29 witzige Fakten über „Mein Vetter Vinny“

Machen Sie sich mit juristischen Verfahren und diesen Fakten über „Mein Vetter Vinny“ vertraut – die klassische Komödie aus dem Jahr 1992, in der ein sehr unerfahrener Anwalt zwei „Yutes“ verteidigt, die in seinem ersten Gerichtsfall fälschlicherweise des Mordes angeklagt werden. (Warnung: Die folgenden Clips enthalten Schimpfwörter!)

My Cousin Vinny wurde durch eine Begegnung mit einem Typen inspiriert, der hoffte, die Anwaltsprüfung zu bestehen.

My Cousin Vinny war eine der ersten Ideen, die Drehbuchautor Dale Launer je hatte. „In den frühen 70er Jahren traf ich einen Mann, der … auf die Ergebnisse der Anwaltsprüfung wartete“, sagte er 2012 dem ABA Journal. Launer fragte ihn, was passieren würde, wenn er die Prüfung nicht bestehen würde, und der Mann sagte, er könne sie einfach noch einmal machen, und wenn er sie dann nicht bestehen würde, würde er sie einfach noch einmal machen. Und wieder. Bis er bestanden hat. „Also fragte ich: ‚Wie oft hat jemand die Prüfung gemacht, ist durchgefallen und hat dann bestanden?'“ erinnerte sich Launer. „Er sagte: ‚Dreizehn Mal.‘ … Ich habe immer gedacht, dass der Typ, der 13 Mal gebraucht hat, um die Prüfung zu bestehen, oder das Mädchen, wahrscheinlich da draußen in irgendeiner Funktion als Anwalt tätig ist. Wie würden Sie sich fühlen, wenn Sie plötzlich erfahren, dass dieser Typ Ihr Anwalt ist? … Was ist, wenn Sie eines Verbrechens beschuldigt werden und offensichtlich den schlechtesten Anwalt des Landes haben?“

Dale Launer machte einen Road Trip, um das Drehbuch für My Cousin Vinny zu recherchieren.

Laut der Biografie auf seiner Website begab sich Launer für die Drehbuchrecherche auf einen Roadtrip durch den Süden. Er mietete ein Auto in New Orleans und fuhr dann durch Mississippi und Alabama und die Golfküste entlang. Die Fahrt lieferte reichlich Inspiration für Szenen, die schließlich in das Drehbuch aufgenommen wurden: Launers Auto blieb im Schlamm stecken, in jedem Restaurant gab es Maisgrütze auf der Speisekarte, und er erlebte den unheimlichen Ruf der Kauz-Eule. Er hielt sogar an, um mit dem Staatsanwalt in Butler zu sprechen, der ihn an Lane Smith erinnerte; der Schauspieler wurde schließlich für die Rolle von Vinnys Staatsanwalt gecastet.

Ebenfalls eine große Inspiration: die Einstellung der Menschen, die er unterwegs traf. Alle waren sehr freundlich und hilfsbereit“, heißt es in der Biografie, „aber wenn er ihnen erzählte, dass er einen Film dreht, der im Süden spielt, wurden sie sehr besorgt – sie hatten Angst, dass Hollywood-Filme sie immer wie Bauerntrampel aussehen lassen. Auch das floss in die Geschichte ein.“

Robert De Niro war Launers erste Wahl für die Rolle des Vinny Gambini.

Nachdem das Drehbuch geschrieben war, wurde ein Casting-Treffen einberufen und Launer traf sich mit dem Präsidenten, dem Vizepräsidenten und dem CEO von Fox. Als Launer Robert De Niro für die Rolle des Vincent LaGuardia Gambini vorschlug, „fühlte sich der Präsident unwohl, weil es ihm peinlich war, dass ich einen solchen Schauspieler vorschlug“, so Launer gegenüber Writer Unboxed. „‚De Niro, äh … nun … er ist nicht lustig. Und … seine Filme bringen kein Geld ein.‘ … Nun … die einzigen Filme, in denen De Niro mitspielt und die Geld einbringen? Komödien! Also, ich fühle mich bestätigt. Aber ich wünschte, ich hätte einen dicken fetten Scheck bekommen, als ich Recht hatte.“

My Cousin Vinny-Regisseur Jonathan Lynn hatte Karate Kid nie gesehen, als er Ralph Macchio als Bill Gambini besetzte.

