COVID-19: Our Commitment to Safe Care

Często zadawane pytania

Co to jest COVID-19?

COVID-19 jest szczepem wirusa, rozprzestrzeniającym się głównie drogą kropelkową. Oznacza to, że aby ulec zakażeniu, należy przebywać w odległości mniejszej niż 6 stóp od osoby zakaźnej i wejść w kontakt z tymi kropelkami. Możliwe jest zarażenie się wirusem COVID-19 poprzez dotknięcie powierzchni lub przedmiotu, na którym znajduje się wirus, a następnie dotknięcie ust, nosa lub ewentualnie oczu. U osób zakażonych wirusem COVID-19 występował szeroki zakres objawów, od łagodnych do ciężkiej choroby.

Objawy zakażenia wirusem COVID-19 mogą pojawić się od dwóch do 14 dni po kontakcie z wirusem i obejmują:

• gorączkę lub dreszcze.
• kaszel.
• duszność lub trudności w oddychaniu.
• Bóle mięśni lub ciała.
• Ból głowy.
• Nowa utrata smaku lub węchu.
• Ból gardła.
• Konsternacja lub katar.
• Nudności lub wymioty.
• Biegunka.

Lista ta nie obejmuje wszystkich możliwych objawów. Dzieci mają podobne objawy jak dorośli i zazwyczaj chorują łagodnie.

Zapobieganie

Jak mogę się najlepiej chronić?

Należy przestrzegać następujących zaleceń:

• Nosić maskę na twarz, aby chronić siebie i innych, gdy przebywasz w miejscach publicznych.
• Należy zachować dystans społeczny. Zachowaj odległość 6 stóp od innych ludzi. Unikaj tłumów i grup ludzi.
• Często myj ręce wodą z mydłem przez co najmniej 15-20 sekund. Jeśli mydło i woda nie są dostępne, używaj środka do dezynfekcji rąk zawierającego co najmniej 60% alkoholu.
• Unikaj dotykania oczu, nosa i ust nieumytymi rękami.
• Pozostań w domu, gdy jesteś chory.
• Zakryj kaszel lub kichanie chusteczką, a następnie wyrzuć ją do kosza.
• Standardowe domowe środki czyszczące i chusteczki są skuteczne w czyszczeniu i dezynfekcji często dotykanych przedmiotów i powierzchni.
• Gdy jest to możliwe, zdecydowanie zachęcamy do zaszczepienia się szczepionką COVID-19.

Mam przewlekłą chorobę, która stawia mnie w grupie wysokiego ryzyka. Jak mogę się najlepiej chronić?

Niestety nie ma jeszcze szczepionki, która mogłaby zapobiec zakażeniu wirusem COVID-19, dlatego nie możemy zapobiec tej chorobie.

Koronawirus wywołujący zakażenie COVID-19 jest nowy, dlatego dopiero uczymy się, jak wpływa na określone grupy osób z grupy wysokiego ryzyka. Jednak uważa się, że najbardziej podatne na poważne powikłania związane z wirusem COVID-19 są osoby, które:

• Są w wieku powyżej 65 lat.
• Chorują na raka.
• Chorują na nadciśnienie.
• Chorują na choroby płuc.
• Chorują na cukrzycę.
• Chorują na choroby serca.
• Cierpi na inne schorzenie osłabiające układ odpornościowy.
• Przyjmuje leki tłumiące układ odpornościowy.

Ale są rzeczy, które można zrobić, aby zminimalizować ryzyko, jeśli masz osłabiony układ odpornościowy lub masz obniżoną odporność.

• Dowiedz się, jakie kroki powinieneś podjąć, jeśli jesteś uważany za osobę z grupy wysokiego ryzyka

Czy niektóre grupy rasowe lub etniczne są bardziej narażone na ryzyko rozwoju ciężkiej choroby wywołanej wirusem COVID-19?

Afrykańscy Amerykanie są bardziej narażeni na zachorowanie i śmierć z powodu powikłań wywołanych wirusem COVID-19, ponieważ osoby rasy czarnej cierpią na większą liczbę przewlekłych schorzeń, takich jak cukrzyca i otyłość, wysokie ciśnienie krwi, choroby serca i nerek oraz astma. Wszystkie te czynniki obniżają odporność organizmu i zdolność do zwalczania wirusów. Dodatkowo czynniki związane ze stylem życia, takie jak bycie istotnym pracownikiem, a nawet korzystanie z transportu publicznego, zwiększają ryzyko zachorowania na COVID-19.

