Dia Memorial 2021

Quando é o Dia do Memorial 2021?

Este feriado federal americano é observado na última segunda-feira de maio para homenagear os homens e mulheres que morreram enquanto serviam no exército.

Em 2021, o Dia do Memorial será observado na segunda-feira, 31 de maio.

Qual é a diferença entre o Dia da Memória e o Dia dos Veteranos?

Tanto no Memorial Day como no Veterans Day, é costume passar o tempo a recordar e homenagear os inúmeros veteranos que serviram os Estados Unidos ao longo da história do país. No entanto, há uma distinção entre os dois feriados:

• Dia de Memória comemora os homens e mulheres que morreram durante o serviço militar do seu país, particularmente aqueles que morreram em batalha ou como resultado de ferimentos sofridos em batalha. Em outras palavras, o propósito do Dia de Memória é memorializar os veteranos que fizeram o sacrifício final pelo seu país. Passamos o tempo recordando aqueles que perderam a vida e não puderam voltar para casa, refletindo sobre o seu serviço e porque temos o luxo e a liberdade que desfrutamos hoje. Podemos considerar como podemos apoiar e salvaguardar as suas famílias e entes queridos que ficaram para trás.
• Dia dos Veteranos é o dia reservado para agradecer e honrar TODOS que serviram em tempo de guerra ou de paz – independentemente de terem morrido ou sobrevivido. O Dia dos Veteranos é sempre observado oficialmente no dia 11 de novembro, independentemente do dia da semana em que ele cai. Leia mais sobre o Dia dos Veteranos.

Remmbrar: Levantem a bandeira com honra e respeito! Veja as diretrizes para hastear a bandeira americana.

Fatos e História do Dia do Memorial

Tradicionalmente, no Dia do Memorial (EUA), as pessoas visitam cemitérios e memoriais, e os voluntários frequentemente colocam bandeiras americanas em cada local de sepultura nos cemitérios nacionais. Um momento nacional de lembrança ocorre às 15:00 horas, hora local.

O costume de honrar os antepassados através da limpeza de cemitérios e decoração de sepulturas é uma tradição antiga e mundial, mas a origem específica do Dia Memorial – ou Dia da Decoração, como era conhecido pela primeira vez – não é clara.

No início da América rural, este dever era normalmente realizado no final do verão e era uma ocasião para reuniões familiares e piqueniques. Após a Guerra Civil, a necessidade da América de uma cerimônia secular e patriótica para honrar seus mortos militares tornou-se proeminente, pois monumentos aos soldados caídos foram erguidos e dedicados, e cerimônias centradas na decoração dos túmulos dos soldados foram realizadas em cidades e vilas de toda a nação.

Após a Primeira Guerra Mundial, o dia se expandiu para honrar aqueles que morreram em todas as guerras americanas.

Um Legado Duradouro

Não menos que 25 lugares foram nomeados em conexão com a origem do Dia da Memória, e os estados observaram o feriado em datas diferentes. Em 1971, o Dia do Memorial tornou-se um feriado nacional por um ato do Congresso; agora é celebrado anualmente na última segunda-feira de maio.

Desde que tudo começou com a Guerra Civil, você pode querer aprimorar seus conhecimentos sobre este evento visitando a coleção da Biblioteca do Congresso Guerra Civil, que inclui mais de mil fotografias da época.

Porque A Papoila é um Símbolo do Dia da Memória?

Nos campos de batalha da Europa devastados pela guerra, a papoila comum do campo vermelho (Papaver rhoeas) foi uma das primeiras plantas a reaparecer. As suas sementes espalhadas ao vento e adormecidas no solo, só germinavam quando o solo era perturbado – como foi o caso da luta muito brutal da Guerra Mundial 1.

John McCrae, um soldado e médico canadiano, testemunhou a guerra em primeira mão e foi inspirado a escrever o agora famoso poema “In Flanders Fields” em 1915. (Veja abaixo o poema.) Ele viu as papoilas espalhadas pelo campo de batalha em torno de sua posição de artilharia na Bélgica.

The Poppy Lady

Em novembro de 1918, dias antes do fim oficial da guerra, uma professora americana chamada Moina Michael escreveu seu próprio poema, “We Should Keep the Faith”, que foi inspirado em “In Flanders Fields” de McCrae. Em seu poema (também mostrado abaixo), ela mencionou usar o “vermelho papoula” para honrar os mortos, e com isso, nasceu a tradição de adornar a roupa com uma única papoula vermelha em memória daqueles que foram mortos na Grande Guerra. A própria Moina veio a ser conhecida – e honrada – como “The Poppy Lady”

The Symbol Spreads Abroad

The wear of the poppy was traditionally done on Memorial Day in the United States, mas o simbolismo evoluiu para abranger todos os veteranos vivos e falecidos, por isso as papoilas também podem ser usadas no Dia dos Veteranos. Não muito depois do costume ter começado, ela foi adotada por outras nações Aliadas, incluindo Canadá, Austrália, Nova Zelândia e Reino Unido, onde ainda é popular hoje em dia. Nestes países, a papoila é usada no Dia da Memória (11 de novembro).