„Ich war sehr begierig darauf, Ralph Macchio in dem Film zu haben“, sagte Lynn im DVD-Kommentar zum Film. „Ich muss gestehen, dass ich The Karate Kid nie wirklich gesehen hatte. Ich habe ihn in ein paar Videos gesehen, die mir sein Agent geschickt hat, und ich fand, dass er einfach perfekt für die Rolle war. … Er ist sehr gut in dem Film.“

Joe Pesci orientierte sich bei Vinny an Typen aus seiner Nachbarschaft.

„Es gibt eine Menge solcher Leute in kleineren Nachbarschaften, also habe ich ein paar von ihnen zusammengetrommelt und mir Vinny ausgedacht“, sagte Pesci, der in New Jersey aufwuchs, 1992 gegenüber The Movie Show.

Das Studio wollte Mona Lisa Vito ursprünglich aus My Cousin Vinny streichen.

Im Jahr 2007 erzählte Launer gegenüber Writer Unboxed, dass das Studio Vinnys Freundin, eine arbeitslose Friseurin und Autoexpertin, die chinesisches Essen liebt, loswerden wollte. Um die Figur zu behalten, fügte Launer dem zweiten Entwurf widerwillig eine Szene hinzu, die der Studioboss verlangt hatte: „Er wollte, dass sich Vinnys Freundin darüber beschwert, dass er ihr nicht genug Aufmerksamkeit schenkt“, so Launer. „Man sieht oft Filme, in denen ein Mann etwas unbedingt erreichen will, und man ist mit ihm unterwegs – und seine Frau/Freundin/Mutter fühlt sich vernachlässigt. Und sie beschwert sich. Und ich HASSE das! … Es ist einfach langweilig, diese Szenen zu sehen. Man möchte am liebsten vorspulen. Schrecklich.“

Schließlich sagte er, er habe „einen Weg gefunden, wie sie sie behalten MÜSSEN und ihren Charakter verschönert … sie beschwert sich zwar, aber sie entschuldigt sich wenigstens dafür, dass sie es zur Sprache bringt, und man hasst sie nicht dafür, dass sie es zur Sprache bringt, hauptsächlich weil es lustig ist. … Nun, ich dachte, wenn sie es an diesem Punkt erwähnt, an dem er einfach durch die Hölle geht, sollte er sauer sein. Und das ist er auch. Also reißt er sie irgendwie in Stücke.“ Mona Lisas Schimpftirade über die „biologische Uhr“ (oben) wurde zu einer seiner Lieblingsszenen im Drehbuch.

Will Smith war für die Rolle des Stan Rothenstein in My Cousin Vinny vorgesehen.

Mitchell Whitfield war gerade von New York nach Los Angeles gezogen, als er von den Vorsprechen für My Cousin Vinny erfuhr – die in New York stattfanden. Also flog er zurück, um die Probeaufnahmen zu machen. „Ob Sie es glauben oder nicht, Will Smith war auch für die Rolle vorgesehen“, sagte Whitfield zu Abnormal Use. „Sie wussten also nicht genau, was sie mit der Rolle machen wollten. … Ich denke, es hätte so oder so lustig werden können.“ Whitfield musste schließlich 25 Pfund abnehmen, um Stan zu spielen.

Das Studio entschied sich für Marisa Tomei.

Tomei hatte noch nicht viel Filmerfahrung, als sie die Rolle der Mona Lisa Vito bekam. „Ich hatte sie bei der Arbeit mit John Landis gesehen und ging mit in den Schneideraum, um mir ihre Leistung anzusehen“, sagte Lynn in den DVD-Kommentaren.“ Sie spielte einen blonden Flapper der 1920er Jahre, ganz anders, aber ich konnte sehen, wie lustig und talentiert sie war. Und wir haben sie zum Lesen geholt. Sie las wunderbar und wir überredeten das Studio, mir diese unbekannte Schauspielerin für die Rolle zu überlassen. Das war die beste Entscheidung, die ich je getroffen habe.“ Lynn sagte, er habe gewusst, dass sie die richtige Schauspielerin für die Rolle gefunden hatten, als er die Tagesaufnahmen der ersten Szene sah, die sie mit ihr drehten – Mona Lisa und Vinnys Ankunft in Alabama, als sie ihm sagt: „Oh, ja, du mischst.“

Marisa Tomei stammt aus Brooklyn, aber sie klingt nicht wie ihre Rolle in My Cousin Vinny.

