Förklaring av Kaliforniens lag om villkorlig frigivning

Människor blandar ofta ihop termerna prövotid och villkorlig frigivning. Prövning är en del av det straff som en person får när han eller hon är dömd. Den åläggs av domaren och minskar eller eliminerar den tid som den tilltalade måste tillbringa i häkte. Beroende på omständigheterna övervakar antingen domstolen eller en övervakare att den tilltalade följer sina villkor för prövotid.1

Parole är också ett övervakat program. Men det gäller endast i brottsfall där en person skickas till Kaliforniens statsfängelse. Och träder inte i kraft förrän efter personens frigivning från fängelset.

När han eller hon väl är ”villkorligt frigiven” går den intagne med på att följa vissa villkor.2När en fånge blir villkorligt frigiven beror på hans eller hennes straff.

Fångar som är dömda till Kaliforniens statsfängelse för en viss tid (så kallat ”determinerat straff”) blir automatiskt villkorligt frigivna när de släpps ut.

Infångar som döms till statsfängelse för potentiella livstidsstraff (t.ex. 25 år till livstid) är berättigade till villkorlig frigivning efter att de avtjänat den bestämda delen av straffet.men först efter det att villkorlig frigivningsnämnden fastställt att de är redo att ”återinträda” i samhället. Detta fastställande sker under en utfrågning av California Board of Parole suitability (Lifer).

Vidare innan en fånge blir villkorligt frigiven tilldelas han eller hon en villkorlig frigivningsagent. Ett av villkorlig frigivningsagentens ansvarsområden är att se till att den villkorligt frigivne följer villkoren för sin villkorliga frigivning. En överträdelse av något av dessa villkor för villkorlig frigivning kan leda till en förhandling om överträdelse och återkallelse av villkorlig frigivning i Kalifornien.

Som före detta åklagare och brottsbekämpare förstår vi direkt hur dessa förfaranden fungerar och hur vi kan hjälpa dig med alla frågor som rör det kaliforniska systemet för villkorlig frigivning.

I ett försök att hjälpa dig att bättre förstå komplexiteten som är involverad i Kaliforniens lagstiftning om villkorlig frigivning kommer våra brottsbekämpningsadvokater3 från Los Angeles att ta upp följande ämnen.

(Klicka på titeln nedan för att gå direkt till det avsnittet)

En översikt över villkorlig frigivningsprocessen

Om du efter att ha läst den här artikeln vill ha ytterligare information uppmanar vi dig att kontakta oss på Shouse Law Group.

Du kan också hitta användbar information i vår relaterade artikel om California Probation Law and Probation Violation Hearings.

1. En översikt över California Parole Process

California parole är ett övervakat program som äger rum när fångar återinträder i samhället efter att ha släppts från fängelse. Ibland är villkorlig frigivning automatisk. Andra gånger är det inte det.

För livstidsfångar som är berättigade till villkorlig frigivning beviljas den när villkorlig frigivningsnämnd (känd som Board of Parole Hearings) bedömer att en fånge är redo för frigivning. Fångar som dömts till ”livstid utan möjlighet till villkorlig frigivning” har inte rätt till detta privilegium.

Historien om Kaliforniens lagstiftning om villkorlig frigivning

För det mesta har Kalifornien ett system med obligatorisk villkorlig frigivning. Detta innebär att om inte den allmänna säkerheten utgör ett övervägande intresse måste fångar som är berättigade till villkorlig frigivning villkorligt frigivas när de har avtjänat sitt straff. De villkorligt frigivna som är berättigade till villkorlig frigivning ska villkorligt frigivas om de inte utgör en överhängande risk för den allmänna säkerheten. (Vad som utgör en ”överhängande risk för den allmänna säkerheten” är mycket diskretionärt och mycket öppet för tolkning). Före 1977 var detta inte fallet.

