Conduite et stationnement

L’université de Georgetown offre une quantité limitée de stationnement pour les visiteurs et les employés. L’université déconseille fortement aux visiteurs et aux employés de se garer dans la rue et encourage d’autres formes de déplacement.

Cliquez ici pour obtenir des directions détaillées vers Georgetown à partir de divers points de la région, y compris les trois principaux aéroports.

Cette page comprend des informations pour les visiteurs et les membres de la communauté de l’Université de Georgetown sur la conduite et le stationnement sur le campus.

• Lots de stationnement du campus
• Stationnement des visiteurs
• Stationnement du corps professoral et du personnel
• Rechargement des véhicules électriques
• Stationnement des étudiants
• Règles et règlements de circulation sur le campus. Réglementation
• Assistance aux automobilistes

Lots de stationnement du campus

Le bureau de gestion des transports de l’université de Georgetown supervise toutes les routes du campus et les lots de stationnement suivants :

• Garage Southwest (Utilisez le 3611 Canal Road comme adresse pour les directions à l’aide du GPS). Il s’agit du garage pour les visiteurs de l’université.
• Garage du centre Leavey, niveaux P-2 et P-3
• Garage 4, situé dans le bâtiment Hariri
• Lot 6, situé derrière Poulton Hall (37e & rue P)
• Lot 9, situé à côté de la bibliothèque Lauinger (37e & rue Prospect)
• Lot Y, adjacent au Yates Field House
• Lot WM, adjacent à Wisemiller’s (36e rue entre N Street et Prospect Street)
• Lot E, devant le Med-Dent Building

L’hôpital universitaire Medstar Georgetown administre ces autres parkings sur le campus. Pour plus d’informations sur ces installations, veuillez appeler le (202) 444-3802.

• Garage de l’hôpital 1
• Garage de l’hôpital 2
• Leavey Center P-1 et une partie de P-2

Informations sur le stationnement des visiteurs

Les visiteurs du campus peuvent entrer dans le garage depuis Canal Road et tirer un ticket du distributeur de la barrière pour entrer dans le garage. À la sortie, les visiteurs peuvent payer par carte de crédit à la barrière de sortie ou apporter le ticket à la station de paiement dans le hall du rez-de-chaussée de Kennedy Hall pour payer en espèces ou par carte de crédit.

Une fois garés dans le garage sud-ouest, les visiteurs peuvent prendre la mini navette depuis le virage des bus vers le Yates Field House et le Leavey Conference Center.

Adresse de l’université

Les visiteurs doivent utiliser le 3611 Canal Road NW comme adresse lors de la cartographie des directions avec le GPS. Cliquez ici pour obtenir des indications routières détaillées vers le campus.

Tarifs de stationnement pour les visiteurs

Nouveaux tarifs à compter du 4 janvier 2021

• Tarif de stationnement horaire : 5,00 $
• Tarif de stationnement quotidien : 25,00 $
• Stationnement quotidien (après 15 h.m.) 15,00 $
• Stationnement quotidien (après 19 h) 10,00 $
• Tous les étudiants après 16 h 30 avec une carte d’identité GU 5,00 $

Toutes les cartes quotidiennes expirent à 0 h 01 le jour suivant, sauf les jours fériés de l’Université.

Stationnement des visiteurs handicapés

Les visiteurs munis d’un permis d’invalidité valide peuvent se garer dans les places de stationnement désignées dans le garage sud-ouest après avoir payé le tarif de stationnement affiché.

Stationnement du Yates Field House

Les membres de Yates peuvent se garer gratuitement dans le garage sud-ouest avant 9 h et après 16 h du lundi au vendredi avec une carte de stationnement Yates valide. Le stationnement entre 9 h et 16 h est autorisé moyennant des frais de 5 $/heure, avec un maximum de deux heures par visite. Les étudiants et le personnel enseignant et administratif qui sont membres doivent se conformer aux politiques de stationnement de l’Université ; Yates ne peut pas distribuer de laissez-passer de stationnement à ces membres.

Information sur le stationnement pour le personnel enseignant et administratif

Note : Les employés peuvent s’inscrire soit au stationnement, soit aux avantages intelligents, mais pas aux deux.

Information sur le printemps 2021

La pause sur les frais de stationnement pour le corps enseignant, le personnel et les étudiants se poursuivra jusqu’à la fin de l’exercice financier, le 30 juin 2021. Nous prévoyons que les frais de stationnement reprendront à partir du 1er juillet 2021.

