Wanneer wij of iemand van wie we houden pijn lijdt, heeft alles de neiging om naar de achtergrond te verdwijnen. De dingen waar we normaal gesproken aan denken – hoe het met mijn favoriete sportteam gaat, of hoe het weer er dit weekend uitziet – lijken plotseling minder belangrijk dan de pijn in ons leven, en het lijden dat het veroorzaakt, en alles wat gedaan kan worden om het te verhelpen. Tegelijkertijd laat ernstige ziekte vaak de grenzen zien van wat we kunnen doen om ons leven of het leven van de mensen om ons heen te beheersen.
In hun tijden van nood heeft Gods volk een lange traditie van vragen om en ontvangen van genezing. Hoewel geloof niet garandeert dat we krijgen waar we om vragen – God is geen geest die belooft onze wensen in vervulling te laten gaan – hebben gelovige mensen geleerd dat God nooit nalaat degenen die tot Hem naderen te ontvangen en te verzorgen. Christenen hebben door de eeuwen heen tot de Goddelijke Geneesheer gebeden, en ook wij worden uitgenodigd om onze noden, wonden en kwalen bij de Heer te brengen – en erop te vertrouwen dat Hij ook ons zal ontvangen en verzorgen.
Heer, onze God,
u waakt over uw schepselen met onfeilbare zorg.
Blijf ons in de veilige omhelzing van uw liefde.
Maak (naam) met uw sterke rechterhand groot
en geef hun de kracht van uw eigen kracht.
Bestuur hen en genees hun ziekten,
zodat zij van u de hulp mogen ontvangen waarnaar zij verlangen.
Dit vragen wij door Christus onze Heer.
Van de Orde tot zegening der zieken
Vader in de hemel,
schenk (naam) troost in haar lijden.
Wanneer zij bang is, schenk haar moed;
wanneer zij getroffen is, schenk haar geduld;
wanneer zij terneergeslagen is, schenk haar hoop;
en wanneer zij alleen is, verzeker haar van de steun van uw heilige volk.
Dit vragen wij door Christus onze Heer,
Amen.
Aangepast uit de ritus van de Ziekenzalving
Lord God,
In het aangezicht van ziekte, erkennen wij onze nood.
We hebben kracht nodig, we hebben vrede nodig, en we hebben U nodig.
Net zoals Jezus hen genas die tot Hem kwamen,
Strek Uw hand uit zodat (naam) Uw genezende kracht zal ontvangen.
Ik vraag dit met heel mijn hart, in vertrouwen op U. Amen.