Gestern ist Samantas Schweblins schrecklicher Fiebertraum erschienen. Ich weiß, das gehört zu den Dingen, die Leute, die über Bücher schreiben, sagen, aber ich meine es wirklich: Dies ist ein Buch, das dich nachts wachhalten wird – zumindest eine Nacht, denn wenn du einmal angefangen hast, musst du es zu Ende lesen. Sie werden zu aufgewühlt sein, um es nicht zu tun. Zum Glück ist es kurz, so dass Sie nur ein paar Stunden gefangen sein werden. Inspiriert von Schweblins neuem Buch finden Sie hier eine Liste von Romanen, die Sie über Nacht lesen können – so fesselnd, dass Sie nicht vom Schlaf gelockt werden, aber so kurz, dass Sie nach dem Lesen noch ein paar Stunden Zeit haben, bevor Sie zur Arbeit gehen müssen. Falls man überhaupt schlafen kann.
Samanta Schweblin, Fever Dream
Dies ist eine seltsame Halluzination von einem Buch – es zu lesen fühlt sich an wie eine Erfahrung, wie etwas, das einem widerfährt, so ansteckend und geheimnisvoll und unaufhaltsam und möglicherweise magisch wie die Krankheit, die die Handlung antreibt. Es gibt absolut keine Möglichkeit, es aus der Hand zu legen, ohne den Bann zu brechen, also machen Sie es sich gemütlich.
Jenny Erpenbeck, Heimsuchung
Ein schöner, schmaler Roman, der die Geschichten der verschiedenen Bewohner eines Hauses auf einem bewaldeten Stück Land in der Nähe eines Sees außerhalb Berlins erzählt, vor, während und nach dem Zweiten Weltkrieg – aber wie Woolfs To the Lighthouse geht es nicht wirklich um die Bewohner, sondern eher sehr pointiert um die Zeit und den Sog des Ortes. Die sich überschneidenden Erzählungen und die Verwendung der Zeit sogar innerhalb der Erzählungen vermitteln den Eindruck von farbigen Folien, die übereinander gelegt werden – obwohl mir das vielleicht nur wegen des farbigen Glases der Fenster des Hauses auffällt. All das klingt nicht besonders spannend, ich weiß, aber obwohl ich es am Anfang etwas langsam fand, konnte ich nach Seite 50 wirklich nicht mehr aufhören, zuzusehen, wie sich diese Leben entfalten. Einige brutale, einige elegische Passagen, einige elektrisierende; viel offensichtliche Intelligenz bei der Arbeit.
Katie Kitamura, A Separation
Dieses Buch ist ein Schummler, denn es kommt eigentlich erst im Februar heraus, aber markieren Sie Ihren Kalender für Schlaflosigkeit, denn wenn Sie so sind wie ich, werden Sie es ohne Unterbrechung durchlesen. Die Handlung besteht im Wesentlichen darin, dass eine Frau ihrem entfremdeten (und nicht ansprechbaren) Ehemann nach Griechenland folgt, wo sie nach ihm sucht (und die Geheimnisse entdeckt, die er hinterlassen hat). Kitamuras sparsame Sprache scheint kaum in der Lage zu sein, die Gefühle zu kontrollieren, die sie ausdrückt. In gewisser Weise ist dies eine Meditation über die Geschichten, die wir anderen Menschen aufmalen, und darüber, wie wenig wir sie wirklich kennen können – was mich, ehrlich gesagt, nachts genauso viel oder mehr wach hält als jede vermisste Person.
Han Kang, The Vegetarian
Ja, wie alle anderen war ich dieses Jahr besessen von diesem Roman – der Geschichte einer südkoreanischen Frau, die sich allmählich und auf dramatische Weise aus der Realität entfernt. Die Lektüre ist so zwanghaft wie der Vegetarismus der Protagonistin – nur dass man im Gegensatz zu ihr mehr, mehr, mehr will, statt weniger, weniger, weniger.
