Gdzie się zatrzymać w Kioto

Jeśli zastanawiasz się, gdzie się zatrzymać w Kioto, sprawdź nasze porównanie kluczowych obszarów Kioto pod kątem miejsc do zatrzymania się i nasze zestawienie typów zakwaterowania dostępnych w Kioto

Kioto © HerryLawford

Gdzie jest najlepszy obszar do zatrzymania się w Kioto?

Poniżej znajdują się najlepsze, najbardziej dogodne miejsca na pobyt w Kioto, wymienione w przybliżonej kolejności priorytetów, z najbardziej dogodnymi miejscami wymienionymi jako pierwsze.

Downtown Kyoto

Wszystkie rzeczy biorąc pod uwagę, Downtown Kyoto jest najlepszym miejscem w mieście. Znajdziesz się w odległości krótkiego spaceru od setek restauracji, sklepów i barów, a także od obu linii metra i dwóch linii kolejowych. Centrum Kioto znajduje się również w odległości krótkiego spaceru od dwóch głównych zabytków miasta: Southern Higashiyama i Northern Higashiyama.

Nasze najlepsze hotele i ryokany w Downtown Kyoto to

Luksusowy: Kyoto Hotel Okura
Wynajem wakacyjny: Iori Machiya Stay
Ryokan: Tawaraya
Mid-Range: Solaria Nishitetsu Hotel Kyoto Premier
Budżetowe: Hotel Resol Trinity Kyoto Oike Fuyacho

Poznaj naszą pełną listę polecanych hoteli na stronie Downtown Kyoto.

Check Hotel Availability

Południowa Higashiyama

Południowa Higashiyama to również świetne miejsce na bazę wypadową. Znajduje się w pobliżu niektórych z najbardziej imponujących zabytków miasta i jest tu wiele restauracji, zwłaszcza jeśli zatrzymasz się w Gion lub w jego pobliżu. Co najlepsze, uliczki południowej Higashiyamy są niezwykle klimatyczne do wieczornych spacerów.

Nasze najlepsze hotele i ryokany w południowej Higashiyamie to

Luksusowy: Hyatt Regency Kyoto
Wynajem wakacyjny: Amber House
Ryokan: Yuzuya Ryokan
Mid-Range: Hotel Alza Kyoto
Budżet: RC Hotel Kyoto Yasaka

Poznaj naszą pełną listę polecanych hoteli na stronie Southern Higashiyama.

Popularny Ryokan Kyoto

Ryokan YachiyoKlasyczny RyokanWięcej informacji

Yuzuya RyokanDoskonała lokalizacjaWięcej informacji

Hirashin RyokanModerate PriceMore Info

Nishiyama RyokanModern and CentralMore Info

Kyoto Station Area

Kyoto Station to dobre miejsce na bazę wypadową. Jest tu wiele restauracji i sklepów i oczywiście będziesz bardzo blisko dworca Kyoto Station, który jest dogodny dla wycieczek do innych części Japonii, jak również autobusów do wszystkich części Kyoto. Minusem jest to, że będziesz musiał podróżować, aby zwiedzać Kioto.

Nasze najlepsze hotele i ryokany w rejonie dworca w Kioto to

Luksusowy: Hotel Granvia Kyoto
Ryokan: Izuyasu
Mid-Range: 22 Pieces
Budżetowe: Sakura Terrace

Zobacz naszą pełną listę polecanych hoteli na stronie Kyoto Station Area.

Recommended Luxury Hotels In Kyoto

Ritz-Carlton KyotoNajlepsza lokalizacja każdego
hotelu w mieścieWięcej informacji

Hyatt Regency KyotoPrzestronne pokoje i
świetne restauracjeWięcej informacji

Four Seasons KyotoUkryte sanktuarium w południowym HigashiyamaWięcej informacji

Kyoto Hotel OkuraDoskonały hotel o
niezrównanej lokalizacjiWięcej informacji

Centralne Kioto

Centralne Kioto obejmuje ogromny obszar w środku miasta. W centrum Kioto znajduje się kilka dobrych hoteli, które nie są zbyt daleko od centrum i linii metra. Wadą pobytu w Centralnym Kioto jest to, że prawdopodobnie będziesz musiał podróżować do głównych zabytków, jak również do restauracji i życia nocnego w centrum miasta.