Wizyty & Dostęp

Mam zaplanowaną operację w jednym ze szpitali Cleveland Clinic w Ohio. Czy jest on odkładany?

Liczba hospitalizowanych pacjentów z COVID-19 w Ohio uległa ostatnio wyrównaniu. Dlatego wznowimy rutynowe (niepilne, niezagrażające życiu) przypadki chirurgiczne, które wymagają nocnego pobytu w szpitalu w szpitalach Cleveland Clinic Ohio 4 stycznia 2021 r.

Będziemy nadal monitorować nasze zaplanowane przypadki chirurgiczne, pojemność łóżek szpitalnych i wsparcie opiekunów. Nadal opiekujemy się znaczną liczbą pacjentów z COVID-19. Jednak obecnie mamy możliwość i zdolność do obsługi wszystkich naszych pacjentów przy jednoczesnym bezpiecznym wznowieniu usług chirurgicznych.

Mam umówioną wizytę w Cleveland Clinic i jestem zaniepokojona wirusem COVID-19. Jakie środki bezpieczeństwa są stosowane, aby mnie chronić?

Bezpieczeństwo naszych pacjentów i opiekunów pozostaje naszym najwyższym priorytetem. Chcemy zapewnić pacjentów, że nasze placówki Cleveland Clinic są bezpieczne, aby mogli oni otrzymać opiekę.

Podjęliśmy kroki w celu zwiększenia bezpieczeństwa poprzez:

• Ograniczenie liczby osób odwiedzających nasze placówki.
• Przeprowadzanie badań przesiewowych wszystkich osób pod kątem potencjalnych objawów COVID-19.
• Zapewnienie niezbędnych środków ochrony osobistej (PPE) dla opiekunów.
• Praktykowanie fizycznego dystansowania się.
• Rozszerzenie możliwości przeprowadzania testów.
• Dalsze częste czyszczenie i dezynfekcja powierzchni.
• Wymaganie od naszych opiekunów noszenia osłon twarzy i masek w obszarach klinicznych, nawet jeśli otrzymali szczepionkę przeciwko COVID-19.
• Wymaganie od osób odwiedzających noszenia masek przez cały czas przebywania w naszych obiektach, nawet jeśli otrzymali szczepionkę przeciwko COVID-19. Wyjątkiem będą osoby, których stan zdrowia lub zachowanie uniemożliwia noszenie maski.
• Wymaganie od pacjentów noszenia maski podczas wszystkich rutynowych wizyt i zabiegów (bez pobytu w szpitalu) oraz na oddziale ratunkowym, nawet jeśli otrzymali szczepionkę przeciwko COVID-19. Wyjątkiem będą sytuacje, w których stan zdrowia lub zachowanie uniemożliwia noszenie maski.
• Zdecydowanie zachęcamy pacjentów hospitalizowanych do noszenia maski w naszych placówkach, nawet jeśli otrzymali szczepionkę przeciwko COVID-19.

Mam bliską osobę, która jest obecnie hospitalizowana z powodu COVID-19 w placówce Cleveland Clinic. Jak mogę uzyskać aktualne informacje na temat jej stanu zdrowia?

Wiemy, że pobyt bliskiej osoby w szpitalu jest stresujący dla Ciebie i Twojej rodziny – i może być jeszcze gorszy z powodu środków ostrożności związanych z COVID-19 stosowanych w celu ograniczenia rozprzestrzeniania się pandemii. Ale proszę być pewnym, że troska o naszych pacjentów jest naszym najwyższym priorytetem.

Nasze zespoły oferują codzienne wizyty w ramach Planu Opieki. Staramy się jak najlepiej włączyć Państwa rodzinę w te dyskusje (telefonicznie lub podczas wirtualnych spotkań), abyście byli Państwo świadomi kolejnych kroków. Wiemy również, że czasami nie możemy się połączyć w tym czasie. Możesz też mieć pytania w innych porach dnia i zadzwonić na oddział, który opiekuje się Twoim bliskim.

W tych bezprecedensowych czasach, nasze zobowiązanie do zapewnienia najwyższej jakości opieki nad pacjentem może spowodować opóźnienia w niektórych z naszych komunikatów. Jeśli zadzwonisz na oddział i nie będziesz w stanie natychmiast połączyć się z pracownikiem, może to być spowodowane tym, że aktualnie opiekuje się on innym pacjentem. Nasi opiekunowie dopilnują, abyś otrzymał aktualne informacje podczas następnej wizyty w ramach Planu Opieki, jeśli nie wcześniej.

