Q. Sie haben einen Brief von einem Kriminalbeamten veröffentlicht, der Vicks VapoRub verwendet hat, um unangenehme Gerüche bei der Arbeit zu überdecken. Sie hätten sagen sollen: „Stecken Sie Vicks VapoRub nicht in Ihre Nase, in die Nase Ihres Pferdes oder in die Nase Ihres Erdmännchens! Ihr Idioten solltet keine Pharmazie-Kolumne schreiben, wenn ihr nicht wisst, dass Vicks die Lunge verstopft und niemals eingeatmet werden sollte.
A. Wir warnen unsere Leser davor, Vicks in die Nase zu geben, weil sie befürchten, eine chemische Pneumonitis (Lungenentzündung) auszulösen. Die Kolumne, auf die Sie sich beziehen, schließt mit dieser Warnung: Der Hersteller warnt, dass Vicks VapoRub „nur zur äußerlichen Anwendung“ bestimmt ist und nicht in die Nasenlöcher gegeben werden sollte. Die regelmäßige Anwendung von Vaseline in der Nase kann das Risiko einer Lungenreizung erhöhen.“
Diese Warnung ist wichtiger denn je, da Forscher der Wake Forest University vor kurzem über einen Fall berichteten, bei dem ein 18 Monate altes Kind schwere Atemprobleme entwickelte, als seine Großeltern ihm Vicks gegen eine Erkältung in die Nasenlöcher gaben (Chest, Januar 2009).
Q. Ich habe Atenolol gegen Bluthochdruck eingenommen und mich bei meinem Arzt immer wieder über Abgeschlagenheit, Müdigkeit, Schwindel und geschwollene Füße und Knöchel beschwert. Ich konnte nicht atmen oder eine Treppe hinaufgehen, ohne alle zwei Stufen innezuhalten und Luft zu holen.
Als vom Militär abhängige Person gehe ich zu verschiedenen Ärzten. Mein jetziger Arzt hat mich auf Propranolol umgestellt. Ich merke jetzt, dass meine Füße und Knöchel auch unter diesem Medikament anschwellen, und ich habe Asthma entwickelt. Es gibt Tage, an denen ich nichts anderes tun kann als schlafen.
Gibt es bessere Medikamente oder natürliche Methoden, um meinen Blutdruck zu kontrollieren? Ich bin überzeugt, dass diese Medikamente mir mehr schaden als nützen!
A. Atenolol und Propranolol sind beides Betablocker. Diese Medikamente werden nur selten als erste Wahl zur Behandlung von Bluthochdruck eingesetzt. Sie können Müdigkeit und Asthma auslösen und sind für Menschen mit Atembeschwerden nicht geeignet. Sie sollten nicht unter den Symptomen Ihrer Blutdruckmedikamente leiden müssen.
Wir senden Ihnen unseren neuen Leitfaden zum Thema Blutdruck mit vielen natürlichen Ansätzen, einschließlich hilfreicher Nahrungsmittel, spezieller Säfte und Atemübungen, sowie den Vor- und Nachteilen vieler Medikamente.
Wer ein Exemplar des Leitfadens haben möchte, schicke bitte 3 Dollar in Form eines Schecks oder einer Zahlungsanweisung mit einem langen (Nr. 10), frankierten (59 Cent), selbstadressierten Umschlag an: Graedons‘ People’s Pharmacy, No. B-67, P.O. Box 52027, Durham, N.C. 27717-2027. Sie kann auch für 2 Dollar von unserer Website heruntergeladen werden: www.peoplespharmacy.com.
Wir sind besorgt über Ihre geschwollenen Füße und Knöchel und empfehlen Ihnen dringend, einen Kardiologen aufzusuchen, der dieses Symptom beurteilen kann.
In ihrer Kolumne beantworten Joe und Teresa Graedon Leserbriefe. Schreiben Sie an sie c/o King Features Syndicate, 888 Seventh Ave., New York, NY 10019, oder über ihre Website: www.peoplespharmacy.org