Det brukade vara så att ens fängelsestraff egentligen inte hade någon betydelse för om man var berättigad till villkorlig frigivning. Prövningsnämnderna var mer intresserade av en fånges ansträngningar för kriminell rehabilitering än de var av en fånges straff. Som ett resultat av detta fastställde nämnden nästan aldrig datum för villkorlig frigivning.4

Missnöjd med denna process fastställde Kaliforniens lagstiftare att syftet med fängelsevistelse skulle vara bestraffning. De ansåg att denna filosofi skulle tjänas bäst genom att den intagne avtjänar ett straff som står i proportion till brottet.och i proportion till andra som hade begått liknande brott.5

När en intagen har avtjänat det straffet måste han/hon villkorligt frigivas såvida inte den allmänna säkerheten kräver ytterligare inspärrning.en policy som fortfarande tillämpas enligt dagens kaliforniska lag om villkorlig frigivning. Även de fångar som har dömts till ett obestämt straff (t.ex. 15 år till livstid – även kallat livstidsstraff) måste friges på villkorlig frigivning när de har avtjänat den numeriska eller ”bestämda” delen av straffet (i det här exemplet ”15”), såvida inte den allmänna säkerheten åsidosätter denna policy.6

Det datum då någon är berättigad till villkorlig frigivning varierar dock mycket, beroende på (1) det brott som den intagne dömdes för och (2) när den intagne dömdes.

Faktorer för villkorlig frigivning

Förutsättningar för villkorlig frigivning beror i första hand på (1) vilken typ av straff som den intagne har fått, och (2) hur ”god tidskredit” kommer att tillämpas på det straffet. Låt oss utforska dessa frågor.

Determinerade domar

En ”determinerad” dom i Kaliforniens statsfängelse är en dom på ett visst antal år. Om du till exempel döms till ”sex års fängelse” är siffran sex det bestämda antalet.

Indeterminerade domar

En ”obestämd” dom i Kaliforniens statsfängelse är en obestämd dom. Ett exempel på en obestämd dom.även kallad ”livstidsdom”.är 25 år till livstid. ”25” är den bestämda delen av domen; ”livstid” är den obestämda.

Enstaka gånger dömer en domare en tilltalad till ”livstid med möjlighet till villkorlig frigivning”. När detta är fallet.vilket egentligen är en äldre metod för straffmätning.finns det ingen bestämd del av straffet. Under dessa omständigheter är det minsta datumet för villkorlig frigivning vanligtvis sju år efter strafftiden.

God tid eller arbetstidskredit

Med få undantag har fångar rätt att tjäna ”god tidskredit” (ibland kallad ”arbetstidskredit”) medan de sitter i fängelse. Denna kredit ger fångar som uppträder under tiden i fängelse möjlighet att bara avtjäna en del av sitt straff.

Det brukade vara så att fångar kunde tjäna tillräckligt med god tidskredit så att de bara behövde avtjäna halva sitt tidsbestämda straff innan de kunde bli villkorligt frigivna. Kaliforniens lag om villkorlig frigivning ändrades dock så att fångarna måste avtjäna två tredjedelar av sina tidsbestämda straff innan de kan bli villkorligt frigivna. På grund av budgetnedskärningar och överbefolkning i fängelserna har delstaten återgått till att tillåta ”dag för dag”-krediter, vilket innebär att de kan bli villkorligt frigivna efter att ha avtjänat endast halva straffet.7

Detta sagt måste fångar som dömts för våldsbrott i Kalifornien avtjäna 85 % av straffet innan de kan bli villkorligt frigivna.8 Exempel på ”våldsamma brott” i Kalifornien är brott som

• Penal Code 261 våldtäkt9,
• Penal Code 460 första gradens inbrott10 och
• Penal Code 288 oanständiga handlingar mot en minderårig under 14 år (även kallat barnmisshandel)11.

Det finns två klasser av intagna som inte är berättigade att tillgodoräkna sig god tid12: (1) de som dömts enligt strafflagen 187 California ”murder” law13, och (2) de som tidigare har dömts för och suttit i fängelse för två eller fler grova brott. Individer som omfattas av dessa kategorier måste avtjäna hela sitt tidsbestämda straff innan de får villkorlig frigivning.

Samt detta sagt kommer en fånge endast att få villkorlig frigivning när staten är övertygad om att den intagne är redo att återvända till samhället. Dessa normer fastställer helt enkelt den tidigaste tidpunkt då villkorlig frigivning kommer att övervägas av villkorlig frigivning.

Kaliforniens lagar om villkorlig frigivning förändras ständigt

Kaliforniens lagar om villkorlig frigivning förändras ständigt. När en ny lag träder i kraft påverkar den vanligtvis inte dem som dömts enligt en tidigare lag. Snarare får den tillämpas ”prospektivt” på ”framtida” fångar. Detta är anledningen till att när du döms är en viktig faktor när det gäller att förstå ditt minsta datum för villkorlig frigivning.

