Der ultimative Leitfaden für das Tippen auf Japanisch, von der Installation der Tastaturen bis zu ihrer Verwendung

Wann haben Sie das letzte Mal einen ganzen Tag lang nichts getippt?

Tippen ist heutzutage praktisch unsere zweite Natur.

Wir schreiben SMS, verfassen Aufsätze, arbeiten an Online-Auftritten, tauschen Ideen aus und streiten uns manchmal (oder meistens) im Internet über soziale Medien.

Tippen ist ein wesentlicher Bestandteil unserer Kommunikation. Sie hat sogar die Handschrift in ihrer Bedeutung übertroffen.

Deshalb ist es, wenn du Japanisch lernst, viel wichtiger, als du vielleicht denkst, zu wissen, wie man in der Sprache tippt.

Ob du mit Japanern über soziale Medien kommunizieren willst, einem japanischen Brieffreund schreibst oder Bewerbungen an japanische Unternehmen schickst, bevor du ins Ausland reist, du musst unbedingt wissen, wie man auf Japanisch tippt.

Wenn Sie nicht wissen, wie Sie mit der Installation virtueller Tastaturen und dem Tippen auf Japanisch beginnen sollen, keine Sorge: Wir haben den bestmöglichen Leitfaden für Ihren Einstieg.

Zunächst wollen wir uns ansehen, warum das Tippen auf Japanisch überhaupt eine so nützliche Sprachfertigkeit ist.

Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überallhin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

Ist es wirklich so wichtig, Japanisch tippen zu lernen?

• Wenn Sie vorhaben, online auf Japanisch zu kommunizieren, ist es unerlässlich, das Tippen zu lernen.

  Japanisch zu tippen ist nicht dasselbe wie Englisch zu tippen. Wenn Sie mit japanischen Lesern über soziale Medien kommunizieren möchten, brauchen Sie diesen Crashkurs über das japanische Tippen.

• Für einige Online-Kurse ist eine japanische virtuelle Tastatur erforderlich, so dass es sehr nützlich sein kann, zu wissen, wie man auf Japanisch tippt.

  Wer liebt nicht Online-Unterricht? Wenn Sie vorhaben, Japanisch online zu lernen, kann es sein, dass Sie in einigen Situationen Japanisch tippen müssen. Lerne jetzt, damit du später keine Schwierigkeiten hast!

• Wenn du lernst, wie man auf Japanisch tippt, kann das bei der Romaji-Kana-Wortassoziation helfen.

  Auch wenn du nicht vorhast, japanische soziale Medien zu nutzen oder Online-Japanischkurse zu belegen, wird dir die Art und Weise, wie japanische Tastaturen aufgebaut sind, helfen, 漢字 (かんじ) – kanji mit ローマ字 (ろーま じ ) – rōmaji zu verbinden. Dies hilft erheblich, wenn es darum geht, geschriebene Zeichen mit ihrer Aussprache zu verbinden.

Um einen Vorsprung bei Hiragana, Kanji und Katakana zu bekommen, probieren Sie FluentU.

Dieser One-Stop-Shop wird Ihre Lese- (und Hör-) Fähigkeiten auf die nächste Stufe heben, so dass Sie sich auf das Schreibenlernen konzentrieren können. Probieren Sie die Browserversion oder die mobile App aus.

Sammeln Sie Ihre Ressourcen für das Tippen auf Japanisch

Um mit dem Tippen auf Japanisch zu beginnen, benötigen Sie einige Hilfsmittel.

Japanische Tastaturen

Wir sprechen hier nicht von echten physischen Tastaturen. Wir reden über virtuelle Tastaturen.

Virtuelle Tastaturen können auf so gut wie jedem Gerät installiert werden, von Laptops über Tablets bis hin zu Smartphones. Im Folgenden erfahren Sie, wie das geht!

Installieren einer japanischen Tastatur auf einem Windows-Computer

1. Um die japanische Eingabe für Windows 10-Geräte zu installieren, klicken Sie zunächst auf das Startmenü-Symbol.
   Öffnen Sie die Systemsteuerung.
2. Wählen Sie unter „Uhr, Sprache und Region“ die Option „Eine Sprache hinzufügen“.
3. Klicken Sie auf „Eine Sprache hinzufügen“ über der Liste der bereits installierten Sprachen.
4. Suchen Sie unter „J“ die Tastatur mit der Bezeichnung „日本語“, wählen Sie sie aus und klicken Sie dann auf „Hinzufügen“.
5. Nachdem Sie Japanisch zu Ihren Sprachpaketen hinzugefügt haben, gehen Sie zu „Sprachoptionen“ und wählen Sie unter „Japanisch“ die Option „Erweitert“.
6. Hier können Sie auswählen, wie die Tastatur formatiert werden soll. Wir empfehlen, die Eingabemethode auf „romaji“ zu belassen.