Demandes de stationnement pour visiteurs des départements

Ce document fournit les étapes que les départements doivent suivre pour demander un stationnement pour visiteurs.

Parking du centre de droit

Les professeurs et le personnel du centre de droit qui ont un permis de stationnement valide du GULC peuvent se garer gratuitement dans le garage sud-ouest lorsqu’ils visitent le campus principal.

Permis de stationnement

Les permis de stationnement sont émis et renouvelés annuellement par OTM. Tous les employés de Georgetown doivent payer le stationnement par retenue salariale. Le permis doit être placé sur le rétroviseur, sur le tableau de bord côté conducteur, ou l’intérieur de la fenêtre arrière côté conducteur.

Pour les détenteurs de permis avec deux véhicules enregistrés, un seul véhicule peut être amené sur le campus à tout moment. Dans les occasions où les deux voitures doivent être sur le campus simultanément, une seule voiture doit payer les frais de stationnement horaire ou journalier. Si une deuxième voiture est trouvée sur le campus sans autorisation, elle sera citée et mise à la porte. Des infractions multiples peuvent entraîner le retrait des privilèges de stationnement sur le campus.

L’OTM affichera des instructions lorsque le processus de renouvellement de l’inscription en ligne sera ouvert.

Permis de remplacement

Si votre voiture est vendue, échangée ou accidentée, veuillez en informer l’OTM et fournir des renseignements à jour sur le véhicule. Les permis de stationnement ne sont pas transférables d’un véhicule à un nouveau véhicule.

Si vous perdez un permis, il y a des frais de remplacement de 100 $. Si le permis a été volé, vous devez déposer un rapport auprès du service de police de l’université de Georgetown ou du district de police dans lequel le crime a eu lieu. Les frais de 100 $ seront supprimés si vous fournissez une copie du rapport d’incident à l’OTM.

Listes d’attente pour les lots de stationnement sur le campus

Les personnes qui ont un permis de stationnement sur le campus et qui souhaitent changer d’affectation de lot peuvent mettre leur nom sur une liste d’attente au bureau de l’OTM. Ces listes sont révisées régulièrement, mais il n’est pas possible de prévoir quand une place se libérera dans le lot ou le garage demandé.

Cartes-clés / Émetteurs numériques / RFIDS

Les cartes-clés, les émetteurs numériques et les RFIDS sont délivrés par l’OTM. Les personnes qui stationnent dans le lot 6 reçoivent des cartes-clés celles qui stationnent dans le lot 9 reçoivent des émetteurs numériques et les personnes qui stationnent dans le garage sud-ouest reçoivent des RFIDS. Les cartes-clés, émetteurs numériques et RFIDS perdus ou volés seront désactivés et remplacés moyennant des frais non remboursables de 35 $. Le lot E, Leavey P2/P3 et le Garage 4 peuvent accéder à ces parkings en utilisant leur GOCard.

Parking de covoiturage

L’Université encourage fortement les professeurs et le personnel de Georgetown à former des covoiturages, qui permettent d’économiser de l’argent, de réduire la pollution et la congestion, et de réduire le stress.Les parqueteurs de l’Université qui forment des covoiturages sont prioritaires si des places sont disponibles et bénéficient de réductions importantes sur les tarifs de stationnement. Tous les membres du covoiturage doivent être des membres du corps enseignant ou du personnel de Georgetown et des parqueurs actuels pour bénéficier de cet avantage.

Stationnement des motos

Les personnes qui conduisent des motos pour se rendre au travail se verront garantir une place de stationnement sur le campus dans les zones de stationnement pour motos désignées. Une vignette sera délivrée pour les motocyclettes, mais elle n’est pas transférable à une automobile. Les motos ne peuvent pas se garer dans les espaces conçus pour les véhicules de taille normale ou dans les zones de stationnement pour vélos.

Stationnement pour personnes handicapées

Les professeurs et le personnel possédant une vignette annuelle valide et un permis d’invalidité délivré par l’État qui ont besoin de places de stationnement pour personnes handicapées peuvent demander une affectation dans un parc de stationnement spécifique en contactant l’OTM. Pour demander tout autre accommodement, veuillez contacter le Bureau de l’équité institutionnelle, de la diversité et de l’action positive.

Véhicules abandonnés

Le gouvernement du district ou toute société de remorquage à la demande du ministère doit enlever un véhicule à moteur garé, laissé ou entreposé, sur une propriété privée en violation du § 50-2421.03(2) ou (3), comme suit :

(1) Un véhicule stationné, laissé ou entreposé sans le consentement du propriétaire doit être enlevé immédiatement après qu’un avis d’infraction est émis et placé de manière visible sur le véhicule.