Oto kilka sposobów, aby pomóc w jak najlepszym wykorzystaniu tych aktualizacji, tak abyś otrzymał informacje, które są dla Ciebie najważniejsze:

• Ty i Twoja rodzina powinniście określić jeden punkt kontaktowy, do którego będą mogli zadzwonić nasi dostawcy usług. Najlepiej, jeśli ta osoba jest prawnie upoważnionym przedstawicielem (zdolnym do podejmowania decyzji za twojego bliskiego, jeśli on sam nie jest w stanie).
• Niech ta wyznaczona osoba dopilnuje, aby wszyscy w rodzinie dowiedzieli się o wszelkich ważnych aktualizacjach.
• Prowadź listę ważnych pytań, aby upewnić się, że nic nie zostanie zapomniane podczas rozmowy.

Przeczytaj nasze wskazówki dotyczące komunikowania się z bliską osobą podczas jej pobytu w szpitalu.

Proszę zrozumieć, że nasi specjaliści opiekują się wieloma pacjentami w tym samym czasie. Chociaż mogą oni nie być dostępni dokładnie w momencie, gdy zadzwonisz, wiemy, jak ważne jest informowanie Cię na bieżąco. Jeśli nie otrzymujesz informacji od personelu medycznego co najmniej raz dziennie, możesz skontaktować się z Biurem Rzecznika Praw Obywatelskich, które może zaoferować pomoc pod numerem telefonu 216.444.2544.

Słyszenie bezpośrednio od bliskiej osoby, kiedy jest ona w stanie, jest również ważne. Oprócz dzwonienia przez szpitalny telefon przy łóżku pacjenta, mamy również instrukcje dotyczące połączenia wideo poprzez AmWellNow, Google Hangouts, Facetime i Skype, jeśli pacjent posiada osobiste urządzenie. Jeśli nie mają osobistego urządzenia, możemy pomóc im zaplanować czas na rozmowę wideo przy użyciu jednego z naszych urządzeń. Upewnienie się, że hospitalizowani pacjenci łączą się z bliskimi jest ważne dla stworzenia środowiska sprzyjającego leczeniu.

Mamy również wysoko wyszkolonych i współczujących specjalistów od opieki duchowej, którzy są dostępni – nie tylko dla pacjentów, ale również dla Ciebie w tym stresującym czasie. Nasi kapelani mogą pomóc Państwu poczuć się związanymi i można się z nimi skontaktować, dzwoniąc pod numer 216 444 2518.

Dziękujemy za cierpliwość i zrozumienie, ponieważ wszyscy pracujemy nad poprawą zdrowia i dobrego samopoczucia wszystkich naszych pacjentów podczas tej pandemii.

Jakie są wytyczne Cleveland Clinic dotyczące masek?

W miarę jak dowiadujemy się więcej o COVID-19 i jego przenoszeniu, dostosowujemy nasze praktyki, aby zapewnić najbezpieczniejszą opiekę naszym pacjentom i chronić naszych opiekunów. Zgodnie z wytycznymi CDC oraz wytycznymi władz stanowych i lokalnych, wymagamy od wszystkich opiekunów we wszystkich naszych placówkach noszenia masek na twarz podczas pobytu w naszych obiektach, nawet jeśli otrzymali szczepionkę przeciwko COVID-19.

Maski na twarz są wymagane od pacjentów podczas wszystkich rutynowych wizyt i zabiegów (bez pobytu w szpitalu), pacjentów na oddziale ratunkowym oraz dla osób odwiedzających, nawet jeśli otrzymali szczepionkę przeciwko COVID-19. Maski na twarz są zdecydowanie zalecane dla pacjentów przyjętych do szpitala i pacjentów oddziału ratunkowego, nawet jeśli otrzymali szczepionkę COVID-19. Wyjątkiem są sytuacje, w których stan zdrowia lub zachowanie uniemożliwia noszenie maski. Pacjenci i osoby odwiedzające otrzymają maseczkę do noszenia przez cały czas pobytu w naszych placówkach. Mogą oni również przynieść własne maski z domu. Noszenie maski to nie tylko wysiłek, aby chronić siebie, ale także aby pomóc chronić innych.

