| Etta James | |
|---|---|
 |
|
| Informace | |
| Rodné jméno | Jamesetta Hawkins |
| Známá také jako | Miss Peaches, Matriarcha R&B |
| Narozena | 25. ledna 1938 |
| Místo narození | Los Angeles, Kalifornie, USA.S. |
| Žánry | Blues, R&B, soul, rock and roll, jazz, gospel |
| Povolání | zpěvačka |
| Instrumenty | zpěv |
Etta James (rozená Jamesetta Hawkins; 25. ledna 1938 – 20. ledna 2012) byla americká zpěvačka. Její styl zahrnoval různé hudební žánry včetně blues, rhythm and blues, rock and rollu, soulu, gospelu a jazzu. Svou kariéru zahájila v roce 1954 a proslavila se hity jako „The Wallflower“, „At Last“, „Tell Mama“, „Something’s Got a Hold on Me“ a „I’d Rather Go Blind“ (ke kterému napsala text). Potýkala se s řadou osobních problémů, včetně drogové závislosti, než se koncem 80. let 20. století hudebně vzchopila díky albu Seven Year Itch.
Jamesová je považována za autorku, která překlenula propast mezi rhythm and blues a rock and rollem, a je držitelkou šesti cen Grammy a 17 Blues Music Awards. V roce 1993 byla uvedena do Rock and Rollové síně slávy, v roce 2001 do Bluesové síně slávy a v letech 1999 a 2008 do Síně slávy Grammy. Časopis Rolling Stone zařadil Jamesovou na 22. místo svého seznamu 100 nejlepších zpěváků všech dob a na 62. místo seznamu 100 nejlepších umělců.
Adele uvedla, že Jamesová má na ni největší hudební vliv.
Vliv na Adele
Adele s vlasy upravenými tak, aby vypadaly jako „včelí úl“ Etty Jamesové.
Ve čtrnácti letech Adele náhodou objevila Ettu James a Ellu Fitzgerald, když narazila na CD těchto umělkyň v jazzovém oddělení místního obchodu s hudbou a zaujala ji jejich podoba na obalech alb. Původně chtěla desky Etty James, protože chtěla mít účes „Etta James beehive“, o který nakonec požádala svou sestřenici (kadeřnici). Adele „začala každý večer hodinu poslouchat Ettu James“ a přitom „poznávala svůj vlastní hlas“. Od té doby je Adele velkou fanynkou Etty James.
Adele dosud vytvořila tři coververze písní Etty James. Na festivalu iTunes, na vybraných koncertech turné An Evening With Adele a pro B-stranu reedice svého singlu „Hometown Glory“ překryla skladbu James „Fool That I Am“. Adele také zahrála Jamesovu skladbu „I’d Rather Go Blind“ během vybraných vystoupení turné An Evening With Adele. Skladbu „I Just Wanna Make Love to You“ od Muddyho Waterse, kterou James coveroval pro své album At Last!, zahrála s Joolsem Hollandem a jeho Rhythm & Blues Orchestra v rámci jeho každoroční silvestrovské hudební show Hootenanny v ročníku 2008/2009.
Jedno z posledních vystoupení v rámci turné An Evening With Adele se uskutečnilo v historickém Hollywood Bowl. Etta James měla na vystoupení vystoupit, ale na poslední chvíli ho kvůli nemoci zrušila a nahradila ji Chaka Khan.
Ironií osudu je, že Etta James silně ovlivnila i druhou největší představitelku Adele, Beyoncé, která si s ní zahrála ve filmu Cadillac Records.
Citáty
Adele o Ettě James několikrát promluvila.
| „ | Všechno, co zpívá – věříte jí, i když to sama nikdy nenapsala. Nedávno jsem ji viděl naživo v New Yorku: mimořádná. Tam ve svých 71 letech zpívala „I want to ta ta you, baby“ – téměř se osahávala, jako by význam nebyl už tak dost jasný. Měla prostě takový postoj. | „ |
| „ | Etta James je jediná umělkyně, které jsem kdy pořádně věřil, když jsem ji poslouchal. Cítím její bolest. | „ |
| „ | Někdy je tísnivé zpívat písně, které jsou opravdu smutné. Je v nich upřímnost, která mě odrovnává. Ne že by to byly vlastní písně, ale způsob, jakým je zpívala, zní, jako by s tou písní měla všechno společného. Je dobré být upřímný. | „ |
| „ | Etta James je moje oblíbená zpěvačka. Miluji ji už od svých patnácti let. Zpočátku to bylo proto, že se mi líbilo, jak vypadala – ta velká tak trochu bílá ženská vazba a její krásné, kočičí oči! Ale pak, když jsem ji skutečně poslouchala, i když vlastně ani žádnou ze svých písní nenapsala, jsem zjistila, že její projev je tak upřímný, že mě opravdu dokázala přesvědčit, že zpívá přímo mně. Což je něco, co jsem u žádného jiného umělce nikdy nenašla. | „ |
Když se mě Adele ptala na coververzi „Fool That I Am“, řekla:
| „ | Protože jsem – vzhledem k tomu, že mám jen jedno album – cítila, že musím svůj koncertní set posílit uvedením coververzí, rozhodla jsem se do své show zařadit „Fool That I Am“. Víte, byla to píseň, která pro mě všechno změnila. Inspirovala mě k tomu, abych chtěl psát vlastní písně, být upřímný a snažit se lidi oslovit. V podstatě si myslím, že je to krásná píseň, ráda ji zpívám… A tak jsem si řekla, že by bylo hezké pro mé fanoušky, kdybych ji zařadila na tento singl. | „ |
Když Adele zařadila píseň „Fool That I Am“ na Adele’s Playlist, playlist vydaný v britském iTunes Store, který obsahuje Adeleiny oblíbené písně, byla v popisu playlistu na webových stránkách iTunes citována:
| „ | Je to moje nejoblíbenější zpěvačka vůbec. Má ten nejbohatší hlas na světě! Tohle je jen jedna z mých mnoha a mnoha oblíbených písní. | „ |
V den úmrtí Etty Jamesové nahrála Adele na své oficiální webové stránky blogový příspěvek na památku zpěvačky, ve kterém uvedla:
| „ | Jaká dáma byla Etta James. Byla naprostým originálem. Její hlas bral dech a její písně jsou odrazem, který všichni tak či onak poznáváme. Je mi ctí pokaždé, když slyším její hlas. Před několika lety jsem ji viděla v BB Kings v New Yorku a bylo to něco, co si budu pamatovat navždy. Děkuji Ettě Jamesové. A posílám všechnu svou lásku její rodině a přátelům xxxx | „ |
.