Tomei wuchs im Stadtteil Flatbush in Brooklyn auf, „ich kannte die Gegend also wirklich“, sagte sie 1992 der New York Times. Aber das bedeutet nicht, dass sie nur wie Mona Lisa klang. „Ich glaube nicht, dass es so extrem ist, aber ich könnte mich irren“, sagte sie 2010 dem NPR-Sender Fresh Air. „Meine Mutter war Englischlehrerin, und sie hat mir bei solchen Dingen auf den Zahn gefühlt und meine Sprache von klein auf korrigiert.“

Das Rechtssystem wird in My Cousin Vinny sehr akkurat dargestellt.

Lynn hat einen Jura-Abschluss von der Universität Cambridge, und, so sagte er in einem DVD-Kommentar, „ich bin furchtbar irritiert, wenn ich Filme sehe, in denen das juristische Verfahren offensichtlich falsch ist.“ Zusätzlich zu Launers Recherchen nahm Lynn Anpassungen vor, um sicherzustellen, dass die Gerichtsverfahren korrekt sind. „Ich bin sehr zufrieden mit der Tatsache, dass alles, was Sie in diesem Film sehen, rechtlich gesehen passieren könnte und in etwa korrekt ist, auch wenn es zu komödiantischen Zwecken zugespitzt ist“, sagte er. „Das macht es übrigens umso erschreckender.“ Lynn wohnte sogar einem Mordprozess im Gerichtssaal von Monticello, Ga. bei, der als Inspiration für die Kulisse des Gerichtssaals von Vinny diente. „Einige der Sätze im Film stammen direkt aus diesem Prozess“, sagte er, darunter Lane Smiths Aussprache von heinous („high-a-nus“) und seine Zeile über „unsere kleinen alten Vorfahren“ in der Eröffnungsrede.

Vinny sollte in My Cousin Vinny Legastheniker sein.

Im Originaldrehbuch sagt Vinny, als er gefragt wird, warum er sechsmal gebraucht hat, um die Prüfung zu bestehen: „Ich bin ein wenig legasthenisch.“ Die Zuschauer hätten es selbst erlebt, als sie Vinny dabei zusahen, wie er versuchte, das riesige Buch über das Verfahren vor dem Strafgericht von Alabama zu lesen; Launer stellte sich vor, dass die Kamera eine Nahaufnahme eines durcheinander geworfenen Wortes zeigen würde, die allmählich weniger wird, bis Vinny es lesen kann – und das Muster würde sich wiederholen, wenn Vinny zum nächsten Wort übergeht.

Schließlich wurde die Idee gestrichen, weil Lynn „sagte, er wisse nicht, wie man Legasthenie darstellen könne“, so Launer gegenüber Abnormal Use. Der Drehbuchautor war sehr unglücklich über die Streichung, weil sie Vinny „nicht so intelligent“ erscheinen ließ. Man weiß nicht, warum er so lange gebraucht hat, um durch die Bar zu kommen. Und dann fängt er plötzlich an, sich schlau zu verhalten. Man muss davon ausgehen, dass er eigentlich ein kluger Kerl ist und das Recht nur kompliziert und langweilig ist. Und aus irgendeinem Grund hat er nicht aufgepasst. … Ich weiß nicht, ob es eine andere Schlussfolgerung als diese gibt.“ Im endgültigen Film wird kein Grund dafür genannt, warum Vinny sechs Versuche brauchte, um die Anwaltsprüfung zu bestehen.

Eine Szene in My Cousin Vinny wurde aus einem Buch über Komödie und Recht entnommen.

