand kan je horen?
Nou hou je bek en krijg wat je toekomt
Je werd verondersteld van me te houden!!

NEE BLOED! TRUT, BLOED! BITCH, BLEEEED!!!!! BLEEEEEEEEEEEEED!!!!!!!!!!

Chorus

So long,
bitch you did me so wrong
I don’t want to go on
Living in this world…
without you
So long,
bitch you did me so wrong
I don’t want to go on
Living in this world…
without you

Lyrics analysis, interpretation and meaning

Note: we zullen de songtekst analyseren met behulp van onze concepten uit de pagina met verhalenwoordenschat.

Proloog

Het liedje begint met 10 seconden puur slaapliedje: a Capella, met wat mooie belletjes op de achtergrond, richt een “papa” zich tot zijn babymeisje, Hailie, nu 2 jaar oud, en spreekt haar zachtjes, vriendelijk toe, zeggend dat hij trots op haar is en dat ze kostbaar voor hem is.

Aww kijk eens naar papa’s kleine meisje
Dat is papa’s baby
Klein slaperig hoofdje
Gisteren heb ik je luier verschoond
Je afgeveegd en gepoederd
Hoe ben je zo groot geworden?
Ik kan het niet geloven nu je twee bent
Baby je bent zo kostbaar
Papa is zo trots op je

Aan het einde van de 10 seconden wordt de muziek orkestraler, met piano en strijkers, ook dramatischer.

Expositie. Er is nog geen echte actie, maar we hebben een beginsituatie om op voort te bouwen.

Verse 1

Na 20 seconden spreekt de vader nu zijn vriendin toe, op een totaal andere toon:

Zit neer, trut!
Als je nog een keer beweegt, sla ik je verrot!
(Okay)

Van helder en aardig wordt de muziek nu gespannen, zwaar en agressief. De pianoloop gaat door, ondergedompeld in een krachtige beat-lijn.

Catalyst. Het doel is nog niet erg precies, maar veel van de informatie wordt duidelijk: de vader-zanger is de Held, de vriendin zijn Vijand, en het probleem komt voort uit hun relatie.
We beginnen een vrouwenstem te horen, die van Kim, de vriendin van Eminem, vertolkt door Eminem. Ze klinkt overstuur en bang. Hij schreeuwt tegen haar:

Dwing me niet deze baby wakker te maken
Ze hoeft niet te zien wat ik ga doen
Kap met huilen, trut, waarom moet ik altijd tegen je schreeuwen?
Hoe kon je? Verlaat me gewoon en hou van hem

Voor het publiek verduidelijkt dit element het probleem: het stel heeft ruzie omdat zij hem met een andere vent heeft bedrogen. Overigens hebben we hier te maken met een effect van informatieverspreiding: hij geeft ons een element dat zij beiden al wisten en dat wij nog niet wisten.

Oh, wat is er aan de hand Kim? Ben ik te luidruchtig voor je?
Toe jammer, trut, je gaat me deze keer eindelijk uithoren
In het begin vond ik het wel best. Wil je me eruit gooien? Dat is prima! Maar niet voor hem om mijn plaats in te nemen, ben je gek geworden? Deze bank, deze TV, dit hele huis, het is van mij! Hoe kon je hem in ons bed laten slapen? Kijk naar Kim! Kijk naar je man nu! Ik zei kijk naar hem! Hij is niet zo lekker, hè? Kleine etter. Waarom doe je dit? Hou verdomme je kop. Je bent dronken. Je komt hier nooit mee weg.Denk je dat het mij iets kan schelen? Kom op, we gaan een ritje maken, trut. Ga voorin zitten. Ik kan Hailie niet alleen laten. Wat als ze wakker wordt?
We zijn zo terug.
Nou, dat doe ik, jij zit in de kofferbak!

Dit maakt de katalysator preciezer. Nu heeft de actie een duidelijke richting: hij wil haar meenemen op een autoritje. Waarom? Dat weten we nog niet, maar de informatie over wat ze in de kofferbak zal doen, klinkt eng. We zijn net in de tweede akte van het gevechtscomplot van dit stel beland.

Chorus

So long,
bitch you did me so wrong
I don’t want to go on
Living in this world…
zonder jou
So long,
bitch you did me so wrong
I don’t want to go on
Living in this world…
without you

De krachtige beat blijft hetzelfde, de piano wordt vervangen door melancholische strijkers.