Nasze najlepsze hotele i ryokany w Centra Kioto to

Luksusowy: The Junei Hotel Kyoto Imperial Palace West
Wynajem wakacyjny: Kyomachiya Hotel Shiki Juraku
Ryokan: Kyomachiya Ryokan Sakura
Mid-Range: Citadines Karasuma-Gojo Kyoto
Budżetowe: Hotel Sunroute Kyoto

Zobacz naszą pełną listę polecanych hoteli na stronie Central Kyoto.

Recommended Mid Range Hotels In Kyoto

Cross HotelUnbeatable location and comfortable roomsMore Info

Solaria NishitetsuStylish, kameralny hotel
w centrum KiotoWięcej informacji

Mimaru KyotoApartamenty w japońskim stylu blisko centrumWięcej informacji

Noku HotelSmaczny i komfortowy hotel butikowyWięcej informacji

Northern Higashiyama

Northern Higashiyama to dobre miejsce na pobyt, szczególnie jeśli chcesz być blisko zieleni i nie masz nic przeciwko rowerowi lub autobusowi, aby dostać się do centrum na zakupy i jedzenie (oczywiście, w północnej Higashiyamie też jest kilka restauracji). W północnej Higashiyamie nie ma zbyt wielu hoteli, ale jest kilka ryokanów, pensjonatów i domów wakacyjnych.

Nasze najlepsze hotele i ryokany w Północnym Higashiyama to

Wynajem wakacyjny: Koto Inn
Ryokan: Nanzenji Sando Kikusui

Zobacz naszą pełną listę polecanych hoteli na stronie Northern Higashiyama.

Arashiyama

Wszystko po zachodniej stronie miasta, Arashiyama nie jest najbardziej popularnym miejscem na pobyt, ale jest dobre na noc lub dwie, jeśli chcesz pozostać blisko natury. Znajdują się tu dwa z najlepszych miejsc noclegowych w mieście: wspaniały Hoshinoya Kyoto, do którego można dopłynąć łodzią w górę rzeki Hozu-gawa, oraz Arashiyama Benkei, klasyczny ryokan z pięknym widokiem na góry.

Możesz przeczytać więcej o wielu atrakcjach Arashiyama na stronie Arashiyama.

Zalecane niedrogie hotele w Kioto

Hotel Sunroute KyotoJeden z najlepszych hoteli w mieścieWięcej informacji

Hotel Mystays KyotoMystays Kyoto to dobry niedrogi hotel biznesowyWięcej informacji

Glanz ke Kyoto>

Hotel Sunroute Kyoto to dobry hotel biznesowy.

Glanz kei GionPoważna okazja
lokalizowany w GionWięcej informacji

Unizo Shijo KarasumaDogodny do zwiedzania Kioto na piechotęWięcej informacji

Kibune

Wszystko w górach na północ od miasta, wioska Kibune jest dobra dla tych, którzy chcą uciec z miasta na noc lub dwie. Znajduje się tam zapierający dech w piersiach Ryokan Ugenta, romantyczna kryjówka nie do porównania.

Czytaj więcej o atrakcjach Kibune na stronie Kurama i Kibune.

Gdzie się zatrzymać w Kioto – Mapa najlepszych dzielnic

Klucz do mapy dzielnic:
Żółty: najbardziej pożądany
Czerwony: pożądany
Zielony: akceptowalny
Jasnoszary: mniej pożądane
Średnioszary: tylko w szczypcie
Ciemnoszary: ostatnia deska ratunku

Kliknij ikonę menu w lewym górnym rogu mapy, aby zobaczyć nazwę i ranking każdej dzielnicy Kioto. Powiększ mapę, aby poznać każdą dzielnicę bardziej szczegółowo.