Politique d’annulation

La politique d’annulation de l’OTM permet d’annuler les accords de stationnement payant à tout moment en contactant l’Office of Transportation Management (OTM). L’OTM vous demandera de rendre votre étiquette de stationnement ainsi que la RFID si elle vous a été délivrée. Si vous désirez un stationnement à l’avenir, vous devrez contacter l’OTM pour être placé sur la liste d’attente afin de recevoir un stationnement lorsqu’il sera disponible.

Rechargement des véhicules électriques (VE)

Le chargement des VE est disponible selon le principe du premier arrivé, premier servi dans le garage de stationnement sud-ouest et le garage 4 (sous Hariri). Il y a quatre chargeurs de VE de niveau 2 au niveau P3 du garage sud-ouest, et deux chargeurs de VE de niveau 2 au niveau P2 du garage 4. Les chargeurs sont actuellement gratuits pour les employés et les visiteurs qui sont autorisés à stationner dans ces garages. Les espaces sont réservés à la recharge active des VE uniquement, nous demandons donc aux utilisateurs d’être prévenants envers les autres conducteurs de VE et de déplacer leurs voitures vers une autre place de stationnement une fois la recharge terminée.

Stationnement des étudiants

L’Université de Georgetown ne fournit pas de stationnement sur le campus pour les étudiants de premier cycle. À quelques exceptions près, il est interdit aux étudiants de premier cycle de garer des véhicules à moteur sur le campus et/ou dans les rues résidentielles de Georgetown, Burleith et Foxhall. Il s’agit d’une violation du code de conduite des étudiants.

Les étudiants handicapés qui ont besoin de se garer peuvent contacter le centre de ressources académiques pour prendre d’autres dispositions.

Un nombre limité de places est disponible pour les étudiants pendulaires dans un lot satellite à Rosslyn, VA. L’attribution sera décidée par tirage au sort au début du semestre d’automne. Les étudiants résidant dans le district de Columbia ou en Virginie dans les codes postaux 22201, 22203 (à l’est de Glebe Road), 22207 (à l’est de la limite de Glebe Road-Lorcum Lane-Military Road), 22209, 22210 et 22216 ne sont pas admissibles à un permis de stationnement. Les demandes de participation à la loterie peuvent être obtenues auprès de l’Office of Transportation Management (OTM). Veuillez contacter l’OTM par courriel à [email protected] ou par téléphone au (202) 687-4372 pour connaître les tarifs en vigueur.

Les étudiants actuels de l’université (munis d’une pièce d’identité valide), y compris les étudiants du soir et les étudiants en formation continue, et les étudiants fréquentant les collèges et universités locaux membres du Consortium des universités, peuvent se garer dans le garage sud-ouest après 17 h.m. pour un coût de 5,00 $.

Règles et règlements de circulation du campus

Ce qui suit est une version abrégée des règles et règlements de circulation de l’Université de Georgetown. D’autres questions peuvent être adressées à l’Office of Transportation Management à [email protected] ou au 202-687-4372.

Les règles de stationnement de l’Université de Georgetown sont appliquées par le personnel de l’OTM et le service de police de l’Université de Georgetown (GUPD). Ces personnes ont l’autorité de citer, remorquer et/ou immobiliser les véhicules qui sont en violation des règles de circulation ou de stationnement sur la propriété de l’Université.

Les permis de stationnement et les cartes-clés délivrés aux utilisateurs du système de stationnement restent la propriété de l’Université de Georgetown. L’Université se réserve le droit de :

• Refuser de délivrer un permis de stationnement
• Révoquer ou rappeler un permis
• Changer les attributions de stationnement si nécessaire
• Restreindre l’utilisation de tout espace de stationnement, garage ou terrain de surface en tout temps
• Déterminer les heures de contrôle
• Changer une partie ou la totalité de ses règlements de stationnement en tout temps

Toute personne qui stationne un véhicule automobile dans un lot ou un garage GU doit afficher le permis approprié pour ce lot ou cette zone de stationnement. Tout véhicule garé sans afficher un permis valide est sujet à une contravention, un remorquage et/ou une mobilisation. Les détenteurs de permis qui ne trouvent pas de place disponible dans leur zone de stationnement désignée doivent en informer l’OTM. L’OTM prendra des dispositions pour garer temporairement le véhicule dans un autre endroit.

En outre, le stationnement dans les zones suivantes est interdit. Les contrevenants seront cités et/ou remorqués.

