Matrix Reloaded, der zweite Film der Matrix-Trilogie, kam diesen Monat vor 13 Jahren in die Kinos. Der Abschluss, The Matrix Revolutions, folgte im November desselben Jahres. Aber unser Favorit ist immer noch das Original, in dem wir zum ersten Mal Neo, Morpheus und die Wahrheit über Löffel kennenlernen. Hier gehen wir den Kaninchenbau hinunter zu den Geschichten, die sich hinter 14 verblüffenden Begriffen aus The Matrix verbergen.
1. DIE MATRIX
„Die Matrix hat dich“, sagt Neos Computer zu ihm. Was ist die Matrix genau? Im Film handelt es sich um eine Welt der virtuellen Realität (VR), in die die Menschen hineingesteckt werden, während ihre Körper von einer Rasse künstlich intelligenter Wesen zur Energiegewinnung genutzt werden.
Das Wort Matrix stammt laut Oxford English Dictionary (OED) aus dem 15. Jahrhundert und bezieht sich auf die Gebärmutter (in Anlehnung an die gebärmutterähnlichen Kapseln, in denen Neo und die anderen gehalten werden). Die Science-Fiction-Bedeutung, im Grunde das Äquivalent zum Cyberspace, könnte in einer Folge von Doctor Who aus dem Jahr 1976, „Deadly Assassin“, geprägt worden sein: „Wie kann man Gedankenmuster innerhalb der Matrix selbst abfangen?“
Die Matrix als VR-Welt könnte zum ersten Mal in dem 1984 erschienenen Roman von William Gibson, The Neuromancer, aufgetaucht sein: „Er operierte in einem fast permanenten Adrenalinrausch … angeschlossen an ein spezielles Cyberspace-Deck, das sein körperloses Bewusstsein in die konsensuelle Halluzination projizierte, die die Matrix war.“
2. NEO / THOMAS ANDERSON
Neo hat mehrere Bedeutungen. Es ist ein Anagramm für „eins“, wie der Eine, der die Menschheit retten wird, und bedeutet auch „neu“, wie die neue, frisch geborene Person, die sich der Matrix bewusst ist.
Der Name Thomas Anderson hat auch eine Bedeutung. Thomas kommt von einem aramäischen Wort, das „Zwilling“ bedeutet. Agent Smith sagt zu Neo: „Es scheint, dass du zwei Leben gelebt hast“, eines als Programmautor Thomas Anderson und das andere als Hacker Neo. Thomas könnte sich auch auf den zweifelnden Thomas beziehen, den Apostel, der sich weigerte, an die Auferstehung Jesu zu glauben, bis er die Wunden selbst betastete. Anderson bedeutet „Menschensohn“, vielleicht um Neos Menschlichkeit zu betonen.
3. METACORTEX
Metacortex ist die Softwarefirma, für die Neo arbeitet. Meta- ist ein kombinierendes Element, das „verändert“ oder „höher, jenseits“ bedeutet. Cortex bezieht sich auf die äußere Schicht eines Organs, in diesem Fall des Gehirns. Metacortex könnte die Idee einer höheren Intelligenz implizieren, wie die von Robotern und Computerprogrammen, oder eines höheren Bewusstseins, wie das, das Neo erreicht, um die wahre Natur der Matrix zu erkennen.
4. TRINITÄT
Das Wort Trinität wird üblicherweise im christlich-theologischen Sinne der Existenz Gottes in drei Personen verstanden. Morpheus, Neo und Trinity könnten als Verkörperungen dieser drei Personen angesehen werden, wobei Morpheus der Vater ist („Morpheus, du warst mehr als ein Führer“, sagt Tank, „du warst ein Vater“), Neo der Sohn oder eine Christus-ähnliche Figur („Du bist mein Erlöser, Mann!“, sagt Choi zu ihm, „mein persönlicher Jesus Christus!“), und Trinity der Heilige Geist, der Neo hilft, von den Toten aufzuerstehen.
5. DAS WEISSE KANINCHEN
Neos Computer rät ihm, „dem weißen Kaninchen zu folgen“, eine Anspielung auf das verspätete Kaninchen, das Lewis Carrolls Alice in den Kaninchenbau und zu ihren Abenteuern im Wunderland führt. Im Film erscheint das weiße Kaninchen in Form einer Tätowierung auf der Schulter einer Frau, der Neo in einen Club folgt, wo er Trinity trifft.
Während die „offizielle“ Definition des OED für weißes Kaninchen eine Person oder Sache ist, die von einem Ort zum anderen eilt, kann es sich auch auf etwas beziehen, das einen zu (Miss-)Abenteuern führt. In den 1930er Jahren erhielt der Begriff „rabbit hole“ die Bedeutung einer Passage, die zu einem surrealen oder unsinnigen Ort führt.
6. MORPHEUS
In den Metamorphosen des antiken römischen Dichters Ovid ist Morpheus der Gott der Träume, und sein Name bedeutet aus dem Griechischen übersetzt „Schöpfer der Formen“. Im Film ist Morpheus ein legendärer Hacker, der die Matrix geschickt manipuliert und Neo hilft zu erkennen, dass die Matrix im Grunde ein Traum ist.