Mam umówioną wizytę w Cleveland Clinic. Co muszę przynieść?

Proszę mieć przy sobie przypomnienie o wizycie (e-mail, MyChart lub wiadomość tekstowa). Przy wejściu do jakiejkolwiek placówki Cleveland Clinic, Pan/Pani i wszystkie osoby, które mogą odwiedzić (patrz ograniczenia dotyczące odwiedzających), zostaną przebadani pod kątem potencjalnych objawów COVID-19, w tym zostaną zbadani pod kątem temperatury. W niektórych lokalizacjach używamy bezdotykowych, ręcznych skanerów termicznych. W innych miejscach używamy systemu termowizyjnego, przez który przechodzisz i którego możesz nawet nie zauważyć. Zostaniesz poproszony o zdezynfekowanie rąk.

W przypadku rutynowej wizyty lub procedury (bez pobytu w szpitalu) oraz wizyt na oddziale ratunkowym, pacjenci są zobowiązani do noszenia maski podczas pobytu w naszych placówkach, nawet jeśli otrzymali szczepionkę COVID-19. Wyjątkiem są sytuacje, w których stan zdrowia lub zachowanie pacjenta uniemożliwia noszenie maseczki. Pacjentom przyjętym do szpitala zdecydowanie zaleca się noszenie maski podczas pobytu w naszych placówkach w Ohio i na Florydzie, nawet jeśli otrzymali szczepionkę przeciwko wirusowi COVID-19. Maski z domu mogą być noszone, lub maski zostaną dostarczone przy wejściach.

Mam zaplanowaną wizytę lub zabieg w głównym kampusie Cleveland Clinic. Czy opcje żywieniowe i usługi transportowe są nadal dostępne? Czy mogę wejść do szpitala dowolnym wejściem?

Tak. Nasze usługi gastronomiczne i transportowe podejmują wiele działań, aby pacjenci mogli nadal bezpiecznie i łatwo z nich korzystać, w tym rozszerzone procedury czyszczenia i bezpieczeństwa, maski dla wszystkich pracowników Cleveland Clinic oraz zapewnienie, że pacjenci i odwiedzający praktykują społeczny i fizyczny dystans. Obecnie, mamy ograniczone godziny i opcje w niektórych z naszych głównych jadłodajni na terenie kampusu. Dodatkowo, ograniczyliśmy również liczbę wejść do szpitala w celu ochrony pacjentów, dozwolonych gości, opiekunów i społeczności.

• Zobacz naszą aktualną listę jadłodajni Cleveland Clinic, na które wpływ ma COVID-19
• Dowiedz się więcej o usługach transportowych dostępnych w naszym głównym kampusie
• Dowiedz się, które wejścia w naszym głównym kampusie są otwarte i gdzie parkować

Czy wszystkie oddziały ratunkowe Cleveland Clinic są otwarte?

Tak, wszystkie oddziały ratunkowe Cleveland Clinic pozostają otwarte dla opieki medycznej. Zachęcamy społeczeństwo do natychmiastowego poszukiwania pomocy medycznej w przypadku objawów sugerujących poważne zagrożenia medyczne, takie jak udar mózgu lub zawał serca. Wszyscy pacjenci przychodzący na nasze oddziały ratunkowe są badani pod kątem objawów COVID-19 i są zobowiązani do noszenia maski, nawet jeśli otrzymali szczepionkę przeciwko COVID-19. Wyjątki będą robione, jeśli ich stan zdrowia lub zachowanie uniemożliwia im noszenie maski. Ma to na celu utrzymanie zdrowia i bezpieczeństwa naszych pacjentów i opiekunów oraz zapobieganie rozprzestrzenianiu się wirusa. Wszyscy pacjenci z objawami COVID-19 są zabierani do wyznaczonego miejsca na oddziale ratunkowym w celu zapewnienia opieki.

• Dowiedz się więcej o tym, dlaczego możesz (i nadal powinieneś) odwiedzić oddział ratunkowy w sytuacji awaryjnej podczas pandemii COVID-19

Wytyczne dla odwiedzających

Używamy czterech nowych, ogólnostanowych poziomów odwiedzin – żółtego, pomarańczowego, czerwonego i fioletowego – aby chronić naszych pacjentów i opiekunów oraz ograniczyć rozprzestrzenianie się COVID-19. Poziomy odwiedzin oparte są na danych dotyczących rozprzestrzeniania się wirusa COVID-19, w tym na informacjach dotyczących zdrowia publicznego w stanach i hrabstwach. Jeśli odwiedzasz pacjenta z wynikiem pozytywnym na obecność COVID-19, musisz nosić odpowiednie środki ochrony osobistej (PPE). Nawet jeśli nie możesz odwiedzić pacjenta osobiście, zachęcamy do pozostania w kontakcie wirtualnym.