Till exempel, vissa lagar anger uttryckligen att de endast gäller för fångar som dömdes eller fängslades före 1983, och andra endast för fångar som fängslades eller dömdes efter 1977. Detta är en av anledningarna till att det är viktigt att rådgöra med en brottsadvokat som har sakkunskap om Kaliforniens lagstiftning om villkorlig frigivning för att se till att du får de villkorliga förmåner som du har rätt till.

I sitt senaste försök att förbättra övervakningen av den villkorliga frigivningen och minska återfallsfrekvensen (det vill säga antalet villkorligt frigivna som fortsätter att begå nya brott) lanserade Kaliforniens kriminalvårdsdepartement (som har ansvaret för att övervaka delstatens villkorliga frigivningssystem) ett nytt program för villkorlig frigivning i slutet av januari 2010.

Det nya programmet, som undertecknades av guvernör Schwarzenegger i oktober 2009, har tre mål14:

1. 1. minskat återfall i brott genom att uppmuntra fångarna att fullfölja rehabiliteringsprogrammen genom att erbjuda mer omfattande ”god tidskredit” för att fullfölja vissa program, t.ex. brandbekämpning för fångar,
   2. förbättra övervakningen av villkorligt frigivna personer som löper en hög risk,
   3. ”Högrisk” villkorligt frigivna innefattar (men är inte begränsat till): sexualförbrytare, de som begått våldsamma brott och de som är starkt involverade i gängverksamhet. Förbättrad övervakning av villkorligt frigivna personer med hög risk kommer att åstadkommas på två sätt: (a) genom att anställa fler villkorligt frigivna tjänstemän för att minska antalet ärenden och (b) genom att införa nya program för att hantera villkorligt frigivna personer med lägre risk, t.ex. utökade program för behandling av droger och psykisk ohälsa för att se till att återfallsförbrytare får hjälp i stället för fängelse.

1. och

1. samarbete med samhället för att övervaka villkorligt frigivna som begår mindre brott (så att de skickas till lokala samhällskorrigeringar i stället för till statliga fängelser).

Om det lyckas kommer Kaliforniens statliga fängelsepopulation att minska med cirka 6 500 fångar under nästa år.

∗Det bör noteras att Kaliforniens lag om villkorlig frigivning är specifik för statliga brott. Det federala systemet använder sig av ett program för ”övervakad frigivning” som styrs av federala riktlinjer för straffmätning.15

2. Typer av övervakning av villkorlig frigivning i Kalifornien

Det finns för närvarande sex nivåer av övervakning av villkorlig frigivning som Department of Corrections använder. Övervakningens intensitet kan ökas eller minskas när som helst, beroende på 1) den villkorligt frigivnes behov och 2) samhällets säkerhet. Dessa nivåer är följande:

1. intensivt återinträde – ger förstärkt övervakning omedelbart vid återutsättning i samhället,
2. regelbundet återinträde – ger tjänster som sysselsättning och boende för villkorligt frigivna omedelbart vid återutsättning i samhället, men under en kortare tid,
3. specialized caseloads – ger koncentrerade, intensiva tjänster till villkorligt frigivna som löper ”hög risk”,
4. övervakning genom ärendehantering – när en villkorligt frigiven person har visat att han/hon framgångsrikt har återintegrerats i samhället kommer han/hon att få mindre övervakning,
5. elektronisk övervakning – vid behov kan ett elektroniskt övervakningssystem som är öppet dygnet runt införas för utökad övervakning, och
6. försörjning och personlig omvårdnad – tillhandahåller omställningstjänster såsom utbildning i föräldraskap, kontanter, kläder och transporttjänster vid återinträde i samhället.

Notera att inom ramen för ”non-revocable parole program” kommer vissa villkorligt frigivna personer inte att närvara vid förhandlingar om återkallande av villkorlig frigivning i Kalifornien. Personer som är placerade på icke återkallelig villkorlig frigivning kommer endast att återvända till fängelset om de arresteras för ett nytt brott … och endast om de döms för det brottet på samma sätt som alla andra brottsbeklagade.

Den villkorligt frigivne som omfattas av programmet för icke återkallelig villkorlig frigivning rapporterar dessutom inte till en övervakare för villkorlig frigivning. De är dock fortfarande föremål för polisens husrannsakan utan fullmakt.

Parole agents

Parole officers (även vanligen kallade parole agents) ansvarar för alla dessa typer av övervakning av villkorligt frigivna. Deras uppgift är att (1) skydda allmänheten genom att (2) hjälpa de villkorligt frigivna att återinträda i samhället. De anställs av staten och arbetar direkt för Department of Corrections.