Zewnętrzna część Tawaraya – zdjęcie © Chris Rowthorn

Typy zakwaterowania w Kioto

W Kioto możesz zatrzymać się we wszystkim, od najtańszych pensjonatów po pięciogwiazdkowe międzynarodowe hotele. Kioto jest pełne ryokanów (tradycyjnych japońskich zajazdów), co czyni je doskonałym miejscem do spróbowania tego wspaniałego doświadczenia „tylko w Japonii”. Należy jednak pamiętać, że dobry ryokan może być bardzo drogi (nie zapominajcie, że zazwyczaj serwują one posiłki), a pobyt w nim jest nieco bardziej skomplikowany niż w hotelu. Dlatego często radzę ludziom, aby pierwszą noc w Kioto spędzili w ryokanie, a następnie przenieśli się do hotelu na resztę pobytu.

Ryokany

Kioto jest domem dla niektórych z najlepszych ryokanów w Japonii, takich jak Tawaraya i Hiiragiya, a także kilku wspaniałych, przyjaznych obcokrajowcom, budżetowych ryokanów, takich jak Ryokan Shimizu.

Szczegółowe zalecenia dotyczące ryokanów, proszę zobaczyć

Best Luxury Ryokan In Kyoto
Best Mid Range Ryokan In Kyoto
Best Budget Ryokan In Kyoto

Najlepsze ryokany w Kioto dla rodzin
Najlepsze ryokany w Kioto dla par

Zobacz nasz przegląd ryokanów w Kioto na stronie Ryokany w Kioto.

Hotele

Kioto ma fantastyczny wybór hoteli, od Hyatt Regency najwyższej klasy, po świetnie położony Kyoto Hotel Okura, wraz z miejscami o dobrej wartości, takimi jak Palace Side Hotel.

Nasze wybory najlepszych hoteli w każdej kategorii, proszę zobacz

Najlepsze luksusowe hotele w Kioto
Najlepsze hotele średniej klasy w Kioto
Najlepsze hotele średniej klasy w KiotoRange Hotels in Kyoto
Best Budget Hotels In Kyoto
Best Boutique Hotels in Kyoto
Najlepsze hotele w Kyoto dla rodzin
Najlepsze hotele w Kyoto dla zwiedzających
Najromantyczniejsze hotele i Ryokan w Kioto
Najwartościowsze hotele w Kioto

Zobacz nasze zestawienie na stronie Hotele w Kioto.

Możesz również sprawdzić aktualną dostępność hoteli w Kioto na Agoda.com i Booking.com

Hotele biznesowe

Hotele biznesowe to niedrogie hotele z małymi, ale odpowiednimi pokojami z wszystkimi potrzebnymi funkcjami. Są one zazwyczaj doskonałą wartość i są mile widziane podróżnych.

Nasze propozycje najlepszych miejsc do wynajęcia to

Downtown Kyoto: Hotel Sunroute Kyoto
Downtown Kyoto: Toyoko Inn Kyoto Gojo-Karasuma
Downtown Kyoto: Super Hotel Shijyo Kawaramachi
Downtown Kyoto: Hotel Mystays Kyoto-Shijo
Downtown Kyoto: Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijokarasuma
Kyoto Station Area: Hotel Hokke Club Kyoto

Zobacz naszą stronę Hotele biznesowe w Kioto, aby uzyskać więcej informacji.

Guesthouse’y

Guesthouse’y zyskały na popularności w Kioto w ostatnich latach i wygląda na to, że co tydzień otwiera się nowy. Istnieje kilka miejsc, w których można przenocować, więc sugerujemy zatrzymać się w miejscu o ugruntowanej pozycji, takim jak doskonały Budget Inn lub K’s House Kyoto w stylu aussie.

Więcej polecanych Guesthouse’ów znajdziesz na stronie Kyoto Hostels And Guesthouses.

