Principal Em Dash Takeaways:
- Los guiones em tienen este aspecto: –
- Son mucho más anchos que los guiones en y también se llaman guiones largos.
- Escriba los guiones em pulsando Alt+0151 para Windows o Mayús+Opción+Menos (-) para Mac.
- Una raya em tiene el ancho de la letra ‘M’, de ahí su nombre
- Cuando pienses en una raya em, piensa en el énfasis. A menudo ayudan a enfatizar información específica.
- Los guiones largos ayudan a añadir claridad, señalan una pausa o indican una interrupción en una frase.
- Típicamente, no deberías incluir un espacio antes o después del em dash.
- El guion puede sustituir a las comas, los paréntesis y los dos puntos.
Cuando la coma o los dos puntos no son suficientes, o se quiere evitar el uso de paréntesis, el guion puede ser el signo de puntuación adecuado. Este versátil símbolo ayuda a añadir estructura, claridad e incluso personalidad a oraciones que, de otro modo, serían complejas.
Obtén INK
- ¿Para qué se utiliza el guion em?
- Cuándo usar un guion em
- Para señalar una interrupción
- Para indicar una pausa en la oración
- Para separar información parentética
- Para enfatizar el final de una oración
- Para reemplazar partes faltantes de una palabra
- Para dar más enfoque a una lista
- Para mostrar un cambio brusco de pensamiento
- ¿Cómo escribo un guion em?
- ¿Cuál es la diferencia entre una raya Em y una raya En?
- Em Dash vs. Hyphen: The Battle of Big and Small
- Reglas adicionales y uso de la raya em
- Resumen: Lo largo y lo corto de los guiones
- ¿Te sientes un profesional del guion? A ver qué sabes…
- Pregunta sobre los guiones em #1
- Guión Em Pregunta #2
- El guion en Pregunta 3
- Guión Em Pregunta #4
¿Para qué se utiliza el guion em?
El guion em es el más largo de los guiones. Tiene múltiples usos, por lo que es especialmente útil en la escritura informal o en la ficción. Se utiliza para indicar una interrupción o un cambio brusco de pensamiento. Además, un guion em puede señalar una pausa en la frase cuando se quiere aclarar algo o dar un enfoque adicional a una lista de elementos. Por otra parte, pueden sustituir a la información que falta o a las partes que faltan de una palabra. Por último, puedes usar los guiones como alternativa a los paréntesis.
Cuándo usar un guion em
Veamos más de cerca cada una de las formas en que puedes usar eficazmente este versátil signo de puntuación en tus oraciones:
Para señalar una interrupción
Los guiones em pueden señalar una interrupción, particularmente en diálogos y otras formas de discurso escrito. Es una técnica que se utiliza a menudo cuando los autores transcriben comunicaciones verbales.
Para indicar una pausa en la oración
Además, se pueden utilizar guiones largos para mostrar una pausa en una oración. Este uso es especialmente eficaz para aclarar información (también conocidos como apositivos).
Si bien el uso de una coma también se ajusta a esta situación, la ruptura visual que proporciona un guión puede dar más énfasis a la frase.
Para separar información parentética
Si los paréntesis no son tus amigos, los guiones pueden usarse también para separar expresiones parentéticas.
Las expresiones parentéticas son palabras o frases que se añaden a una oración sin cambiar su significado inicial o su estructura gramatical. Piensa en ellas como un aparte o una barra lateral.
Para enfatizar el final de una oración
En esta situación, los guiones em se comportan de forma similar a los dos puntos. Sin embargo, los dos puntos son más formales. En ambos casos, se trata de enfatizar una conclusión.
Para reemplazar partes faltantes de una palabra
La combinación de guiones em ayuda a representar una omisión. En otras palabras, este uso ayuda a mostrar que falta cierta información.
Por ejemplo, utilice dos guiones em consecutivos para indicar que faltan letras en una palabra. Esto funciona tanto si intentas mostrar al lector que las letras son desconocidas como si las has omitido a propósito.
Por otro lado, digamos que quiere indicar que se ha omitido una palabra entera. En este caso, debes utilizar un doble guión o tres guiones em consecutivos.
¡Cuidado! La puntuación que rodea a las palabras y letras que faltan debe seguir las reglas gramaticales estándar.
Para dar más enfoque a una lista
Cuando una frase comienza con una lista, intenta seguirla con un guión em.
