Harry Potter och det förbannade barnet har förtrollat Londons West End när de första kritikerrecensionerna på tisdagen hyllade J.K. Rowlings åttonde berättelse om den berömda trollkarlen. (Du kan läsa Newsweeks egen recension här.)
Cursed Child, en expansiv femtimmarsupplevelse som är uppdelad i två delar, tar vid där Rowling slutade med sin sista roman, 2007 års Harry Potter and the Deathly Hallows, med en numera vuxen Harry Potter och hans hustru Ginny som tar farväl av sina tre barn som ger sig ut på sina egna magiska äventyr i Hogwartsskolan.
Men Newsweek märkte att något saknas. Eventuella spoilers kan följa – se dig själv som varnad.
Som vi gjorde kan några ivriga Potter-fans som ser Cursed Child på Palace Theatre – där den är utsåld fram till maj 2017 – märka att det finns ett utelämnande i det senaste kapitlet av Rowlings berättelse: Teddy Lupin förekommer inte i pjäsen, och han nämns inte heller.
Newsweek bestämde sig för att gräva lite och se om vi inte kan kasta en Alohomora charm för att lösa mysteriet:
Vem är Teddy Lupin?
Edward Remus Lupin, eller Teddy, var den spädbarnsson som föddes av Remus Lupin och Nymphadora Tonks, två av Harrys allierade som dog i slaget om Hogwarts, som var kulmen på bokserien Harry Potter. Remus hade varit en nära vän till Harrys far James och gudfar Sirius Black, och både han och Tonks var medlemmar i Fenixorden. Remus bad Harry att bli hans gudfar efter att han hade fötts – en roll som han gärna accepterade.
Teddy’s föräldrar dödades i kriget mellan gott och ont, i maj 1998, bara en månad efter att han hade fötts. Detta var ett beslut, sa Rowling, som var utformat för att spegla – och på sätt och vis sluta cirkeln – det sätt på vilket Harrys historia började: han blev ju också föräldralös som liten bebis. ”Jag tror att en av de mest förödande sakerna med krig är de barn som lämnas kvar”, sade hon till Today Show 2007. ”Precis som det hände i det första kriget när Harry lämnades kvar, ville jag att vi skulle se ytterligare ett barn som lämnades kvar. Och det gjorde det väldigt gripande att det var deras nyfödda son.”
Vad hände med Teddy?
Efter Deathly Hallows utgivning erbjöd Rowling fansen en viss tröst med att lilla Teddy inte skulle bli lika försummad som Harry hade blivit under sin elaka moster Petunia och farbror Vernons förmyndarskap.
I en livechatt på den officiella Harry Potter-webbplatsen i juli 2007, efter bokens utgivning, sa Rowling: ”Teddy uppfostrades av Andromeda” men hade också ”sin gudfar, Harry, och alla sin fars vänner i Orden att besöka och bo hos.”
I september 2015 erbjöd Rowling en uppdatering av Teddys vistelseort i Harry Potter-världen, och sade att han nu var den framstående förste pojken i Hogwarts-huset Hufflepuff (samma hus som hans mamma).
Varför är Teddy relevant?
Och även om Teddy inte är ett av Harry och Ginnys egna barn, ger Rowlings egen epilog i Dödsrelikerna – det kapitel som utspelar sig 19 år efter slaget om Hogwarts – en stark känsla av familjeband mellan honom och hans adoptivgudfamilj.
Vid den här tidpunkten skulle Teddy vara 19 år gammal och klar med sin sjuåriga utbildning på Hogwarts. Harrys äldsta son James hänvisar till honom som ”vår Teddy”, medan Harry noterar att hans gudson ”kommer runt på middag ungefär fyra gånger i veckan”. Varför bjuder vi inte bara in honom att bo hos oss och så är det klart?”
Det kan därför komma som en överraskning att han, med tanke på hans koppling till familjen, saknas i Cursed Child.
Var kan Teddy vara?
Rowlings epilog ger några ledtrådar om vad Teddy kan tänkas göra inom tidsramen för Cursed Child.
I det sista kapitlet av Deathly Hallows, när Harry och Ginny vinkar av sönerna James och Albus för ett nytt skolår på Hogwarts, befinner sig Teddy också på perrong 9¾ på King’s Cross-stationen för att säga adjö till sin flickvän. Den flickvännen är Victoire Weasley, dotter till Ron Weasleys äldsta bror Bill och Fleur Delacour.
James, Harrys äldsta son, kommenterar: ”Vår Teddy! Teddy Lupin! Snokar vår Victoire! Vår kusin!” (Victoire är faderns brorsdotter till Harrys fru Ginny.)