Godziny odwiedzin dla osób dorosłych, które są hospitalizowane w którejkolwiek z naszych placówek w Ohio i na Florydzie, są od 7 rano do 9 wieczorem.

Te wytyczne zostały wprowadzone w celu zapewnienia bezpieczeństwa naszym pacjentom, opiekunom i społeczności. Dziękujemy za zrozumienie.

• Pobierz wersję do druku naszych wytycznych dotyczących odwiedzin

Uwaga: Wszyscy odwiedzający muszą nosić maskę, mieć zmierzoną temperaturę i zdezynfekowane ręce. Wytyczne dotyczące odwiedzin mogą ulec zmianie, jeśli nie jest możliwe zachowanie bezpiecznej odległości fizycznej.

Poziom ŻÓŁTY	COVID-19 POZYTYWNYCH pacjentów (zapewniony sprzęt ochrony osobistej)	COVID-.19 NEGATYWNYCH pacjentów
Wszyscy pacjenci	Muszą mieć ukończone 18 lat	Normalne (otwarte odwiedziny)

Uwaga: Pacjenci muszą przestrzegać wszystkich wytycznych dotyczących dystansu społecznego i maskowania.

LEVEL ORANGE	COVID-19 POZYTYWNYCH pacjentów (zapewniony PPE)	COVID-19 NEGATYWNYCH pacjentów
DOROSŁYCH PACJENTÓW
Pacjenci hospitalizowani	Brak odwiedzających	Jeden wyznaczony odwiedzający*
Przyjęcia i zabiegi (bez pobytu w szpitalu)	Brak odwiedzających	Jeden wyznaczony odwiedzający*
Oddział ratunkowy	Brak odwiedzających	Jeden wskazany odwiedzający*
Prenatalne wizyty	Brak odwiedzających	Jeden wskazany odwiedzający*
Rodzina i poród	Jeden odwiedzający podczas porodu	Jeden wyznaczony odwiedzający*
Pacjenci pediatryczni
Umawianie wizyt, zabiegi i hospitalizacje	Jeden rodzic lub opiekun	Dwoje rodziców lub opiekunów
Oddział ratunkowy	Jeden rodzic lub opiekun	Dwoje rodziców lub opiekunów

Uwaga: Zespół opieki nad pacjentem może w uzasadnionych przypadkach stosować wyjątki oparte na współczuciu.

*Pacjenci mogą wybrać jedną osobę (w wieku 18 lat lub starszą), która będzie ich wyznaczonym gościem. Osoba ta może odwiedzać pacjenta każdego dnia podczas jego pobytu w szpitalu.

POZIOM CZERWONY	COVID-19 POZYTYWNI pacjenci (zapewniony sprzęt ochrony osobistej)	COVID-19 NEGATYWNYCH pacjentów
DOROSŁYCH PACJENTÓW
Pacjenci hospitalizowani	Brak odwiedzających	Jeden wyznaczony odwiedzający*
Przyjęcia i zabiegi (bez pobytu w szpitalu)	Brak odwiedzających	Brak odwiedzających, chyba że: Potrzebna jest specjalna pomoc** Pacjent będzie pod wpływem sedacji Dostawca poprosił pacjenta o przyprowadzenie odpowiedzialnej osobę dorosłą
Oddział ratunkowy	Brak odwiedzających	Jeden odwiedzający
Prenatalne Wizyty	Brak osób odwiedzających	Jedna osoba odwiedzająca podczas planowych badań USG płodu
Rodzina i poród	Jedna osoba odwiedzająca podczas porodu	Jedna wyznaczona osoba odwiedzająca*
Pacjenci pediatryczni
Przyjęcia, zabiegi i hospitalizacje	Jeden rodzic lub opiekun	Dwoje rodziców lub opiekunów
Oddział ratunkowy	Jeden rodzic lub opiekun	Jeden rodzic lub opiekun

Uwaga: Zespół opieki nad pacjentem może w uzasadnionych przypadkach stosować wyjątki oparte na współczuciu.