Installation einer japanischen Tastatur auf einem Mac

1. Klicken Sie in den Systemeinstellungen auf „Sprache & Region“
2. Klicken Sie auf „+“ unter der Liste der bereits installierten Sprachen.
3. Scrollen Sie nach unten und wählen Sie „Japanisch“ und dann „Hinzufügen“.
4. Wählen Sie „Englisch verwenden“.
5. Wählen Sie „Tastatureinstellungen“.
6. Wählen Sie „+“ und dann „Japanisch“ und „Hinzufügen“.
7. Wählen Sie „Hiragana (Google)“.
8. Oben in der Menüleiste Ihres Macs wird ein neues Symbol angezeigt. Wählen Sie es aus, um zwischen Englisch und Japanisch umzuschalten.

Installieren einer japanischen Tastatur auf einem iPhone

1. Gehen Sie zu „Einstellungen“ und dann zu „Allgemein“
2. Wählen Sie „Tastatur“ und dann „Tastaturen“
3. Klicken Sie auf „Neue Tastatur hinzufügen“ und blättern Sie durch die Sprachen, bis Sie zu „Japanisch“ gelangen.“
4. Wählen Sie „Japanisch“ und dann „Romaji“.
5. Jetzt können Sie jedes Mal, wenn Sie auf Ihrem Telefon in den „Tastaturmodus“ wechseln, auf das kleine Globus-Symbol klicken, um zwischen der japanischen und der englischen Tastatur zu wechseln.

Installation einer japanischen Tastatur auf einem Android-Smartphone

1. Lade dir Google Japanese Input aus dem Play Store herunter.
2. Installiere die App und öffne sie.
3. Zustimmen, wenn du um Erlaubnis gefragt wirst.
4. Nach der Installation und Einrichtung gelangst du automatisch zu „Sprache & Eingabe“ in deinen Einstellungen.
5. Schalten Sie den Schalter um, um Google Japanese Input zu aktivieren.
6. Wie bei iPhones müssen Sie nur auf die kleine Weltkugel auf Ihrer Tastatur klicken, um auf Japanisch umzuschalten.

Es ist erwähnenswert, dass einige Android-Geräte keinen Download von Google Japanese Input erfordern. In einigen Fällen können Sie in den Tastatureinstellungen Ihres Telefons nachsehen und Ihrem Gerät einfach Japanisch hinzufügen. Bevor du etwas herunterlädst, solltest du überprüfen, ob dies auf deinem Gerät möglich ist.

Japanische Tipphilfen

Tipphilfen helfen dir, das Tippen auf Japanisch zu üben und deinen Fortschritt zu verfolgen.

Eine der besten Tipphilfen ist 10 Fast Fingers. Sobald Sie es installiert und herausgefunden haben, wie Sie Ihre japanische Tastatur benutzen (keine Sorge, darauf gehen wir gleich ein), können Sie mit dieser Schreibhilfe üben.

Es ist ganz einfach: Tippen Sie einfach die angezeigten japanischen Wörter so schnell und genau wie möglich. Am Ende des Tests wird Ihnen angezeigt, wie viele Wörter Sie richtig getippt haben, und Ihre Geschwindigkeit wird bewertet. Dies ist ein großartiges Hilfsmittel, um insbesondere Kanji zu üben, da es keine Furigana gibt.

Tanoshii Japanisch hat auch eine Handvoll lustiger japanischer Tippspiele, die bei der Tippgeschwindigkeit und Genauigkeit helfen können. Diese Ressource verbessert die Tippfähigkeiten in Kanji, Katakana und Hiragana.

Verstehen Sie, wie japanische Tastaturen funktionieren

So gut wie alle japanischen Tastaturen funktionieren auf allen Plattformen und Betriebssystemen identisch.

Wenn Sie unsere obige Anleitung zur Installation und Einrichtung Ihrer virtuellen japanischen Tastatur befolgt haben, wird Ihre Standard-Eingabemethode rōmaji sein.

Das bedeutet, dass Sie rōmaji-Wörter eintippen, um sie mit den entsprechenden Hiragana oder Kanji abzugleichen.