• Quais de chargement désignés
• Chemins de pompiers
• Passerelles
• Entrées de bâtiments
• Trottoirs latéraux

Il incombe au conducteur de trouver une place de stationnement légale et marquée et de garer tout le véhicule à l’intérieur des lignes de délimitation de la place.

Si un véhicule subit une défaillance mécanique, il est de la responsabilité du conducteur d’aviser le Bureau de la gestion des transports et de faire enlever le véhicule dès que possible. Les véhicules laissés sans surveillance dans des zones de stationnement non autorisées peuvent être remorqués hors du campus par un service de remorquage indépendant, et tous les frais de ce remorquage seront à la charge du conducteur/propriétaire enregistré. Si le problème concerne un pneu crevé ou une panne de batterie, le conducteur peut profiter du programme gratuit d’assistance aux automobilistes de l’Université.

Les parcs de stationnement et les garages ne peuvent pas être utilisés pour le stockage des véhicules. Si un véhicule est trouvé sans surveillance pendant une période supérieure à 36 heures, le véhicule peut être remorqué hors du campus par un service de remorquage indépendant, et tous les frais de ce remorquage seront à la charge du conducteur/propriétaire enregistré.

Les lois applicables sur la circulation du District de Columbia (Code 40-812A) régissent l’Université de Georgetown. Ces lois, ainsi que les lois de l’État d’immatriculation du véhicule, s’appliquent à tout déplacement d’un véhicule à moteur sur le campus de l’université de Georgetown.Les règles générales de circulation suivantes s’appliquent au campus de l’Université de Georgetown:

• La limite de vitesse dans les rues de l’Université est de 15 miles par heure
• La limite de vitesse à l’intérieur ou sur les installations de stationnement de l’Université est de 10 miles par heure
• À l’exception des véhicules désignés de l’Université, les véhicules à moteur ne peuvent être conduits que sur les routes, et doivent respecter toutes les lois et ordonnances applicables du District de Columbia et les règles et règlements spécifiques à l’Université. Les véhicules d’urgence peuvent circuler sur toute surface nécessaire lorsqu’ils répondent à une urgence.
• Déplacer ou conduire autour des dispositifs de contrôle du stationnement/de la circulation de l’Université est strictement interdit et peut constituer une violation de la loi du District ainsi que de ces règlements de l’Université.

Citations de stationnement

Tous les appels pour les citations qui commencent par GU02 ou GU03 doivent être envoyés par courriel à [email protected]. Vous recevrez une réponse dans les trois jours ouvrables. Aucun appel de citation ne sera accepté en personne.

Pour toutes les citations qui commencent par GU04 ou GU05, veuillez contacter GUPD au 202-687-4343.

Les citations émises par OTM ou GUPD doivent être payées dans les 10 jours suivant leur émission. Les contraventions peuvent être payées en ligne ou par courrier ou en personne au Bureau de la gestion des transports, niveau mezzanine, Kennedy Hall, boîte 1108, Université de Georgetown, Washington, DC 20057-1108. Le paiement peut être effectué en espèces, par chèque, par Visa ou Mastercard.

Les citations impayées après 30 jours à compter de la date d’émission seront transmises à l’agent de contrôle des billets de l’Université, Data Ticket Corporation, pour traitement. Les informations relatives aux citations transmises à Data Ticket sont soumises à des frais de retard supplémentaires évalués par Data Ticket agissant en tant qu’agent de l’Université pour le recouvrement des citations impayées dues à l’Université. Le droit d’appel est supprimé après le défaut de paiement ou de demande d’appel dans les 10 jours suivant la date d’émission et s’applique aux informations de citation en suspens soumises à Data Ticket.

Les personnes souhaitant faire appel d’une citation doivent soumettre une explication écrite qui comprend leur nom, leur adresse postale, une copie de la citation, ainsi que le paiement à OTM. Une fois examinée, une réponse écrite sera envoyée avec un remboursement, le cas échéant.

Assistance aux automobilistes

L’assistance aux automobilistes fournit un service de véhicule d’urgence à ceux qui en ont besoin et est disponible de 6 h à 22 h du lundi au vendredi (sauf les jours fériés de l’université) dans les zones de stationnement du campus principal. Ce service comprend le redémarrage de la batterie, l’assistance en cas de crevaison, la récupération des clés dans les voitures verrouillées et toute autre assistance. Ces services sont gratuits ; toutefois, vous devez signer un formulaire de demande de service qui dégage l’université de toute responsabilité.