De este modo, el guión largo hace que su ojo se detenga y se concentre. Como resultado, esto puede ayudar a su lector a ver las conexiones entre la lista y la idea unificadora, o punto principal, que viene a continuación.
Para mostrar un cambio brusco de pensamiento
Los guiones em son excelentes para mostrar un cambio brusco de pensamiento. Esto es especialmente cierto en la escritura informal o creativa.
Por ejemplo, si uno de tus personajes cambia rápidamente de opinión, puedes utilizar un guión largo para mostrar este cambio a tus lectores.
¿Cómo escribo un guion em?
Los teclados no suelen ofrecer una opción de guion em, así que ¿cómo se escribe? Si estás trabajando en un ordenador, pulsa Ctrl+Alt +Minus(-) o Alt+0151 en Windows. O bien, pulsa Shift+Option+Minus (-) en un Mac. Como alternativa, la mayoría de los procesadores de texto ofrecen tablas de símbolos que puedes insertar en un documento. Muchos programas también crean automáticamente un guión em cuando se escriben dos guiones simples juntos. En los teléfonos móviles con sistemas operativos Gboard de Android o iOS, mantenga pulsado el guión en el teclado de la pantalla. Aparecerán varias opciones, incluido el guión em.
- Para Windows, pulse Ctrl+Alt +Minus(-) o Alt+0151.
- Si tiene un Mac, pulse Mayús+Opción+Minus (-).
¿Cuál es la diferencia entre una raya Em y una raya En?
Cada una difiere en tamaño y función. De hecho, sus nombres contienen una pista inteligente sobre lo que los diferencia. El guion «em» es físicamente del ancho de la letra «M», por lo que literalmente es un guion «em». Su homólogo más pequeño, el guion en, es tan ancho como la letra N. El guion en se utiliza principalmente para indicar un rango de números o un lapso de tiempo. También puede utilizarse para mostrar una conexión entre dos palabras, especialmente si esas palabras ya están separadas por un guión. Es lo que se conoce como adjetivo compuesto.
No todos los guiones son iguales. Estos dos signos de puntuación tan parecidos tienen funciones muy diferentes. He aquí algunos ejemplos de cómo utilizar un guión:
(Obsérvese en el segundo ejemplo cómo pro-choice y pro-life llevan guiones, mientras que el guión en los conecta.)
Em Dash vs. Hyphen: The Battle of Big and Small
El trío de guiones se completa con el primo pequeño del em dash, el discreto hyphen.
El más corto de los tres signos de puntuación tipo guión, el guión se utiliza para conectar dos o más palabras. Pueden unir palabras que funcionan juntas.
Reglas adicionales y uso de la raya em
Aquí tienes otras cosas sencillas pero importantes que debes recordar para usar las rayas em como un profesional:
- Evita las oraciones atropelladas y asegura la claridad usando la raya em sólo dos veces por oración.
- En la mayoría de los casos, la raya larga se teclea o escribe sin espacio antes o después de ella. Sin embargo, muchos periódicos y publicaciones que siguen el Libro de Estilo de la AP incluyen un espacio antes y después de la raya.
Resumen: Lo largo y lo corto de los guiones
El guion em es uno de los signos de puntuación más versátiles de la lengua inglesa. Este salvavidas de apariencia lineal puede sustituir a las comas, los paréntesis e incluso los dos puntos, creando a menudo más énfasis que sus homólogos más tradicionales. Los guiones largos también pueden indicar las partes que faltan en una palabra, centrar una lista y significar una pausa en una frase.
¿Te sientes un profesional del guion? A ver qué sabes…
Pregunta sobre los guiones em #1
La respuesta es C. Los guiones em son ideales para la escritura informal y deben usarse con moderación en la escritura formal.
Guión Em Pregunta #2
La respuesta es FALSO. Un guión indica un rango de números o un período – por ejemplo, 1980-1999. También puede mostrar una conexión entre dos palabras.
El guion en Pregunta 3
La respuesta es la A. Los guiones em pueden sustituir a las comas, a los paréntesis o a los dos puntos.
Guión Em Pregunta #4
La respuesta es la D. Una raya de em pone en marcha una palabra o cláusula y se puede utilizar para señalar una interrupción, añadir énfasis adicional a la conclusión de una frase, o mostrar un cambio abrupto en el pensamiento.