Das Buch enthielt echte Momente aus echten Gerichtssälen. Launer hat die denkwürdige Szene der Vorvernehmung eines potenziellen Geschworenen für Vinny übernommen. Die Anwälte „fragten sie nach ihrer Meinung zur Todesstrafe, und sie sagten so etwas wie: ‚Ich denke, das sollte man den Familien der Opfer überlassen'“, so Launer gegenüber Abnormal Use. „Dann haben sie genau beschrieben, was der Mörder getan hat, und dann hat der Geschworene tatsächlich gesagt, ‚Bratet sie.‘ Also habe ich das direkt in den Film eingebaut.“

My Cousin Vinny drehte Szenen in einem echten Gefängnis.

Die Darsteller und die Crew drehten mehrere Tage in einem Staatsgefängnis in Gainesville, Georgia, in dem Flügel, in dem die Gefangenen in Einzelhaft gehalten werden. „Es gibt dort einen Todestrakt, direkt neben dem Trakt, in dem wir gedreht haben, und ich habe mich im Todestrakt umgesehen“, sagt Lynn im DVD-Kommentar. „Es war ein sehr beängstigendes Gebäude, und wir hatten alle ziemliche Angst, als wir dort waren, obwohl wir die ganze Zeit Wachen bei uns hatten.“

Es dauerte bis zu 40 Minuten, um von der Außenseite des Gebäudes zu dem Ort zu gelangen, an dem sie drinnen drehten. Whitfield erzählte Abnormal Use: „Als Ralph und ich das erste Mal durch das Gefängnis gingen, mit unseren Decken in der Hand, und zu unserer Zelle gingen, hörte man die Gefangenen uns anschreien. Das waren echte Gefangene, und sie schrien uns wirklich an. … Sie mussten das, was sie im Film gezeigt haben, abschwächen, denn sie sagten einige schreckliche Dinge. Ralph und ich waren wie versteinert.“

Die Gefängniswärter in My Cousin Vinny sind keine Schauspieler.

Die Wärter im Film waren echte Gefängniswärter. Die Produktion setzte zweimal echte Gefangene als Statisten ein: einmal im Hintergrund, als Stan und Bill ins Gefängnis gebracht werden, und während einer kurzen Szene, in der das Duo während der Trainingszeit Basketball spielt. „Die Gefangenen waren alle äußerst kooperativ und haben genau das getan, worum wir sie gebeten haben“, so Lynn im DVD-Kommentar. „Ich weiß nicht, welche Anreize oder Drohungen wir gemacht haben, um das zu erreichen.“

Die Szene in My Cousin Vinny, in der Vinny und Stan ein Missverständnis haben, wurde irgendwann aus dem Drehbuch gestrichen.

Die Szene war in dem Drehbuch, das Lynn ursprünglich gelesen hatte, enthalten, wurde aber aus dem Drehbuch gestrichen. Alle waren sich einig, dass sie wieder hineingeschrieben werden musste, und sie sorgte für einige der größten Lacher beim Publikum. Die Szene hätte natürlich nie wirklich stattfinden können; jede Interaktion zwischen den Angeklagten und ihren Anwälten hätte in einem Verhörraum stattfinden müssen – ein Thema, das die Filmemacher ausführlich diskutierten. Eine sachliche Darstellung, so Lynn, „hätte bedeutet, dass diese extrem lustige Szene verloren gegangen wäre, und wir beschlossen, darauf zu wetten, dass niemand bemerken würde, dass sie in einem Verhörraum hätte stattfinden sollen – und tatsächlich hat das auch niemand getan.“

Joe Pesci hat für My Cousin Vinny gelernt, wie man einen Kartentrick macht.

In der Szene, in der Vinny Bill davon überzeugt, sich von ihm vertreten zu lassen, macht Vinny einen Kartentrick. „Es war mir wichtig, dass der Kartentrick nicht gefälscht war“, sagte Lynn im DVD-Kommentar. „Natürlich kann man alles fälschen, indem man eine andere Einstellung zeigt, aber ich habe mit Joe darüber gesprochen, bevor wir mit den Dreharbeiten begannen, und er hat gelernt, wie man diesen Kartentrick macht. In der Szene, in der er ihn ausführt, gibt es also keine Schnitte. Er führt das Publikum tatsächlich vor ihren Augen an der Nase herum. Er hat das wunderbar gemacht. Ich dachte, Vinnys Argument wäre viel weniger überzeugend, wenn das Publikum sagen könnte, oh, das war nur vorgetäuscht, weil die Szene so geschnitten war.“

Szenen über Bills Mutter wurden aus My Cousin Vinny herausgeschnitten.