Parole agents rapporterar direkt till Board of Parole Hearings. De utarbetar planer och rekommendationer för sina ”klienter” före frigivningen. De hjälper också sina villkorligt frigivna personer att ordna tjänster som

• arbetslöshet,
• boende,
• medicinsk vård och rådgivningstjänster samt
• sociala aktiviteter.

Om den villkorligt frigivne anklagas för att ha brutit mot sin villkorliga frigivning utreder villkorligt frigivna tjänstemän påståendena. Efter att ha gjort detta lämnar agenten en rekommendation till villkorligt frigivna nämnden om att antingen (1) låta den villkorligt frigivne vara kvar på villkorlig frigivning eller (2) återkalla den villkorliga frigivningen och återfänga individen.

Förvaringslängd

När en fånge är villkorligt frigiven beror övervakningslängden, återigen, på det brott som han/hon dömdes för. Genomsnittlig villkorlig frigivning är ungefär tre år, även om vissa är fem och vissa är tio år.16 De som döms för mord kommer att bli villkorligt frigivna på livstid17 , även om även den lagen om villkorlig frigivning kommer att ha undantag.18

Och – som allt annat som rör Kaliforniens lagstiftning om villkorlig frigivning – kan tidsperioderna för övervakningen av den villkorliga frigivningen alltid ändras.

3. Villkor och krav för villkorlig frigivning i Kalifornien

En gång den villkorligt frigivne har blivit villkorlig frigivning måste den ”villkorligt frigivne” gå med på att följa vissa villkor och krav.19 Några av de vanligaste villkoren för villkorlig frigivning är (men är inte begränsade till):

• godkänner att bli genomsökt när som helst med eller utan en kalifornisk husrannsakan och med eller utan anledning20,
• godkänner att bo inom utsedda länsgränser21,
• godkänner att registrera sig hos de lokala myndigheterna (detta gäller de som måste registrera sig som sexualförbrytare i enlighet med California Penal Code 290 PC , för dem som har dömts för mordbrand enligt California Penal Code 451 PC och för dem som har dömts för vissa narkotikabrott i Kalifornien)22, och
• villkor som rör det specifika brottet, inklusive till exempel restriktioner som förbjuder (1) att använda eller vistas i närheten av angivna vapen, (2) att få tillgång till Internet, eller (3) att umgås med gängmedlemmar.23

Om den intagne vägrar att skriva under och erkänna att han/hon kommer att följa sina villkor för villkorlig frigivning kommer nämnden att återkalla sitt erbjudande om villkorlig frigivning. Under dessa omständigheter kommer den intagne att stanna kvar i fängelset i högst sex månader till.24

Ringa oss för hjälp

Om du eller någon av dina nära och kära är i behov av hjälp med villkorlig frigivning och du vill anlita en advokat för representation, kan du kontakta oss på Shouse Law Group. Vi kan erbjuda en kostnadsfri konsultation på kontoret eller per telefon. Vi har lokala kontor i Los Angeles, San Fernando Valley, Pasadena, Long Beach, Orange County, Ventura, San Bernardino, Rancho Cucamonga, Riverside, San Diego, Sacramento, Oakland, San Francisco, San Jose och i hela Kalifornien.

Våra brottsbekämpningsadvokater i Nevada har advokatbyråer i Las Vegas och Reno och är tillgängliga för att företräda dig vid förhör med villkorliga frigivningsnämnden i Nevada och vid överträdelser också.25

Tillkommande resurs:

California Department of Corrections and Rehabilitation –
Behandlar olika frågor som presenteras av Kaliforniens lag om villkorlig frigivning

Juridiska referenser:

1California Penal Code 1203 – Probation. (”(a) I denna lag avses med villkorlig frigivning i enlighet med denna lag ett uppskov med utdömandet eller verkställigheten av en påföljd och ett beslut om villkorlig och återkallelig frigivning i samhället under övervakning av en övervakare. I denna kod avses med villkorlig dom: uppskov med utdömandet eller verkställigheten av en påföljd och beslut om återkallbar frigivning i samhället på villkor som fastställs av domstolen utan övervakning av en övervakare. Det är lagstiftarens avsikt att både villkorlig dom och skyddstillsyn ska tillåtas när skyddstillsyn tillåts i någon lag som ett straffalternativ för överträdelser eller förseelser.”)