Dramatisch gezien brengt dit refrein geen nieuwe informatie en brengt het de actie niet vooruit. Het onderstreept slechts het drama en de diepe ambivalentie van de held, die zijn vriendin wil doden en tegelijkertijd zelf wil sterven. Dezelfde ambivalentie vinden we terug in de andere twee gekoppelde nummers.

Verse 2

Je hebt me echt genaaid Kim
Je hebt me echt te grazen genomen
Nooit geweten dat vreemdgaan met jou me zou achtervolgen
Maar we waren nog kinderen toen Kim, ik was pas 18!

Wat doe je?
Verander de zender Ik haat dit liedje!
Lijk dit op een grote grap?
(Nee!

Deze zin klinkt ironisch, een zanger die zegt dat hij een liedje haat… Overigens bevestigt deze informatie dat het toneel van de actie nu de auto is, zoals hij eerder aankondigde.

Er ligt een vierjarig jongetje dood te gaan met een doorgesneden keel
In je huiskamer, ha-ha
Wat denk je dat ik je voor de gek houd?
Je hield van hem, nietwaar?
(Nee!)
Bullshit you, bitch, don’t fucking lie to me

We weten niet precies waarom hij haar dit element van een plot vertelt dat onverteld zal blijven, maar de fictieve scène ziet er opnieuw angstaanjagend uit, de thema’s kindertijd en moord vermengend, het speelt de rol van aankondiging van wat er met haar gaat gebeuren in de rest van het lied en in “97′ Bonnie & Clyde”.

– Wat de fuck is het probleem van die kerel aan mijn kant???
Fuck you asshole, yeah, bite me!!!

Het is een herinnering aan de situatie: een stel dat ruzie heeft in een auto die in het verkeer rijdt, wat gevaarlijk is en de spanning doet oplopen.
Dit hoofdplot heeft eigenlijk 2 kanten: 1, de fysieke beweging in de ruimte, en 2, het verbale gevecht.

Kim! KIM!!!
Waarom vind je me niet aardig?
Je vindt me lelijk, hè?
(Dat is het niet!)
Nee, je vindt me lelijk!
(Baby)
Donder op, raak me niet aan!!
Ik haat je! Ik haat je! Ik zweer het, ik haat je! Hoe kon je me dit aandoen? Hoe kon je me dit aandoen? Deze regels ontwikkelen het conflict emotioneel, zonder er nieuwe elementen aan toe te voegen.

Chorus

So long,
bitch you did me so wrong
I don’t want to go on
Living in this world…
zonder jou
Zo lang,
bitch je deed me zo onrecht
Ik wil niet verder
leven in deze wereld…
zonder jou

Niets nieuws.

Verse 3

Kom op, ga weg!
Dat kan ik niet, ik ben bang!
Ik zei, ga weg, trut!
Laat mijn haar los, doe dit alsjeblieft niet, schatje!
Liefste, ik hou van je, we kunnen Hailie meenemen en weggaan…
Donder op! Jij hebt ons dit aangedaan!
Jij hebt het gedaan, het is jouw schuld!
Oh, my God, I’m crackin’ up,
Get a grip Marshall!!

Dit element laat het publiek duidelijk merken dat Eminem, Marshall Mathers, en de Held van dit lied, dezelfde persoon zijn. Aangezien Marshall Mathers het personage van Eminem had gecreëerd die het personage van The Slim Shady had gecreëerd, is het nu Eminem die, in zijn album genaamd “The Marshall Mathers LP”, ons de autobiografie van Marshall vertelt… Kim en Hailie zijn de namen van Marshall’s vriendin en dochter, in het echte leven net als in het liedje.

Weetje nog die keer dat we naar Brian’s feestje gingen?
En je was zo dronken dat je over Archie heen kotste
Dat was grappig, toch?
(Ja!)
Dat was grappig, toch?
(Ja!!)

Dit element van psychologische marteling, leidt ons naar een crescendo van geweld naar de eindscène.

Zie je wel?
U en uw man hebben ruzie
Een van u probeert een mes te pakken
En tijdens de worsteling wordt per ongeluk in zijn adamsappel gesneden
(Nee!
En terwijl dit gebeurt
wordt zijn zoon wakker en komt binnen
Zij raakt in paniek en zijn keel wordt doorgesneden
(O, mijn God!)
Dus nu zijn ze allebei dood en u snijdt uw eigen keel door
Dus nu is het dubbele moord en zelfmoord zonder briefje!

