Den 30 januari 2017
Presidenten
Vita huset
1600 Pennsylvania Avenue, N.W.
Washington, DC 20500
Kära Mr. President,
Som ledare för en av landets stora institutioner för högre utbildning och forskning skriver vi här för att i starkaste möjliga ordalag hävda hur viktigt det är för USA att fortsätta att välkomna invandrare och den talang och energi som de tillför landet. Historien om vetenskapliga och tekniska framsteg som ligger till grund för all den ekonomiska tillväxt som landet har upplevt under årtionden, liksom landets ställning som den största magneten för begåvade människor från hela världen, har varit beroende av denna välkomnande hållning. Ett misslyckande med att upprätthålla denna position kommer i slutändan att försvaga landets världsledande institutioner för högre utbildning, minska innovationsenergin i landet, bromsa takten i den tekniska utvecklingen och i slutändan försvaga nationen.
Vi förstår att motivet för de senaste åtgärderna när det gäller invandring har varit en oro för den nationella säkerheten och hotet från terrorism. Vi tar denna oro på stort allvar och uppskattar behovet av att ta itu med den. Men vi uppmanar starkt till att metoderna för att göra detta undersöks och genomtänks noggrant, så att de många människor som kan tillföra landet så mycket genom invandring får möjlighet att göra det, och att de som redan gör det behandlas med den respekt och värdighet som de förtjänar. Det är bara på detta sätt som våra värderingar och högsta ambitioner kan uppfyllas.
Vi vet att många är villiga att hjälpa till att utveckla en genomtänkt politik som tar itu med de säkerhetsfrågor som ni måste vara bekymrade över, men som samtidigt fortsätter den välkomnande miljö som har tjänat nationen väl sedan starten och som behandlar människor av alla religioner och bakgrunder med både respekt och en vederbörlig process som återspeglar ett land som vi alla vill vara.
Vi hälsar vänligt,
Robert J. Zimmer, rektor
Daniel Diermeier, rektor