Hoje, as papoilas não são apenas um símbolo de perda de vidas, mas também de recuperação e vida nova, especialmente em apoio aos militares que sobreviveram à guerra, mas sofreram ferimentos físicos e psicológicos muito depois de ela ter terminado.

Ler o texto de ambos os poemas abaixo, e aprender mais sobre a inspiração para a papoila aqui.

“Em Flanders Fields”

Por John McCrae, Maio de 1915

Em Flanders Fields as papoilas sopram
Entre as cruzes, fila a fila,
Que marcam o nosso lugar; e no céu
As cotovias, ainda a cantar corajosamente, voam
Escassa ouvida no meio das armas abaixo.

Nós somos os Mortos. Há poucos dias atrás
Vivemos, sentimos o amanhecer, vimos o pôr-do-sol brilhar,
Amamos e fomos amados, e agora mentimos
Nos campos da Flandres.

Abraçamos a nossa discussão com o inimigo:
A ti de mãos falhadas atiramos
A tocha; sê teu para a segurares bem alto.
Se quebrardes a fé connosco que morremos
Não dormiremos, embora as papoilas cresçam
Nos campos da Flandres.

“Devemos Manter a Fé”

Por Moina Michael, Novembro de 1918

Oh! vocês que dormem nos campos da Flandres,
Dorme bem – para te ergueres de novo!
Apanhámos a tocha que atiraste,
E, segurando alto, mantemos a Fé,
Com Todos os que morreram,>

Apreciamos, também, o vermelho papoila
Que cresce nos campos onde o valor conduzia;
Parece sinalizar aos céus,
Que o sangue dos heróis nunca morre,
Mas empresta um brilho ao vermelho
Da flor que floresce acima dos mortos
No Campo da Flandres.

E agora a Tocha e a Poppy Red
Usamos em honra dos nossos mortos,
Não temais que tenhais morrido em vão,
Daremos a lição que forjastes
Em Flanders Fields.

Fim-de-semana do Dia da Memória: O Início Não Oficial do Verão

O Dia de Verão tende a marcar o início não oficial do Verão para muitos americanos (embora a estação comece realmente com o Solstício de Verão em Junho).

As melhores épocas para viajar

De acordo com a AAA, espera-se que cerca de 43 milhões de americanos se façam à estrada neste fim-de-semana do Dia do Memorial para as suas primeiras férias de temporada – cerca de 1,5 milhões de viajantes a mais do que no ano passado e a maior quantidade desde 2005.

Se você está procurando sair ao ar livre neste fim de semana, AAA sugere que a pior hora para viajar é no final das tardes de quinta e sexta-feira (16:45-18:00). Os turistas e viajantes de férias terão uma vantagem no fim de semana de três dias.

Em áreas metropolitanas como Nova York, Boston, Atlanta e a capital do país, espera-se que o congestionamento seja duas a três vezes maior do que o normal nas horas de pico durante o fim de semana.

Overtudo, a melhor hora para viajar será logo após o trajeto da manhã ou após o trajeto da noite, quando a maioria das pessoas estarão no trabalho ou já se acomodaram no seu destino. Portanto, planeie de acordo!

Super Summer Burger. Foto de Becky Luigart-Stayner.

Memorial Day Recipes

No fim-de-semana do Memorial Day, também apreciamos o tempo extra passado com a família e amigos, partilhando uma refeição.

Se está a planear um churrasco no quintal ou um piquenique, aqui estão algumas das nossas refeições preferidas para alimentar uma multidão:

• Faça um piquenique de batatas com vieiras à frente e traga para o piquenique.
• Os Super Hambúrgueres de Verão são sempre um sucesso!
• Se quer algo com um pontapé, experimente preparar facilmente Carne Grelhada Picante e Salsa Negra.
• Todos vão adorar a nossa salada de Verão preferida.
• Os Biscoitos de Açúcar Limão são fáceis de transportar e o final perfeito para um piquenique.

Encontre mais receitas nas nossas páginas de Receitas de Comida Picnic e Receitas Fáceis de Grelhar.

Obrigado ao Caído.

De todos aqui no The Old Farmer’s Almanaque, gostaríamos de dizer obrigado àqueles homens e mulheres que pagaram o preço final. Recordaremos sempre os sacrifícios dos heróis da nossa nação. Nós estamos profundamente gratos.

Ao recordar os caídos, também honramos os seus entes queridos: cônjuges, pais, mães, filhos, filhas, irmãs, irmãos, amigos. Não há realmente palavras adequadas, mas vivemos em gratidão todos os dias pelo dom precioso que nos deram.