Wenn Sie das richtige Kana sehen, während Sie das rōmaji-Wort eintippen, wählen Sie es aus. Es wird dann automatisch zu Ihrer SMS oder Ihrem Kommentarfeld hinzugefügt. Einige Tastaturen wandeln sogar automatisch englische Buchstaben in Kana um, während Sie tippen, und Sie müssen nur noch das richtige Kanji auswählen (wenn Sie Kanji verwenden).

Wie einfach ist das?

Verwenden Sie Hiragana beim Tippen auf Japanisch

Wir empfehlen, beim Tippen auf Japanisch häufiger Hiragana zu verwenden, vor allem, wenn Sie das Tippen lernen, damit Sie sich online mit japanischsprachigen Personen austauschen können.

Da Katakana für Lehnwörter, Fremdwörter und Soundeffekte reserviert ist, wird Hiragana häufiger zur Kommunikation verwendet.

Einige der Tastaturen, die wir uns angesehen haben, sind automatisch so eingestellt, dass sie zuerst Hiragana-Zeichen anzeigen. Wenn das bei Ihnen nicht der Fall ist, können Sie Ihre Tastatur leicht darauf „trainieren“, Hiragana vor Katakana vorzuschlagen.

Wenn Sie Ihre Tastatur zum ersten Mal benutzen, blättern Sie jedes Mal, wenn Sie eine rōmaji-Silbe oder ein Wort eingeben, durch die vorgeschlagenen Kana, bis Sie das richtige Hiragana finden. Wenn Sie die Silbe oder das Wort das nächste Mal eingeben, erscheint das entsprechende Hiragana zuerst.

Wenn Sie sich noch nicht an Hiragana und die Funktionsweise des Silbenschreibens gewöhnt haben, finden Sie im Internet viele nützliche Hilfsmittel, um den Dreh herauszubekommen.

Lerne, in sozialen Medien auf Japanisch zu kommunizieren

Nun, da du deine neue Tastatur hast und weißt, wie man sie benutzt, ist es an der Zeit, sie mit echten Menschen zu testen!

Hier sind einige beliebte japanische soziale Medien, auf denen du deine Tippfähigkeiten ausprobieren kannst:

• Twitter: Die beliebteste Kurzform der sozialen Medien für Konversationen.
• Facebook: Tauschen Sie Katzenbilder aus, finden Sie heraus, was Ihr Grundschulfreund gerade macht, und lernen Sie Japanisch in einem.
• Instagram: Obwohl es hier hauptsächlich um Bilder und Hashtags geht, gibt es auf Instagram auch einige versteckte Sprachlektionen.
• Pixiv: Diese japanische Kunst-Community eignet sich hervorragend, um mit bildenden Künstlern in Kontakt zu treten oder einfach nur coole Kunst zu genießen.
• Mobage: Wenn du ein Gamer bist, ist diese japanische Social-Media-Seite ein großartiger Ort, um mit anderen Gamern zu interagieren, insbesondere mit Handy-Gamern.
• Mixi: Der Schwerpunkt dieser Social-Media-Site ist es, Fremde in Japan durch gemeinsame Interessen zu Freunden zu machen.

Versuchen Sie die Suche nach „日本語“, um japanische Benutzer und Konten auf Social-Media-Sites zu finden, die nicht nur für Japan bestimmt sind.

Ein paar andere nützliche Schlüsselwörter sind ペンパル (ぺんぱる) – Brieffreund und „japanische Freunde“. Eine weitere gute Idee, um japanische Freunde mit ähnlichen Interessen zu finden, ist es, etwas einzugeben, das dir Spaß macht + „Japan“.

Wir haben uns in der Vergangenheit auch mit japanischem Internet-Slang beschäftigt, der für die Interaktion auf Social-Media-Seiten nützlich sein kann. Der japanische Internet-Slang unterscheidet sich nicht sehr vom englischen Internet-Slang, obwohl der japanische Internet-Slang dazu neigt, mehr Zahlen und interessante Abkürzungen zu verwenden.

Es führt kein Weg daran vorbei: Du musst einfach etwas lernen, um dich anzupassen! OTL

Ist Japanisch tippen nicht viel einfacher, als man denkt?

Solange du die Grundbegriffe kana und rōmaji beherrschst und deine schicke neue virtuelle japanische Tastatur installiert hast, wirst du im Handumdrehen ein Profi im Japanisch tippen sein!

Em Casalena ist eine veröffentlichte Autorin, freiberufliche Schriftstellerin und Musikkolumnistin, die über viele Dinge schreibt, von Musik über Filme bis hin zu Sprachen.

Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überallhin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)