Možná se vám líbí vzhled japonské zahrady, ale říkáte si: „Já už zahradu mám. Jak mohu udělat, aby to, co mám, vypadalo více japonsky, aniž bych musel začínat od nuly?“
Nebojte se. Máme pro vás několik skvělých rad od zahradního architekta Marca Petera Keana, odborníka na japonské zahrady, který na toto téma napsal šest knih. Keane se narodil v Americe, 20 let žil v Japonsku a pravidelně se tam vrací za rodinou se svou japonskou manželkou. Nyní žije na severu státu New York a navrhuje japonské zahrady po celých Spojených státech.
Zobrazené fotografie, které Keane pořídil v historických zahradách po celém Japonsku, vyšly v jeho poslední knize Japanese Garden Notes: A Visual Guide to Elements and Design, kterou vydalo nakladatelství Stone Bridge Press. Přečtěte si jeho nápady, jak si doma vytvořit japonský vzhled.
Fotografie Marc Peter Keane.
Vytvořte si otevřené prostory.
„Japonský zahradní design je proces destilace,“ říká Keane a vysvětluje, že to, co je vynecháno, je stejně důležité jako to, co je vloženo, ne-li důležitější. „Otevřený prostor, neboli japonsky ma, vytváří pocit rovnováhy, který má pohyb i klid. Odolejte pokušení zaplnit každý kout zahrady do posledního místa.“
Když se nad tím zamyslíte, většina japonského designu zahrnuje otevřený nebo prázdný prostor – vidíte to nejen v zahradách, ale také v obrazech a květinových vazbách. Nedokončenost není na škodu.
Uvědomte si to i ve své zahradě: Když nevyplníte každý kout, jednotlivé prvky mají šanci vyniknout. Udělejte svou zahradu japonštější tím, že věci vyjmete.
Zjednodušte barevnou paletu.
„Kdybyste měli vybrat jednu barvu, která je pro japonskou zahradu zásadní, byla by to zelená,“ říká Keane. Vrstvy zelené v jemných odrůdách vytvářejí pocit klidu.
„Lidé na Západě se tolik zaměřují na své trvalkové okraje a vrstvení více barev,“ říká. „V Japonsku, pokud je tam nějaká jasná barva, je to jedna rostlina najednou. Když kvete švestka, je to jediná věc, která kvete. Stejné je to u azalek a kosatců. Je to velmi ojedinělé a je to krátké – během týdne to zmizí.“
Prořezávejte s rozmyslem.
Tento postup je nejefektivnější u azalek Satsuki – drobnolisté odrůdy běžné v Japonsku (a dostupné v USA, i když ne dostatečně odolné pro všechny pěstitelské oblasti). „Pokud se řez provede správně, vytvoří se kopcovité formy, které se zvedají a klesají v pahorcích a údolích,“ říká Keane. „Když rostliny narazí na kámen nebo zahradní lucernu, ovinou se kolem něj a jako by ho objaly.“
Na tento typ řezu reagují také zimostráz a tis drobnolistý. „Chcete něco s jemnými větvemi pro rovnoměrné pokrytí zelenými listy,“ říká Keane a dodává, že lidé někdy hromadně pěstují trvalky, jako jsou chryzantémy, aby vytvořili tyto těsně kopcovité formy.
Když se Keane ptá na řez mraků, přiznává, že není jeho příznivcem. „Připadá mi to strnulé a nepřirozené, jako topiary,“ říká. „V Kjótu, starém císařském městě, kde se věci dělají tím nejrafinovanějším způsobem, se stromy takhle nikdy neprořezávají.“
Rámování výhledu.
„Představte si výhled do zahrady viděný z blízké místnosti jako obraz,“ říká Keane. Tuto radu je nejlepší dodržovat ve fázi návrhu, ale můžete ji mít na paměti i při doplňování výsadby nebo jiných změnách. „Trik spočívá v tom, že zahradu komponujete tak, aby při pohledu přes rám okna nebo dveří působila umělecky vyváženě.“
Zachovejte patinu.
„Mech na vodní nádrži a lišejník na kamenné lucerně jsou vzácným darem, který může poskytnout pouze čas,“ říká Keane. Zjistil, že mnoho obyvatel Západu neustále drhne, aby věci vypadaly jako nové. „Nepovažujte něco, co vypadá staře, za ošuntělé,“ říká. „V Japonsku je patina stáří jedním z nejcennějších estetických doplňků zahrady.“
Poznámka: To vás nezbavuje odpovědnosti za veškerou údržbu zahrady. Pokud se dřevěná paluba stane kluzkou a nebezpečnou nebo se brána nebude chtít otevřít, budete muset zasáhnout. Pokud však povětrnostní vlivy nezpůsobí funkční problém, je to velmi dobrá věc.
Dláždit kamenem.