In der Vorbereitung wies jemand im Studio auf ein Problem hin, das sie für sehr problematisch hielten: Was für eine Mutter kommt nicht herunter, um ihren Sohn zu unterstützen, wenn er vor Gericht steht? „Nun, das war eine schwierige Frage, denn die Antwort lautet: Mutter hätte da sein müssen“, sagte Lynn im DVD-Kommentar. „Aber sie wäre nur ein verdammtes Ärgernis gewesen. Das Drehbuch war schon lang genug … und wir wollten nicht noch eine weitere Figur einführen, die keine andere Funktion in der Handlung hatte.“

Als Kompromiss fügten die Filmemacher einige Szenen hinzu, in denen Bills Mutter einen Herzinfarkt erleidet, nachdem Vinny nach Alabama kommt. „Wir hatten Bill, der versuchte, mit seiner Mutter im Krankenhaus in Kontakt zu bleiben und Nachrichten zu erhalten, und es gab ein paar Szenen, die mit dem Herzinfarkt der Mutter zu tun hatten; wir sahen sie nie“, sagte Lynn. „Als wir anfingen, den Film im Schneideraum zusammenzustellen, war es offensichtlich, dass diese Szenen den Schwung des Films beeinträchtigen würden. Und wir sagten: ‚Warum lassen wir sie nicht einfach weg und schauen, ob es jemandem auffällt, dass die Mutter nie auftaucht?‘ Niemand hat es je bemerkt. Also nahmen wir diese Szenen heraus und sparten zwischen fünf und 10 Minuten Material, das wir wirklich nicht brauchten.“

In einer der denkwürdigsten Szenen von My Cousin Vinny verwendeten die Filmemacher eine echte Kreischeule.

Einer der Running Gags des Films ist die Tatsache, dass Vinny immer von etwas geweckt wird – einer Dampfpfeife, lärmenden Schweinen und schließlich einer Kreischeule. Lynn und sein Team haben für die Szene eine echte Eule verwendet, „was wahrscheinlich eine lächerliche Chance war“, sagt er im DVD-Kommentar. „Die Leute … halten sie für einen Muppet, weil ihr Verhalten so perfekt war. Er kreischte, schaute zurück zu Vinny, und dann schaute er wieder in die Kamera und kreischte wieder. Wir hatten unglaubliches Glück mit dieser Kreischeule.“

Das Kreischen der Eule wurde später hinzugefügt. Um den Vogel dazu zu bringen, sein Maul zum richtigen Zeitpunkt zu öffnen, wendeten sie einen Trick an: „Wir entdeckten, dass er, wenn man ihm ein kleines Stück Fleisch in den Schnabel steckt, halb schluckt und dann, etwa drei Sekunden später, den Schnabel öffnet, während das Fleisch nach unten geht“, so Lynn. „Wir fütterten ihn also mit einem kleinen Stück Rindfleisch, kurz bevor die Kamera anfing zu drehen, so dass sich sein Schnabel für den ersten Schrei, der danach hinzugefügt wird, im richtigen Moment öffnete. Alles andere, was er in dieser Szene tat, war reines Glück, und wir trauten unseren Augen nicht, als er so perfekt reagierte, und natürlich haben wir die Szene nie wieder gedreht.“ Die Eule war im Grunde ein wildes Tier, sagte Lynn, obwohl sie ein wenig trainiert worden war: „

Austin Pendleton hat bei den Dreharbeiten zu My Cousin Vinny alle zum Lachen gebracht.

