Christmas est célébré dans de nombreuses cultures à travers le monde en décembre de chaque année. Noël est traditionnellement une fête chrétienne qui célèbre la naissance de Jésus-Christ, cependant il y a un nombre croissant de coutumes et de traditions de Noël non religieuses que les gens célèbrent à cette période de l’année. Chaque culture, chaque dénomination chrétienne et même chaque famille célèbre Noël de manière légèrement différente, qu’il s’agisse de ce qu’ils mangent et achètent ou de ce qu’ils font pendant la période de Noël. Travailler efficacement à travers les cultures nécessite une prise de conscience de l’importance et de l’impact de cette fête célébrée par plus de 2 milliards de personnes dans le monde.
Voici quelques exemples de traditions et de coutumes qui sont célébrées pendant la période de Noël au Royaume-Uni, en Norvège, en Italie et en France.
Noël au Royaume-Uni
Au Royaume-Uni, les gens commencent à se préparer pour Noël juste avant le début du mois de décembre, bien que vous puissiez trouver que les décorations et les magasins commencent à se préparer pour Noël encore plus tôt. Les gens auront traditionnellement un arbre de Noël dans leur maison qu’ils décorent avec des ornements et des lumières au début du mois. Ils peuvent également accrocher des lumières à l’extérieur de leur maison et des couronnes faites de feuilles, de pommes de pin et de baies de houx sur leur porte.
La famille, les amis et les collègues échangeront des cadeaux de Noël dans le cadre des célébrations. Certaines personnes achèteront également un calendrier de l’Avent rempli de chocolats pour chaque jour du mois de décembre jusqu’à Noël. Les entreprises organiseront des fêtes de Noël en décembre où les employés auront la chance de passer du temps ensemble à manger, boire et souvent danser pour célébrer la fête et la fin de l’année.
La veille de Noël est généralement célébrée en dégustant de la nourriture et des boissons avec la famille et les amis. Le jour de Noël, le 25 décembre, les gens passeront du temps avec leur famille pour ouvrir les cadeaux, déguster du vin chaud et des tartes hachées et préparer un grand repas. Le repas de Noël le plus courant au Royaume-Uni se compose de dinde, de sauce aux airelles, de farce, de légumes et de Christmas pudding ou de Christmas cake en dessert. Le lendemain de Noël au Royaume-Uni est également un jour férié appelé Boxing Day où les gens ne vont pas travailler et passent plutôt du temps avec leur famille et leurs amis pour continuer les célébrations.
Noël en Norvège – Jul
Les Norvégiens sont très enthousiastes à propos des célébrations de Noël qu’ils appellent Jul. Après la fête nationale de la Norvège, Noël est la plus grande célébration du pays. Les Norvégiens commencent généralement à préparer des julekaker (biscuits de Noël) près d’un mois avant Noël pour s’assurer d’en avoir un grand nombre et une grande variété.
La grande fête a lieu le soir du 24 décembre lorsque les familles se réunissent pour le dîner. De nombreuses familles ont pour tradition de danser autour du sapin de Noël, de chanter des chants de Noël et d’échanger des cadeaux. Le jour de Noël, les familles regardent généralement leurs films de Noël préférés comme « Trois noix pour Cendrillon » « De nous tous à vous tous » ou « Le voyage vers l’étoile de Noël ».
Noël en Italie – Natale
En Italie, Noël est généralement passé en famille. Les Italiens commencent à se préparer à Noël près d’un mois avant l’événement en décorant leur maison avec un arbre et souvent un Presepio (crèche). La veille de Noël, les familles se réunissent pour le dîner. Le poisson est généralement l’ingrédient principal, accompagné de pâtes et de légumes. Pour le dessert, ils dégustent des desserts typiquement italiens comme le Pandoro, le Panettone et le torrone, une douceur à base de miel et de noix.
Les familles ouvrent généralement les cadeaux le jour de Noël, puis partagent le déjeuner. La nourriture varie d’une région à l’autre, cependant le repas typique comprend généralement des pâtes, de la viande, des légumes et des desserts typiquement italiens. Les vacances de Noël se terminent le 6 janvier, lorsque la Befana (la bonne et laide sorcière) apporte des bonbons aux enfants qui se sont bien comportés l’année précédente, et du charbon à ceux qui ne se sont pas très bien comportés. Différent de la coutume britannique où le Père Noël dépose des cadeaux dans des bas accrochés près de la cheminée la veille de Noël, les Italiens font remplir leurs bas en janvier par la Befana.
Noël en France – Noël
En France, Noël est une période propice aux rencontres et aux traditions familiales. Les célébrations de Noël varient beaucoup d’une région à l’autre. Dans le nord et l’est de la France, on commence généralement la période de Noël en célébrant la Saint-Nicolas le 6 décembre. La plupart des Français décorent leur maison d’un sapin et d’une crèche. Dans le sud de la France, cette crèche est faite de petites figurines d’argile appelées santons qui montrent la vie d’un village de province.
L’énorme fête de Noël s’appelle Le Réveillon et a lieu le soir du 24 décembre. Les plats traditionnels français de Noël sont généralement des huîtres, du fois gras et de la dinde farcie aux châtaignes. Un gâteau en forme de bûche de Noël, principalement composé de chocolat, est le dessert traditionnel dans toute la France. Les enfants ouvrent généralement leurs cadeaux avant ou après avoir assisté à la messe de minuit le soir de Noël. Le jour de Noël est un jour férié.
La façon dont Noël est célébré dans le monde peut influencer de manière significative les affaires internationales et toute personne travaillant à travers les cultures. Montrer une conscience des traditions religieuses et culturelles qui font partie des célébrations de Noël dans le monde vous aidera à faire une impression positive lorsque vous travaillez à travers les cultures et à construire de meilleures relations avec vos homologues internationaux.
Assurez-vous de comprendre et de respecter les traditions de Noël du pays dans lequel vous travaillez car cela réduira le risque de frustration et de malentendus avec vos collègues. Renseignez-vous pour savoir s’il est approprié de donner à vos collègues, clients ou fournisseurs un petit cadeau ou une carte de Noël comme moyen de leur envoyer des vœux de Noël.
Où et comment vous célébrez Noël cette année, nous espérons que vous passerez d’agréables vacances !