*Pacjenci mogą wybrać jedną osobę (w wieku 18 lat lub starszą), która będzie ich wyznaczonym gościem. Ten wyznaczony odwiedzający może odwiedzać pacjenta każdego dnia podczas pobytu w szpitalu.

**Specjalna pomoc to wszelkie okoliczności, w których zespół opieki nad pacjentem stwierdzi, że osoba odwiedzająca ma kluczowe znaczenie dla opieki fizycznej lub emocjonalnej.

LEVEL PURPLE	COVID-19 POSITIVE patients (PPE provided)	COVID-19 NEGATYWNYCH pacjentów
DOROSŁYCH PACJENTÓW
Pacjenci hospitalizowani	Brak odwiedzin	Jednorazowa wizyta jednej osoby podczas całego pobytu w szpitalu (nie są to wizyty dzienne)
Uprowadzenia i zabiegi (bez pobytu w szpitalu)	Brak odwiedzin	Brak odwiedzin, chyba że: Wymagana jest specjalna pomoc* Świadczeniodawca poprosił pacjenta o przyprowadzenie odpowiedzialnej osoby dorosłej
Oddział ratunkowy	Brak odwiedzin	Brak odwiedzających, chyba że wymagana jest specjalna pomoc
Prenatalne wizyty	Brak odwiedzających	Brak odwiedzających
Labor i poród	Jedna osoba odwiedzająca w czasie porodu	Jedna osoba odwiedzająca w czasie porodu
Pacjenci pediatryczni
Przyjęcia, zabiegi i hospitalizacje	Jeden rodzic lub opiekun	Jeden rodzic lub opiekun
Oddział ratunkowy	Jeden rodzic lub opiekun	Jeden rodzic lub opiekun

Uwaga: Zespół opieki nad pacjentem może w uzasadnionych przypadkach stosować wyjątki oparte na współczuciu.

*Specjalna pomoc to wszelkie okoliczności, w których zespół opieki nad pacjentem stwierdzi, że osoba odwiedzająca ma kluczowe znaczenie dla opieki fizycznej lub emocjonalnej.

Dla wszystkich dozwolonych odwiedzających

• Każdy, kto jest chory, ma gorączkę lub w ciągu ostatnich 28 dni uzyskał wynik pozytywny na obecność COVID-19 w potwierdzonym przypadku COVID-19, nie powinien odwiedzać ani towarzyszyć pacjentowi.
• Osoby odwiedzające muszą mieć ukończone 18 lat i być wolne od gorączki i objawów.
• Wszystkie osoby odwiedzające pacjentów z COVID-19 muszą nosić środki ochrony osobistej (PPE).
• Osoby odwiedzające są zobowiązane do noszenia maski przez cały czas przebywania w naszych obiektach, nawet jeśli otrzymały szczepionkę przeciwko COVID-19. Wyjątkiem będą osoby z problemami zdrowotnymi lub behawioralnymi, które nie pozwalają im na noszenie maski. Osoby odwiedzające mogą przynieść własne maski z domu lub otrzymają je po wejściu do naszych placówek. Osoby odwiedzające pacjentów z COVID-19 muszą nosić środki ochrony osobistej (PPE).
• Godziny odwiedzin dla osób dorosłych hospitalizowanych w którejkolwiek z naszych placówek w Ohio i na Florydzie, to godziny od 7:00 do 21:00.
• Wyznaczeni odwiedzający muszą okazać dokument tożsamości ze zdjęciem przy wejściu w celu weryfikacji tożsamości.
• Przy wejściu do naszych placówek odwiedzający będą nadal poddawani kontroli termicznej, będą musieli nosić maskę, będą zadawać pytania kontrolne przy wejściu do lokalizacji w Ohio i będą proszeni o odkażenie rąk przed i po wejściu do obszarów klinicznych i poczekalni.
• Aby pomóc w utrzymaniu fizycznego dystansu, odwiedzający muszą ograniczyć liczbę przedmiotów, które przynoszą odwiedzając pacjenta w naszych placówkach.