2California Penal Code 3000 – Parole. (”(a)(1) Lagstiftaren finner och förklarar att den period som följer omedelbart efter fängelsevistelsen är avgörande för en framgångsrik återintegrering av förövaren i samhället och för ett positivt medborgarskap. Det ligger i den allmänna säkerhetens intresse att staten sörjer för effektiv övervakning och kontroll av villkorligt frigivna personer, inklusive en förnuftig användning av återkallelseåtgärder, och att tillhandahålla utbildning, yrkesutbildning, familje- och personlig rådgivning som är nödvändig för att hjälpa villkorligt frigivna personer i övergången mellan fängelse och frigivning. Ett straff enligt avsnitt 1168 eller 1170 ska innefatta en period av villkorlig frigivning, såvida det inte har avståtts från detta, eller om inte annat föreskrivs i denna artikel.”)

3Våra brottmålsadvokater i Los Angeles har kontor i Beverly Hills, Burbank, Glendale, Lancaster, Long Beach, Los Angeles, Pasadena, Pomona, Torrance, Van Nuys, West Covina och Whittier.

4In re Dannenberg (2005) 34 Cal.4th 1061, 1077. (”Under decennier före 1977 använde Kalifornien ett ”obestämt” straffsystem för grova brott. Domstolen utdömde ett lagstadgat straff uttryckt som ett intervall mellan en lägsta och högsta fängelseperiod – ofta livstids fängelse – som gärningsmannen måste avtjäna. Den faktiska fängelsetiden för en fånge inom detta intervall stod under den villkorliga frigivningsmyndighetens exklusiva kontroll, som i första hand inte fokuserade på det lämpliga straffet för det ursprungliga brottet, utan på gärningsmannens framsteg i fråga om rehabilitering. Under större delen av denna period fastställdes inga datum för villkorlig frigivning, och fångarna hade ingen aning om när deras inspärrning skulle upphöra, förrän den villkorliga myndigheten beslutade att de var redo för frigivning. (Se People v. Jefferson (1999) 21 Cal.4th 86, 94-95, 86 Cal.Rptr.2d 893, 980 P.2d 441 ( Jefferson ); Cassou & Taugher, Determinate Sentencing in California: The New Numbers Game (1978) 9 Pacific L.J. 5, 6-16 (Cassou & Taugher).)”)

5See same at 1078. (”(”I DSL , som antogs 1976, övergavs i stort sett detta system. DSL genomförde lagstiftarens slutsats att ”syftet med fängelse för brott är bestraffning”, ett mål som ”bäst uppnås genom villkor som står i proportion till brottets allvar”, med bestämmelser om att straffet skall vara ”enhetligt” för liknande brott. (1170, subd. (a)(1).) Enligt DSL kan de flesta grova brott nu alternativt bestraffas med tre exakta årsperioder (t.ex. två, tre eller fyra år eller tre, fem eller sju år). Domstolen väljer ett av dessa alternativ (den nedre, mellersta eller övre termen) när den utdömer straffet. (1170, subds.(a)(3), (b); se Jefferson, supra, 21 Cal.4th 86, 95, 86 Cal.Rptr.2d 893, 980 P.2d 441). Förövaren måste avtjäna hela denna tid, minus tillämpliga straffkrediter, inom fängelsets väggar, men måste sedan släppas för ytterligare en period av övervakad villkorlig frigivning. (3000, subd. (b); se Cassou & Taugher, supra, 9 Pacific L.J. 5, 26.)”)

6See same at 1070. (”Genom att tolka den relevanta lagen, Penal Code section 3041,FN1 slog domstolen fast att när en fånge på obestämd livstid når minimikraven för villkorlig frigivning måste nämnden fastställa ett fast datum för villkorlig frigivning, i enlighet med principen om ”enhetliga villkor” för brott av liknande allvarlighetsgrad, och med vederbörlig hänsyn till det lagstadgade minimistraffet för den intagnes brott, såvida inte nämnden anser att fånges brott är ”särskilt grovt” i jämförelse med andra brott av samma klass.”)