B&Bs

Wielu zagranicznych rezydentów i kilku miejscowych zmieniło w ostatnich latach swoje domy w nieformalne B&Bs. Jeśli nie masz nic przeciwko dzieleniu wspólnych obszarów z rodziną i innymi gośćmi, możesz uznać je za dobrą opcję, a właściciele są zazwyczaj dobrym źródłem informacji.

Wynajem wakacyjny

W Kioto są dziesiątki domów i apartamentów, które można wynająć na wakacje. Są one świetną opcją dla rodzin, małych grup i każdego, kto chce zaoszczędzić pieniądze poprzez samodzielne wyżywienie.

Nasze propozycje najlepszych miejsc do wynajęcia na wakacje to

Stare Kioto: Amber House
Old Kyoto: Indigo House
Old Kyoto: Dom Gion
Stare Kioto: The Old Modern
Downtown Kyoto: Aoi Kyoto Stay
Centralne Tokio: Iori Machiya Stay

Zobacz naszą polecaną stronę Wynajem wakacji w Kioto, aby uzyskać więcej informacji.

Machiya Rentals

Kioto słynie z cudownie klimatycznych tradycyjnych kamienic, znanych jako machiya. Noc w pięknie odrestaurowanej machiya jest niezapomnianym przeżyciem – istnieje kilka dostępnych do rezerwacji online. Zobacz naszą stronę Kioto Machiya po więcej szczegółów.

Szczyt sezonu: Marzec – kwiecień i listopad

Przyjazne ostrzeżenie! Noclegi w Kioto są zarezerwowane z wielomiesięcznym wyprzedzeniem w tak pracowitych sezonach jak od końca marca do połowy kwietnia w sezonie kwitnienia wiśni i w listopadzie w sezonie jesiennego listowia. Rezerwuj z dużym wyprzedzeniem w tych okresach.

Jeśli masz problemy ze znalezieniem miejsc noclegowych w Kioto, zobacz mój przewodnik Gdzie się zatrzymać jeśli Kioto jest w pełni zarezerwowane, który daje ci kilka alternatyw dla zakwaterowania.

Możesz sprawdzić aktualną dostępność hoteli w Kioto w marcu, kwietniu i listopadzie na Agoda.com i Booking.com

Wizyta w Tokio lub Osace?

Jeśli odwiedzasz Tokio i/lub Osakę, jak również Kioto, upewnij się, że sprawdzisz moje strony Where To Stay In Tokyo i Where To Stay In Osaka na InsideKyoto.com’s companion websites, TrulyTokyo.com and InsideOsaka.com

Lista kontrolna wakacji w Kioto

Dla wszystkich najważniejszych rzeczy w krótkim przeglądzie, zobacz mój przewodnik Pierwszy raz w Kioto
Sprawdź dostępność zakwaterowania w Kioto na Booking.com – zazwyczaj można zarezerwować pokój bez płatności z góry. Zapłać przy wymeldowaniu. Darmowe anulowanie zbyt
Potrzebujesz wskazówek, gdzie się zatrzymać? Zobacz mój jednostronicowy przewodnik Gdzie zostać w Kioto
Zobacz moją kompleksową listę pakowania do Japonii
Kup kartę SIM z danymi online do odbioru po przybyciu na Międzynarodowe Lotnisko Kansai (dla Osaki i Kioto) lub tokijskie Lotnisko Narita. Lub wynajmij kieszonkowy router wifi z nieograniczoną ilością danych
Porównaj ceny lotów do Japonii i terminy, aby znaleźć najlepszą ofertę
Jeśli odwiedzasz więcej niż jedno miasto, zaoszczędź mnóstwo pieniędzy dzięki Japan Rail Pass – oto moje wyjaśnienie, dlaczego warto to zrobić
Przedpłacona karta Icoca ułatwia podróżowanie po Kioto – oto jak
Zdobądź ubezpieczenie podróżne do Japonii – World Nomads jest dobrze oceniany (i oto dlaczego)

Mapa dzielnic Kioto

Kliknij na dzielnicę Kioto, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat atrakcji, miejsc do jedzenia i zakwaterowania