Wskazówki dla odwiedzających w lokalizacjach innych niż Ohio i Floryda

• Wytyczne dla odwiedzających i aktualizacje COVID-19 dla Cleveland Clinic Kanada
• Wytyczne dla odwiedzających i aktualizacje COVID-19 dla Cleveland Clinic Nevada

Wskazówki dla odwiedzających dla szpitali rehabilitacyjnych Cleveland Clinic w Ohio

Jeden odwiedzający będzie mógł przypadać na jednego pacjenta, dziennie w godzinach od 14:00 do 18:00.Prosimy o zapoznanie się z uaktualnionymi wytycznymi dotyczącymi odwiedzin oraz procesem sprawdzania przed przybyciem. Bezpieczeństwo i zdrowie naszych pacjentów, personelu i społeczności pozostaje naszym najwyższym priorytetem.

• Pobierz nasze wytyczne
• Descargue nuestras pautas

Testy

Kto może wykonać test COVID na miejscu lub w oddziale?

Jeśli uważasz, że możesz mieć COVID-19 lub byłeś w bliskim kontakcie z kimś, kto ma tego wirusa, możesz wykonać test drive-up lub na miejscu w Cleveland Clinic. Oferujemy również testy przed podróżą, powrotem do szkoły lub na uczelnię, a także dla celów opieki nad dziećmi. Będziesz musiał zostać oceniony przez lekarza za pomocą Cleveland Clinic Express Care Online lub osobiście i będziesz potrzebował elektronicznego zlecenia lekarskiego Cleveland Clinic, aby poddać się testowi. Jeśli Ty (lub Twoje dziecko) spełniasz kryteria badania COVID-19, zostaniesz umówiony na wizytę w jednej z naszych placówek wykonujących badania.

Mam zaplanowaną operację lub zabieg i powiedziano mi, że muszę wykonać badanie COVID-19 przed wizytą. Dlaczego muszę wykonać test, skoro nie mam żadnych objawów?

Jednym ze sposobów, w jaki utrzymujemy bezpieczne środowisko dla naszych pacjentów i opiekunów, jest wymóg poddania się przez pacjentów testowi COVID-19 w ciągu trzech dni przed jakąkolwiek operacją lub zabiegiem na sali operacyjnej Cleveland Clinic, w centrum chirurgii ambulatoryjnej i w wybranych lokalizacjach.

Dane opublikowane ostatnio w The Lancet potwierdzają nasz wymóg badań przedoperacyjnych. Badanie wykazało, że bezobjawowi pacjenci z COVID-19 byli w grupie podwyższonego ryzyka powikłań pooperacyjnych. Wymagając od pacjentów wykonania testów przedoperacyjnych, pomagamy chronić naszych pacjentów i ich opiekunów.

Jak mogę uzyskać test na obecność COVID-19, jeśli jest on wymagany przed operacją?

Wszyscy pacjenci z zaplanowanymi operacjami lub zabiegami odbywającymi się w centrum chirurgii ambulatoryjnej lub na sali operacyjnej Cleveland Clinic zostaną poddani testowi na obecność COVID-19 w ciągu trzech dni lub 72 godzin przed datą operacji lub zabiegu. Kiedy planowana jest operacja lub zabieg, zostanie również zlecony test na obecność COVID-19.

Posiadamy kilka punktów testowych, w całym Northeast Ohio i na Florydzie, przeznaczonych dla pacjentów, którzy mają zbliżającą się operację lub zabieg. Wizyta w celu wykonania testu COVID-19 zostanie umówiona w miejscu i czasie najbardziej dogodnym dla pacjenta.

Czy mogę wykonać test COVID-19 w innym miejscu, poza Cleveland Clinic, w związku z moją operacją lub zabiegiem?

Tak, testy zewnętrzne są akceptowane, ale wszyscy pacjenci muszą mieć pisemną dokumentację testu i jego wyników, które są zgodne z trzydniowym lub 72-godzinnym terminem badania.

Jakie kroki powinienem podjąć pomiędzy dniem wykonania testu a planowaną operacją lub zabiegiem, aby uniknąć zakażenia wirusem COVID-19?