Regisseur Jonathan Lynn hat seinen Freund Austin Pendleton – der laut Lynn im wirklichen Leben stottert – für die Rolle des zungenkranken Pflichtverteidigers engagiert. „Ich wusste, dass er in dieser Rolle wirklich lustig sein würde“, sagte Lynn gegenüber Abnormal Use. „Aber ich konnte mir nicht vorstellen, wie lustig er sein würde. Und ich musste mich buchstäblich hinter der Kamera verstecken. Normalerweise sitze ich neben der Kamera. Aber ich musste mich verstecken, weil ich so sehr gelacht habe. Ich musste mich irgendwie davon abhalten, einen Laut von mir zu geben, und ich konnte nicht zulassen, dass Austin sich davon abschrecken lässt, mich zu sehen … Das ist der lustigste Moment, den ich je bei einem meiner Filme hatte.“ Whitfield stimmte dem zu und sagte zu Abnormal Use: „Wenn Sie den Film sehen und uns am Tisch sehen, wenn er stottert, und meine Schultern auf und ab gehen, als würde ich weinen, dann habe ich gelacht. Ich konnte nicht anders.“

Das Wort „Yutes“ stammt aus einem echten Gespräch mit Joe Pesci.

Das Gespräch zwischen Vinny und Richter Chamberlain Haller über „zwei Yutes“ wurde „vielleicht das meistzitierte Stück Dialog aus dem Film“, so Lynn im DVD-Kommentar. Es wurde von einem Gespräch inspiriert, das Lynn und Pesci bei den Vorbereitungen zum Film im Mayflower Hotel in New York City führten. „Er sagte etwas über ‚diese zwei Yutes‘, die vor Gericht standen, und ich sagte ‚was?‘ und er sagte ‚was?‘ und ich sagte ‚was ist ein Yute?'“ erinnerte sich Lynn. „

Joe Pescis Oscar hätte beinahe einen Auftritt in Mein Cousin Vinny gehabt.

In der Nacht, bevor die Szene gedreht wurde, in der Vinny während eines Gefängnisaufstands wie ein Baby schläft, nachdem er wegen Missachtung des Gerichts festgehalten wurde, hatte Pesci den Oscar für Goodfellas gewonnen. „Er flog aus Los Angeles ein, und bei der ersten Aufnahme, als wir auf ihn schwenkten, hielt er den Oscar in den Armen“, sagt Lynn im DVD-Kommentar und lacht. „

Sie können viele Drehorte von My Cousin Vinny besuchen.

Obwohl der Film in Alabama spielt, wurde er in drei verschiedenen Kleinstädten in Georgia gedreht. „Abgesehen vom Gerichtssaal“, der ein Set war, „wurde praktisch alles vor Ort gedreht“, sagt Regisseur Jonathan Lynn im DVD-Kommentar zu Vinny. „Es war kein sehr teurer Film, und das war die billigere Variante. Außerdem hatte es mehr Authentizität.“ Das bedeutet, dass Sie eine Reihe von Drehorten des Films besuchen können – einschließlich des Sac-O-Suds-Ladens.

My Cousin Vinny wurde von der juristischen Fachwelt gelobt.

„Der Film ist selbst in seinen Details nah an der Realität“, schrieb der Anwalt Maxwell S. Kennerly in seinem Blog Trial and Litigation. „Ein Grund, warum der Film bei Anwälten so beliebt ist, liegt darin, dass im Gegensatz zu A Few Good Men alles, was im Film passiert, auch vor Gericht passieren könnte – und oft auch passiert.“ Professor Alberto Bernabe von der John Marshall Law School, der seinen Studenten eine nach Kategorien geordnete Liste von Rechtsfilmen aushändigt, ordnet Vinny unter „Bildung“ ein, nicht nur, weil „er so viel Material bietet, das man im Unterricht verwenden kann. Man kann den Film zum Beispiel verwenden, um Strafverfahren, Anstand im Gerichtssaal, berufliche Verantwortung, unethisches Verhalten, die Rolle des Richters in einem Prozess, effiziente Kreuzverhöre, die Rolle von Sachverständigen und effektive Prozessvertretung zu besprechen.“

Der Film wurde auch von einem Richter des Siebten Bundesberufungsgerichts gelobt, vom Richter des Obersten Gerichtshofs Antonin Scalia erwähnt und hat es in ein juristisches Lehrbuch geschafft.