7 California Penal Code 2933 – Tillgodoräknande av arbetstid. (”(a) Det är lagstiftarens avsikt att personer som döms för ett brott och som dömts till statsfängelse enligt avsnitt 1170 ska avtjäna hela det straff som domstolen utdömt, med undantag för en minskning av den tid som avtjänats i förvar hos sekreteraren för Department of Corrections and Rehabilitation i enlighet med detta avsnitt och avsnitt 2933.05. (b) För varje sex månaders oavbruten fängelsevistelse ska en fånge tilldelas kreditminskningar från sin fängelsetid på sex månader. Ett mindre tillgodoräknande baserat på detta förhållande ska beviljas för varje kortare period av kontinuerlig fängelsevistelse. Tillgodoräknandet ska ske i enlighet med de bestämmelser som antagits av sekreteraren. Fångar som förvägras möjligheten att tjäna poäng i enlighet med underavdelning (a) i avsnitt 2932 ska inte tilldelas någon poängminskning i enlighet med detta avsnitt. Under inga omständigheter ska en fånge få mer än sex månaders tillgodoräknande för en sexmånadersperiod enligt detta avsnitt.”)

8California Penal Code 2933.1 – Violent felonies; worktime credit. (”(a) Utan hinder av någon annan lag ska en person som är dömd för ett grovt brott som anges i underavdelning (c) i avsnitt 667.5 inte samla mer än 15 procent av arbetstidskredit, enligt definitionen i avsnitt 2933.”)

9California Penal Code 261 PC – Våldtäkt. Våldtäkt definieras som samlag utan samtycke. Penal Code 261 PC definierar en mängd olika situationer under vilka våldtäkt kan åtalas.

10California Penal Code 460 – Inbrott av första graden. (”(a) Varje inbrott i ett bebott bostadshus, fartyg, enligt definitionen i Harbors and Navigation Code, som är bebott och konstruerat för boende, flytande hem, enligt definitionen i underavdelning (d) i avsnitt 18075.55 i Health and Safety Code, eller husvagnsbuss, enligt definitionen i Vehicle Code, eller den bebodda delen av någon annan byggnad, är inbrott av första graden. (b) Alla andra typer av inbrott är av andra graden.”)

11California Penal Code 288 – oanständiga handlingar mot en minderårig under 14 år. (”(a) Varje person som uppsåtligen och oanständigt begår en oanständig eller liderlig handling, inklusive någon av de handlingar som utgör andra brott som föreskrivs i del 1, på eller med kroppen, eller någon del eller medlem av den, av ett barn som är under 14 år, i syfte att väcka, vädja till eller tillfredsställa den personens eller barnets lust, passioner eller sexuella begär, gör sig skyldig till ett brott och ska bestraffas med fängelse i statsfängelse i tre, sex eller åtta år. (b)(1) En person som begår en handling som beskrivs i underavdelning (a) genom att använda våld, våld, tvång, hot eller rädsla för omedelbar och olaglig kroppsskada mot offret eller en annan person är skyldig till ett brott och ska straffas med fängelse i statsfängelse i tre, sex eller åtta år. (2) En person som är vårdare och begår en handling som beskrivs i underavdelning (a) mot en beroende person genom att använda våld, våld, tvång, hot eller rädsla för omedelbar och olaglig kroppsskada på offret eller en annan person, med det uppsåt som beskrivs i underavdelning (a), gör sig skyldig till ett grovt brott och ska bestraffas med fängelse i statsfängelset i tre, sex eller åtta år.”)

12California Penal Code 2933.2 – Mord; arbetstidskredit. (”(a) Utan hinder av avsnitt 2933.1 eller någon annan lag ska en person som döms för mord, enligt definitionen i avsnitt 187, inte tillgodoräkna sig något tillgodoräknande , enligt vad som anges i avsnitt 2933 eller avsnitt 2933.05.”)

Se även California Penal Code 2933.5 – Personer som inte är berättigade till tillgodoräknande. (”(a)(1) Utan hinder av annan lag ska varje person som döms för något av de grova brott som anges i punkt (2), och som tidigare har dömts två eller flera gånger, på grund av anklagelser som väckts och prövats separat, och som tidigare har avtjänat två eller flera separata tidigare fängelsestraff, enligt definitionen i underavdelning (g) i avsnitt 667.5, för något eller några av de brott som anges i punkt (2), inte ha rätt att tillgodoräkna sig ett tillgodoräknande av sin fängelsestrafftid i enlighet med denna artikel.” Lagen fortsätter sedan med att räkna upp alla de brott som gör en person obehörig till villkorlig frigivning i Kalifornien.

13California Penal Code 187 – Mord. (”(a) Mord är det olagliga dödandet av en människa, eller ett foster, med uppsåt.”)

14California Senate Bill x3 18 – Kaliforniens nya lag som avser att förbättra Kaliforniens system för villkorlig frigivning och samtidigt minska återfall i brott.