Dit brengt ons terug naar het “4-jarig jongetje” verhaal dat we eerder hebben ontmoet. Het is eigenlijk hetzelfde verhaal, dat hier meer in detail wordt uitgewerkt.

Technisch gezien is het een ander plot, parallel gemonteerd. Esthetisch is dat interessant: in “Kim”, is er precies hetzelfde spiegelpatroon als in “Stan” tussen de fan en Eminem die parallelle levens hebben. Het is alsof alle drama’s één zijn en alle verhalen hetzelfde zijn.

Ik had beter moeten weten toen je raar begon te doen
We hadden kunnen… HEY! Waar ga je heen? Kom terug! Je kunt niet van me weglopen, Kim! Het is alleen wij, niemand anders! Je maakt het alleen moeilijker voor jezelf! Ha! Ik heb je!
(Ah!)

Begin van de derde akte en de crisis – de held is op het punt gekomen dat hij zijn doel heeft bereikt, namelijk het doden van zijn vijand.

Ha! Ga je gang, schreeuw!
Hier schreeuw ik met je mee!
AH, SOMEBODY HEEEEELP!!!!!!
Heb je het niet door, trut, niemand kan je horen?
Nou hou je bek en krijg wat je toekomt
Je werd verondersteld van me te houden!!!

Nou BLIJF! BITCH, BLEED!!!!
BLEED! BITCH, BLEEEEEED!!!!! BLEEEEEEEEEEEEED!!!!!!!!!!

Climax. Het is het hoogste punt van het plot, het meest intense: de moord.

Chorus

So long,
bitch you did me so wrong
I don’t want to go on
Living in this world…
without you
So long,
bitch you did me so wrong
I don’t want to go on
Living in this world…
zonder jou

De regel “Ik wil niet verder / Leven in deze wereld zonder jou” klinkt nu wel heel ironisch, want hij heeft haar net vermoord, dus hij heeft net besloten te doen wat hij zegt niet te willen, = leven zonder haar.

EPILOOG

Van 5:20 tot 5:50 wordt de muziek rustiger: geen zang meer, de beat wordt zachter en stopt dan helemaal, de melancholieke viool wordt het hoofdinstrument, en dit muzikale moment voelt gewoon droevig aan.

Het is een moment van emotionele ontlading voor het publiek, na deze hyperdramatische crisis. De afwezigheid van teksten laat ons de scène voorstellen en de gevoelens van het hoofdpersonage voelen.

Op 5:42 horen we nu wat geluiden die we een paar seconden nodig hebben om te identificeren als het geluid van het inerte lichaam van Kim dat is vermoord en door Marshall naar de kofferbak van de auto is vervoerd. Over de geluiden van de nacht heen – enkele zingende cicaden – horen we :

• Er wordt iets zwaars over de grond gesleept
• Een auto passeert, zonder te stoppen, waaruit blijkt dat Marshalls auto gewoon aan de kant van de weg geparkeerd staat
• Een sleutel opent de koffer
• Het lijk wordt in de koffer gelegd, en de koffer wordt gesloten.
• Einde van het nummer.

Commentaar

Hoeveel plots in dit nummer?

Er is één hoofdplot, dat gaat over een stel dat ruzie maakt.

Er zijn elementen van andere plots – zoals de moeder die haar man en hun zoontje vermoordt – maar alleen als een parallelle situatie die niet in een volledige verhaallijn wordt uitgewerkt.

Hoeveel hoofdpersonen zitten er in dit hoofdplot?

Er zijn 2 hoofdpersonen:

• De held, Marshall.
• De antagonist, Kim.

3 andere personages worden in het lied opgeroepen.

• Kim en Marshalls dochtertje, Hailie, is een thematisch personage maar heeft geen actantiële rol, omdat ze niet voor of tegen de doelen van de twee hoofdpersonages is.
• De naamloze man met wie Kim naar bed is geweest, zou als helper van Kim kunnen worden beschouwd als hij in het huidige plot aanwezig zou zijn; maar zijn enige rol is dat hij de oorzaak is van Marshalls woede, en hij is er niet om Kim tegen Marshall te beschermen, dus is hij geen actantieel personage.
• Als chauffeur heeft Marshall een probleem met een andere chauffeur, maar dat heeft geen invloed op de actie, dus ook dit personage is niet actantial.

Dus eigenlijk is de structuur van personages in dit nummer heel minimaal:

• Huisman vs Vrouw, en dat is het.