Podložte dlažbu z přírodního kamene. „Nášlapné kameny mají na design zahrady dva účinky,“ říká Keane. „Pokud jsou zvoleny podle velikosti a barvy, jsou jako šmouhy na plátně zahrady. Působí však také jako kontrola rychlosti, s jakou se někdo pohybuje po zahradě, a činí tak zážitek pomalejším a kontemplativnějším.“
Chcete-li si vytvořit vlastní přírodní zahradní cestu, hledejte na březích řek, v lese nebo u oceánu kameny s vhodným tvarem. Řezané dlažební kameny se prostě nehodí.
Brány použijte jako prahy.
Mnoho japonských zahrad má brány, které nejsou určeny jako fyzické bariéry. „Mají jednoduše zvýšit pocit prahu, přechodu z jednoho místa na druhé,“ říká Keane. Brána může návštěvníkům dodat pocit objevování a díky rozdělení zahrady ji zvětší.“
Pokud máte to štěstí, že máte rozlehlou zahradu, zkuste instalovat bránu (nebo několik bran), abyste prostor rozdělili na menší části. Brána nemusí být v japonském stylu, ale pokud ji chcete, můžete si najít zdroje na internetu nebo vyhledat truhláře vyškoleného v japonských technikách, který vám ji vyrobí na zakázku.
Kreslete čáry do písku.
Pokud v zahradě směřujete k minimalismu, zvažte, zda nevyhradit prostor pro suchou zahradu bez jakýchkoli rostlin. „Pomocí hrabiček můžete v písku vytvářet vzory a čas od času je měnit, aby zahrada působila nově,“ říká Keane. I když se hodí jakýkoli druh štěrku, rozkládající se žula je nejlepší pro získání těchto ostře hrabaných linií. Japonští zahradníci ji nazývají shirakawa-suna, drcená žula se zrny, která jsou směsí bílé, šedé a černé barvy a mají velikost od hrubého písku po jemný štěrk.
Všimněte si, že tyto zahrady nejsou určeny k procházkám – jsou považovány za vyhlídkové zahrady a obvykle jsou umístěny na místě, kde se na ně lidé v blízkém pokoji nebo na verandě mohou dívat jako na sochu nebo obraz.
Co se týče hrabání, není zapotřebí žádná zvláštní technika. A přestože existuje mnoho tradičních vzorů, většina z nich má napodobit vzhled vln vlnících se na vodě.
Nemyslete si, že suchá zahrada znamená žádnou údržbu. „Ty slavné zahrady v Kjótu vypadají dokonale, protože se každý den čistí a hrabou,“ říká Keane. Vy nebudete muset být tak pečliví, ale i tak budete muset pravidelně hrabat a odstraňovat nečistoty. Pokud použijete správný štěrk, vzor nesmaže ani silný déšť.
S balvany buďte odvážní.
Na velké okrasné kameny v japonských zahradách se pohlíží stejným uměleckým okem jako na sochu. Tvar, textura a barva jsou záměrně vybrány tak, aby umocnily celkový design zahrady. „Před umístěním balvanu vyberete jeho vrchol a nejlepší stranu – v japonštině se tomu říká tvář,“ říká Keane. „Pak balvan umístíte tak, aby jeho vrchol byl nahoře a tvář směřovala směrem, odkud bude nejlépe vidět, ať už směrem k místnosti, ze které je vidět do zahrady, nebo k cestě, která prochází poblíž.“
Přidejte vodní prvek.
Tradičně byly zahradní vodní nádrže určeny jako místo, kde se mohli návštěvníci před vstupem do čajovny umýt. Dnes se většinou používají jako dekorace, ale Keane zdůrazňuje, že stále dodávají pocit čistoty. „Jsou umístěna u cesty v místě, kde se vstupuje do zahrady nebo z ní vychází, a jsou buď z přírodního kamene, nebo z vytesané žuly.“
Kdysi se umyvadla plnila ručním naléváním vody. Dnes můžete do své zahrady přidat hudební zvuk tekoucí vody instalací umyvadla s recirkulačním čerpadlem a bambusovým výtokem, aby voda mohla stříkat do mísy. Jako bonus se kolem mohou slétnout ptáci, aby se napili nebo vykoupali.
Další nápady:
Podívejte se na další nápady, jak přidat do krajiny prvky japonské zahrady:
- Kamélie 101: Průvodce výsadbou, péčí a designem.
- Návštěva designéra:
- Zahrada inspirovaná Japonskem v okrese Westchester v New Yorku.
- Hardscaping 101: Decomposed Granite.
- Podívejte se na rostliny pro zahradu v japonském stylu v našem průvodci Shrubs 101, kde se věnujeme azalkám, forzýtiím, zimostrázům a dalším.
- Designer Visit: Šedá a zelená zahrada v Tiger Glen.