15U.S. Code, Title 18, Part II, Ch. 227, Subchapter D, 3583.

16California Penal Code 3000 – Villkorlig frigivning i Kalifornien. (”(b) Utan hinder av någon bestämmelse om motsatsen i artikel 3 (som börjar med avsnitt 3040) i detta kapitel ska följande gälla: (1) Vid utgången av ett fängelsestraff på ett år och en dag, eller ett fängelsestraff som utdömts i enlighet med avsnitt 1170 eller vid utgången av ett straff som reducerats i enlighet med avsnitt 2931 eller 2933, om tillämpligt, ska den intagne friges villkorligt för en period som inte får överstiga tre år, med undantag för alla intagna som dömts för ett brott som anges i punkt (3), (4), (5), (6), (11), (16) eller (18) i underavdelning (c) i avsnitt 667.5 ska friges villkorligt för en period på högst fem år, såvida inte den villkorliga frigivningsmyndigheten i båda fallen av goda skäl avstår från villkorlig frigivning och befriar den intagne från avdelningens förvar. (2) När det gäller en fånge som dömts enligt avsnitt 1168 får den villkorliga frigivningen inte överstiga fem år när det gäller en fånge som är fängslad för något annat brott än mord av första eller andra graden för vilket fången har dömts till livstids fängelse, och inte överstiga tre år när det gäller någon annan fånge, såvida inte den villkorliga frigivningsmyndigheten i något av fallen av goda skäl avstår från villkorlig frigivning och släpper ut fången från avdelningens förvar. Denna underavdelning ska också tillämpas på fångar som begått brott före den 1 juli 1977, i den utsträckning som anges i avsnitt 1170.2. (3) Utan hinder av punkterna (1) och (2) ska den villkorliga frigivningen vara 10 år när det gäller brott för vilka den intagne har fått ett livstidsstraff enligt avsnitt 667.61 eller strafflagen 667.71.”)

17California Penal Code 3000.1 – Villkorlig frigivning på livstid för mord. (”(a) När det gäller en fånge som dömts enligt avsnitt 1168 för ett brott av mord av första eller andra graden med ett maximalt fängelsestraff på livstid ska perioden för villkorlig frigivning, om villkorlig frigivning beviljas, vara återstoden av den intagnes liv.”)

18Se samma. (”(b) Utan hinder av någon annan lagbestämmelse ska nämnden, när en person som avses i underavdelning (a) har frigivits villkorligt från statsfängelset och har varit villkorligt frigiven oavbrutet i sju år när det gäller personer som är fängslade för mord av första graden och fem år när det gäller personer som är fängslade för mord av andra graden sedan frigivningen, inom 30 dagar bevilja den personen villkorlig frigivning, såvida inte nämnden på goda grunder beslutar att personen ska behållas villkorligt frigiven. Nämnden ska göra ett skriftligt protokoll över sitt beslut och översända en kopia av det till den villkorligt frigivne.”)

19In re Hudson (2006) 143 Cal.App.4th 1,9. (”Vi konstaterar först att ”n Kalifornien innebär status som villkorligt frigiven person tydliga nackdelar jämfört med situationen för den laglydiga medborgaren. Även när en villkorligt frigiven person är befriad från den faktiska fångenskapen är han eller hon fortfarande konstruktivt en fånge som är underställd kriminalvårdsmyndigheterna. Förenta staternas högsta domstol har karakteriserat villkorlig frigivning som ”en etablerad variant på fängelse” och en villkorligt frigiven person har ”inte … den absoluta frihet som varje medborgare har rätt till, utan endast … den villkorliga frihet som är beroende av att särskilda villkorliga restriktioner följs.”))

20California Penal Code 3067 PC – Frågor om husrannsakan och beslag för villkorligt frigivna personer. (”(a) Varje fånge som är berättigad till villkorlig frigivning enligt detta kapitel ska skriftligen samtycka till att bli föremål för husrannsakan eller beslag av en övervakare av villkorlig frigivning eller annan fredsbevakare när som helst på dygnet, med eller utan husrannsakan och med eller utan orsak. (b) En fånge som inte följer bestämmelsen i underavdelning a ska förlora arbetstidskredit som han eller hon har tjänat in i enlighet med artikel 2.5 (med början i avsnitt 2930) i kapitel 7 dag för dag och får inte friges förrän han eller hon antingen följer bestämmelsen i underavdelning a eller inte har någon återstående arbetstidskredit, beroende på vilket som inträffar först. (c) Detta avsnitt ska endast tillämpas på en fånge som är berättigad till villkorlig frigivning för ett brott som begåtts den 1 januari 1997 eller senare. (d) Det är inte lagstiftarens avsikt att tillåta brottsbekämpande tjänstemän att genomföra husrannsakningar enbart i syfte att trakassera. (e) Detta avsnitt påverkar inte kriminalvårdsdirektörens befogenhet att föreskriva och ändra regler och föreskrifter i enlighet med avsnitt 5058.”)