Po wykonaniu testu na obecność wirusa COVID-19, sugerujemy pacjentom odizolowanie się w domu, nawet jeśli otrzymali szczepionkę przeciwko COVID-19. Zalecamy, aby pacjenci ograniczyli kontakt z innymi domownikami. Jeśli nie jest to możliwe, należy zachować odpowiednie środki bezpieczeństwa, w tym:

• Często myć ręce wodą z mydłem przez co najmniej 15-20 sekund. Jeśli mydło i woda nie są dostępne, użyj środka do dezynfekcji rąk o zawartości alkoholu co najmniej 60%.
• Unikaj dotykania oczu, nosa i ust nieumytymi rękami.
• Zachowaj dystans społeczny i fizyczny, trzymając się w odległości 6 stóp od innych osób.
• Zakryj swój kaszel lub kichanie chusteczką, a następnie wyrzuć chusteczkę do kosza.
• CdC zaleca noszenie płóciennych masek na twarz w miejscach publicznych, zwłaszcza w miejscach, gdzie trudno jest utrzymać co najmniej 6 stóp odległości między sobą a inną osobą. Płócienne maski na twarz są zalecane, ponieważ obecnie wiemy, że osoby z COVID-19 mogą mieć łagodne objawy lub nie mieć żadnych objawów, a mimo to rozprzestrzeniać wirusa na innych. Noszenie maseczki nie zastępuje potrzeby zachowania fizycznej odległości.
• Używaj standardowych domowych środków czyszczących i chusteczek, aby skutecznie czyścić i dezynfekować często dotykane przedmioty i powierzchnie.

Jak długo potrwają wyniki testu na obecność wirusa COVID-19?

W przypadku pacjentów przebywających w szpitalu i tych badanych w naszych oddziałach ratunkowych, którzy są uważani za bardzo chorych lub zagrożonych, wyniki są dostępne w ciągu 24 godzin (średnio).

W przypadku pacjentów badanych w naszej placówce drive-thru lub w miejscu przeprowadzania testów przedoperacyjnych, wyniki są dostępne średnio w ciągu kilku dni. Pacjenci proszeni są o pozostanie w domu do czasu otrzymania wyników testu. Po przetworzeniu, wyniki testu COVID-19 są teraz dostępne natychmiast w MyChart pacjenta, naszym bezpiecznym narzędziu do zarządzania zdrowiem online.

Opiekun z Cleveland Clinic poprosi Cię o opuszczenie szyby i odchylenie głowy do tyłu, aby móc pobrać wymaz z tylnej części nosa i gardła.

Usługi dotknięte problemem

Ohio

Usługi obecnie zawieszone do odwołania:

• Darowizny ciała
• Edukacja/wycieczki dla rodzących osobiście (Fairview Hospital, Szpital Hillcrest i Akron General)
• Możliwości wolontariatu lub darowizny
  • Dowiedz się więcej o sposobach wsparcia działań Cleveland Clinic w odpowiedzi na COVID-.19
• Odwiedzanie programów lekarskich
• Sklepy odnowy biologicznej (główny kampus Cleveland Clinic i kampus Lyndhurst)

Lokalizacje z usługami lub godzinami pracy obecnie dotkniętymi problemem:

• Broadview Heights Medical Center
  • Express Care (walk-in) Hours
• Fairview Hospital
  • Wellness Center In-.Person Classes
• Patient and Family Health and Education Center
• Rocky River Urgent Care
  • Urgent Care (walk-in) Hours
• South Pointe Hospital
  • Lab Hours

Events or classes cancelled or postponed:

• 2020 Patient Experience: Empathy & Innovation Summit
• 2020 ADHD Summer Treatment Program
• 2020 Accelerated EMT Summer Course
• Grupy wsparcia w żałobie
• Grupy wsparcia przy karmieniu piersią w szpitalu Fairview, Hillcrest Hospital i Akron General
• Cleveland Clinic Children’s Gala
• Fairview Hospital Wellness Center – zajęcia grupowe
• Hospice Spring Memorial Service
• Minority Men’s Health Fair

Zmiany w jadłodajni i usługach gastronomicznych:

• Dowiedz się więcej o zmianach w głównym kampusie Cleveland Clinic i regionalnych lokalizacjach w Ohio

Floryda

Usługi obecnie zawieszone do odwołania:

• Opportunities to Volunteer or Donate
  • Learn more about ways to give to Cleveland Clinic’s response to COVID-19

Events or classes cancelled or postponed:

• American Heart Association’s Broward HeartWalk
• Cleveland Clinic Florida 5K
• Community Events
• Patient Support Group Sessions

Zmiany w jadłodajni i usługach gastronomicznych:

• Dowiedz się więcej o zmianach w naszych szpitalach i regionalnych lokalizacjach na Florydzie

Inne lokalizacje

Usługi obecnie zawieszone do odwołania:

• Osobiste grupowe programy edukacyjne i wspierające w Cleveland Clinic Nevada

.