7. DIE BLAUE PILLE UND DIE ROTE PILLE
„Nimm die blaue Pille und die Geschichte endet“, sagt Morpheus zu Neo. „Nimm die rote Pille, und du bleibst im Wunderland, und ich zeige dir, wie tief der Kaninchenbau ist.“
Ein Einfluss auf die blauen und roten Pillen in der Matrix könnte Douglas R. Hofstadters Buch Gödel, Escher, Bach: Ein ewiger goldener Zopf von 1979 gewesen sein, in dem eine Schildkröte und der Philosoph Aristoteles Fläschchen mit blauer und roter Flüssigkeit trinken, um in die labyrinthischen Zeichnungen von M.C. Escher hinein- und wieder herauszuspringen. Das Trinken der Fläschchen erinnert – ähnlich wie die Einnahme der Pillen in The Matrix – an Alices Trinken einer Flasche mit der Aufschrift „DRINK ME“ und das Essen eines Kuchens mit der Aufschrift „EAT ME“, die sie schrumpfen bzw. wachsen lassen.
In der Matrixsprache sind Redpills diejenigen, die sich des Matrixkonstrukts bewusst sind, während Bluepills dies nicht sind.
8. NEBUCHADNEZZAR
Morpheus‘ Schiff, Nebukadnezar oder kurz „Neb“, ist nach Nebukadnezar II. benannt, dem alten babylonischen König, von dem es hieß, er habe beunruhigende Träume, an die er sich nicht erinnern konnte. In Matrix Reloaded zitiert Morpheus die Bibel, als der Neb zerstört wird: „Ich habe einen Traum geträumt; aber nun ist dieser Traum von mir gegangen.“
9. ZION
Zion ist die letzte menschliche Stadt, sagt Tank, versteckt „tief unter der Erde … in der Nähe des Erdkerns.“ Wie die Matrix könnte auch die Idee von Zion aus dem Film The Neuromancers stammen, in dem Zion eine von Rastafariern errichtete Weltraumsiedlung ist. Das ursprüngliche Zion war eine alte hebräische Stadt, die oft als Synonym für Jerusalem verwendet wurde.
10. DAS ORAKEL
Das Orakel ist ein empfindungsfähiges Programm, aber im Gegensatz zu den Agenten steht es auf der Seite der Menschen. Es wird angenommen, dass sie vorausschauend ist, aber es ist unklar, ob sie den Menschen einfach sagt, was sie hören wollen. Der Name Oracle könnte eine Anspielung auf die Computerfirma Oracle sein.
11. CYPHER
Cypher ist ein Mitglied der Neb-Crew, das heimlich mit den Agenten unter einer Decke steckt. Das Wort „Cypher“ oder „Chiffre“ hat mehrere Bedeutungen. Seine älteste Definition ist die Zahl Null, und damit vielleicht auch eine Person von geringem Wert. Im Laufe der Zeit wurde aus Cipher eine beliebige Zahl und dann eine verdeckte Schreibweise, vielleicht weil frühe Codes oft Buchstaben durch Zahlen ersetzten. Im Film ist Cypher ein Experte im Lesen des Matrix-Codes und ist selbst verschlüsselt oder verkleidet.
12. MATRIX DIGITAL RAIN
Der digitale Regen der Matrix ist der Code für die Matrix, der auf verschiedene Computerbildschirme herabregnet. Die Zeichen sind eine Kombination aus lateinischen Buchstaben, Zahlen und japanischen Katakana-Zeichen. Der ungarische Film Meteo soll ein Einfluss sein, ebenso wie der Vorspann von Ghost in the Shell, einem japanischen Anime-Film, der auf dem gleichnamigen Manga basiert und einen Einfluss auf den Film im Allgemeinen hat.
13. BULLET TIME
Dieser Spezialeffekt stammt zwar nicht aus The Matrix, aber der Begriff Bullet Time könnte es gewesen sein. In einem Variety-Artikel über den Film vom März 1999 wird die „Bullet-Time-Fotografie“ erwähnt, bei der „ultraschnelle Objektive“ in Kombination mit „Computerverbesserungen“ verwendet werden, um „die Geschwindigkeit und die Flugbahnen von Personen und Objekten“ zu verändern. Der erste Fall von „Bullet-Time“-Spezialeffekten dürfte der Film „Zotz!“ von 1962 sein, in dem ein verrückter Professor ein uraltes Amulett benutzt, um eine Kugel aufzuhalten.
14. WIRE FU
Im Wire Fu, einer Mischung aus „Wire“ und „Kung Fu“, werden in Kampfszenen Drähte verwendet, um die Illusion des Fliegens zu erzeugen. Laut Word Spy tauchte der Begriff 1997 zum ersten Mal im Mainstream auf, aber der Hongkong-Actionstar Jet Li gilt als Pionier dieser Technik in Filmen wie Once Upon a Time in China.