21California Penal Code 3003 PC – Villkorlig frigivning; geografisk placering. I detta avsnitt i strafflagen förtecknas en rad olika omständigheter och brott som har mycket specifika krav på var en villkorligt frigiven person får bo. Vanligtvis måste en villkorligt frigiven person återvända till det län där han/hon bodde innan han/hon sattes i fängelse, men den allmänna säkerheten övertrumfar den regeln. Detta innebär att om den villkorligt frigivne till exempel dömdes för ett våldsbrott.och offret bor mindre än 35 miles från förövarens tidigare bostad.kan den villkorligt frigivne bli tvungen att flytta.

22California Penal Code 290 PC – Sex offender registration act. PC 290 anger de krav som en person som måste registrera sig som sexförbrytare i Kalifornien måste följa.

Se även California Penal Code 457.1 – Arson and attempted arson; persons convicted of arson; registration while residing California. Detta avsnitt i strafflagen behandlar särskilt de olika villkor som ställs på en person som har dömts för mordbrand enligt strafflagen 451.

Se även California Health and Safety Code 11590 – Personer som är skyldiga att registrera sig. I denna kod fastställs registreringskraven för villkorligt frigivna personer som dömts för specifika narkotikabrott i Kalifornien.

23Se In re Hudson, punkt 9, slutnot 19, ovan. (””Ett villkor kommer inte att anses ogiltigt om det inte ’(1) saknar samband med det brott som gärningsmannen dömdes för, (2) avser ett beteende som i sig inte är brottsligt och (3) kräver eller förbjuder ett beteende som inte har ett rimligt samband med framtida brottslighet….’. Omvänt är ett villkor som kräver eller förbjuder ett beteende som i sig inte är brottsligt giltigt om detta beteende har ett rimligt samband med det brott som den tilltalade dömdes för eller med framtida brottslighet.” ( People v. Lent (1975) 15 Cal.3d 481, 486, fn. utelämnad, 124 Cal.Rptr. 905, 541 P.2d 545). FN5 FN5. Fallet Lent gällde villkor för skyddstillsyn. Som domstolen i Stevens konstaterade ”gäller kriterierna för att bedöma om villkor för prövotid är författningsenliga även villkor för villkorlig frigivning”. ( Stevens, supra, 119 Cal.App.4th 1228, 1233, 15 Cal.Rptr.3d 168.)”)

24California Penal Code 3060.5 – Återkallelse; vägran att underteckna villkorliga överenskommelser. (”Utan hinder av någon annan bestämmelse i lagen ska den villkorliga frigivningen återkalla den villkorliga frigivningen för varje fånge som vägrar att underteckna ett avtal om villkorlig frigivning där de allmänna och eventuella särskilda villkor som gäller för den villkorliga frigivningen anges, vägrar att underteckna ett formulär som krävs av justitiedepartementet och som anger att fångens skyldighet att registrera sig enligt avsnitt 290 har förklarats för fången, om inte skyldigheten att registrera sig inte har förklarats för fången, eller vägrar att lämna blod- eller salivprover i enlighet med 1998 års lag om DNA- och kriminalteknisk identifieringsdatabas och databank (1998 års lag om DNA- och kriminalteknisk identifieringsdatabas och databank) (kapitel 6 (från och med avsnitt 295) i avdelning 9 i del 1), och ska beordra att fången ska återföras till fängelset. Fängelse i enlighet med en enskild återkallelse av villkorlig frigivning enligt detta avsnitt ska inte, om det inte sker en ny fällande dom och fängelsevistelse enligt andra bestämmelser i lagen, överstiga sex månader, med undantag för vad som föreskrivs i underavdelning (c) i avsnitt 3057.”)

25Vänligen kontakta våra brottsbekämpningsadvokater i Nevada, Michael Becker och Neil Shouse, om ni har några frågor om Nevada-lagen om villkorlig frigivning.