My Cousin Vinny wurde von der American Bar Association auf die Liste der besten Rechtsfilme gesetzt.

Auf Platz drei: „Der Film enthält das kürzeste Eröffnungsplädoyer des Kinos (‚Alles, was der Typ gerade gesagt hat, ist Quatsch‘), die beste Einführung in die Regeln des Strafverfahrens und einen Fall, der von einer ordnungsgemäß eingebrachten Expertenaussage über Reifenspuren eines 1964er Skylark und die optimale Kochzeit von Maisgrütze abhängt“, schreibt die Zeitschrift. Launer sagte, die Auszeichnung sei „wie eine Oscar-Verleihung. In mancher Hinsicht sogar besser“. Vincent Gambini kam auf Platz 12 der Liste der größten fiktiven Anwälte (die nicht Atticus Finch sind).

Maria Tomei erfuhr von ihrer Oscar-Nominierung für My Cousin Vinny an einem ungewöhnlichen Ort.

Tomei schlief auf der Couch einer Freundin – einer Freundin, die schwanger war und jeden Moment ihr Kind erwartete – als sie von ihrer Oscar-Nominierung als beste Nebendarstellerin erfuhr. Ihre Freunde sahen fern, und „es gab Schreie aus dem anderen Zimmer, und sie weckten mich“, erzählte sie 1993 David Letterman. „Ich wusste nicht, ob sie in den Wehen lag oder was. Tomei sollte später den Oscar gewinnen – und ja, trotz der Legende, dass der 74-jährige Moderator Jack Palance den falschen Namen ansagte, hat die Schauspielerin wirklich gewonnen.

Es hätte eine Fortsetzung von My Cousin Vinny geben können.

Im Jahr 2004 hieß es in Lautners Biografie: „Joe wollte es machen, aber Marisa nicht. Jetzt will sie es, und Joe auch, aber das Studio ist nicht sonderlich an dem Remake interessiert, weil es der Meinung ist, dass seit der ersten Veröffentlichung zu viel Zeit vergangen ist. Vielleicht sind alle, die den Film mochten, inzwischen weg. Oder sie haben es sich anders überlegt. Launer hofft, dass sie das Licht sehen werden. Laut Whitfield könnte es in der Fortsetzung darum gehen, dass Vinny nach Europa geht.

Joe Pesci hat ein Album als Vinny Gambini aufgenommen.

Bevor er Schauspieler wurde, war Pesci ein Loungesänger; sechs Jahre nachdem My Cousin Vinny herauskam, veröffentlichte er ein Album mit dem Titel Vincent LaGuardia Gambini Sings Just for You. Es enthält die Songs „Wise Guy“, „Take Your Love and Shove It“, „Yo Cousin Vinny“ und „I Can’t Give You Anything But Love“, ein Duett mit Tomei als Mona Lisa. Es debütierte auf Platz 36 der Billboard Heatseekers Chart.

Es gibt eine Bollywood-Version von My Cousin Vinny.

Banda yeh bindaas hai (This Guy is Fearless) wurde von Ravi Chopra inszeniert und mit Govinda, Lara Dutta und Sushmita Sen in den Hauptrollen gedreht. 2007 bat Chopra Fox um die Genehmigung, das Remake zu produzieren, und erhielt die Erlaubnis, einen Film zu drehen, der lose auf der ursprünglichen Idee basiert. Doch im Mai 2009 verklagte Fox die Produktionsfirma von Banda yeh bindaas hai, B.R. Films, auf 1,4 Millionen Dollar mit der Begründung, das Remake sei nicht genehmigt worden und eine Drehbuchüberprüfung habe ergeben, dass der Film „eine ‚wesentliche Reproduktion‘ des US-Films“ mit einer identischen Handlung sei, so die Australian Broadcasting Corporation. B.R. Films wies die Vorwürfe mit der Begründung zurück, ihre Version weise andere Charaktere und Schauplätze auf; das Unternehmen einigte sich schließlich im August 2009 mit Fox und zahlte dem Studio 200.000 Dollar.

Patriots-Trainer Bill Belichik verwies während des Deflategate auf My Cousin Vinny.