Richard Hughes, A High Wind in Jamaica
Ein überraschend erschreckender Kurzroman über von Piraten entführte Kinder, der durch überraschende Momente der Gewalt und der Introspektion sowie durch wiederholte Ausschmückungen literarischer Brillanz aus seiner Albernheit herausgehoben wird. Außerdem ist er witzig. Nehmen Sie zum Beispiel diese Passage: „Da sie fast vier Jahre alt war, war sie gewiss ein Kind: und Kinder sind Menschen (wenn man dem Begriff „Mensch“ einen weiten Sinn zugesteht): aber sie hatte noch nicht ganz aufgehört, ein Baby zu sein: und Babys sind natürlich keine Menschen – sie sind Tiere und haben eine sehr alte und verzweigte Kultur, wie Katzen und Fische und sogar Schlangen: von der Art her dasselbe wie diese, aber viel komplizierter und lebendiger, da Babys ja eine der am weitesten entwickelten Arten der niederen Wirbeltiere sind.“
Paula Fox, Desperate Characters
Am Anfang dieses Romans wird Sophie Bentwood von einer Katze gebissen, die vielleicht Tollwut hat, vielleicht auch nicht. Das darauf folgende häusliche Drama – wunderbar und schrecklich zugleich – wird dann von diesem verrückten, manischen Gespenst der Krankheit überlagert, das mich wie eine Verrückte die Seiten umblättern ließ.
Donald Antrim, Wähle Mr. Robinson für eine bessere Welt
Für mich einer der besten Romane, die je geschrieben wurden, egal welcher Länge. In der Stadt von Pete Robinson geht etwas Schlimmes vor sich – etwas, das dazu führt, dass seine Nachbarn Gräben um ihre Häuser bauen und alle Mitglieder des Rotary Clubs ihre inneren Tiere entdecken (seine Frau ist offenbar ein prähistorischer Quastenflosser). Oh, und der Bürgermeister wurde gezeichnet und gevierteilt. Selbst wenn Sie nicht wissen wollen, was als Nächstes passiert, wird dieser Roman Sie dazu bringen, die Seiten umzublättern, nur um zu jedem neuen köstlichen surrealistischen Detail zu gelangen.
Jeff VanderMeer, Annihilation
Ein Öko-Horror-Roman, der eine Studie in Spannung und unbeantworteten Fragen ist. Wer sind sie, der Psychologe, der Landvermesser, der Anthropologe und der Biologe? Was ist das Gebiet X? Wo sind die anderen Expeditionen (insgesamt elf)? Was ist hier geschehen? Wird es wieder passieren? Jetzt?
Joyce Carol Oates, Black Water
Man könnte meinen, dass die Struktur dieses Romans, eine Art mythologisierte Nacherzählung des Chappaquiddick-Zwischenfalls, ihm jegliche Spannung nehmen würde – schließlich beginnt er mit dem Auto, das von der Straße abkommt. Aber während Oates das Ereignis und alles, was dazu geführt hat, immer und immer wieder erzählt – aus verschiedenen Blickwinkeln, in verschiedenen Momenten, aus verschiedenen Blickwinkeln -, hofft der Leser, dass dieser wiederholte Satz („Als das schwarze Wasser ihre Lungen füllte und sie starb.“) irgendwie unwahr gemacht wird. Und doch wissen wir, dass es nicht so sein wird. Und doch lesen wir weiter, von Moment zu Moment entsetzter.
Shirley Jackson, Wir haben immer im Schloss gelebt
Jacksons unglaublicher, düsterer Roman erzählt die Geschichte der Familie Blackwood – der kürzlich verstorbenen Familie Blackwood, die vor nicht allzu langer Zeit größtenteils durch Arsen vergiftet wurde. Doch wer ist der Schuldige? Und was wird die Stadt mit den verbliebenen Familienmitgliedern machen? Und warum ist Shirley Jackson nicht mehr da, um uns so schön gruselige Bücher zu schenken?
Jenny Offill, Dept. of Speculation
Ein psychologisches Porträt einer Frau in Not, das trotz seiner luftigen Aufmachung vor Gefühlen strotzt – aber mehr als das, dies ist ein wütendes Buch, und der Schimmer, den die Figur/Erzählerin/Offills Wut ausstrahlt, ist ganz von selbst packend.
Sara Levine, Die Schatzinsel!!!
Wenn Sie die ganze Nacht aufbleiben und abwechselnd lachen und stöhnen möchten (hey, ich kenne Ihr Leben nicht), ist dies das richtige Buch für Sie. Die Protagonistin ist eine schreckliche Person, die beschließt, ihr langweiliges, erbärmliches Leben zu ändern, indem sie sich an die Werte hält, die in dem gleichnamigen Roman von Robert Louis Stevenson gepriesen werden. Ja, der Roman über die Piraten. Die Dinge laufen nicht gut. Aber immerhin gehen sie.
Toni Morrison, Sula
Ich bin immer wieder überrascht, wenn ich mich daran erinnere, wie kurz dieses Buch ist – es enthält so viel auf so wenigen Seiten. Morrisons fesselnder Klassiker erzählt die Geschichte einer intensiven, gefährlichen Freundschaft voller Geheimnisse, Verrat und ja, auch Liebe. Sula (die Figur, meine ich, aber auch das Buch) hat etwas Unerschütterliches an sich.
Franz Kafka, Der Prozess
In der Kategorie der Klassiker, von denen man vergessen hat, dass sie eigentlich superkurz sind, findet sich Kafkas bekanntester Roman, eine erschütternde, spannungsgeladene Geschichte über unbegründete Verfolgung. Ja, er ist unvollendet (Kafka war leider kein geborener Romancier), aber das hält ihn nicht davon ab, einem in den Nacken zu kriechen. Schließlich könnte Sie in diesem Moment jemand beobachten.
Adolfo Bioy Casares, Die Erfindung der Morel
Dieser Roman ist das Tagebuch eines Flüchtigen, der sich auf einer fremden Insel versteckt und sich in einen der mysteriösen Touristen verliebt, die an seinem Ufer auftauchen. Eine halluzinatorische Untersuchung über die Natur der Realität mit einer romantischen Wendung, die unter anderem von Jorge Luis Borges und Octavio Paz hoch gelobt wurde.
Clarice Lispector, Dem wilden Herzen nahe
Ich habe Lispectors ersten Roman immer als ein pulsierendes, schlagendes Ding betrachtet – nicht nur nahe, sondern das wilde Herz selbst. Es ist kein handlungslastiges Buch, aber das Innenleben der amoralischen, aufbrausenden Joana – und was sie tun wird, was sie denken wird und was sie sagen wird – ist unendlich faszinierend.
Anne Carson, Autobiography of Red
Anne Carson ist wahrscheinlich die einzige Schriftstellerin, die mich jemals dazu bringen konnte, mich zu fragen, ob das geflügelte Monster (das wäre Geryon) am Ende den griechischen Helden bekommt, den er liebt (das wäre Herakles). Als Roman in Versen fliegt dieses Buch nur so dahin – die meiste Zeit, die man zum Lesen braucht, wird man damit verbringen, über den Zeilen zu verweilen und noch ein wenig länger in ihnen zu leben.
Jeanette Winterson, The Passion
In diesem fesselnden, sexy Spinner von einem Buch (es geht um Schwimmhäute) verliebt sich ein junger französischer Soldat in eine venezianische Kartenlegerin – nur ist sie nicht mehr im Besitz ihres Herzens. Es ist irgendwo in einem Palast eingeschlossen, und er muss es holen. Ein scharfsinniges Abenteuer, das auch die Frage stellt: Was können wir bei einem einzigen Spiel verlieren? Und was können wir gewinnen?
Justin Torres, We the Animals
Dieses Buch – eine in leuchtender Prosa erzählte Coming-of-Age-Geschichte – hat mich vom ersten Absatz an überzeugt, der mich noch ein paar Stunden wachhalten könnte, auf der Suche nach etwas mehr:
„Wir wollten mehr. Wir schlugen mit den Gabelspitzen auf den Tisch, klopften mit den Löffeln gegen die leeren Schüsseln; wir waren hungrig. Wir wollten mehr Lautstärke, mehr Aufruhr. Wir drehten den Regler des Fernsehers auf, bis uns die Ohren von den Schreien der wütenden Männer schmerzten. Wir wollten mehr Musik im Radio; wir wollten Beats; wir wollten Rock. Wir wollten Muskeln an unseren dünnen Armen. Wir hatten Vogelknochen, hohl und leicht, und wir wollten mehr Dichte, mehr Gewicht. Wir waren sechs schnappende Hände, sechs stampfende Füße; wir waren Brüder, Jungs, drei kleine Könige, die in eine Fehde um mehr verwickelt waren.“
Rachel Ingalls, Mrs. Caliban
Die Geschichte einer unzufriedenen Hausfrau mit einem betrügenden Ehemann, die eine Affäre beginnt mit-warten Sie’s ab-einem 1,80 m großen amphibischen Monstermann namens Larry. So.