Jones 20 éven át felügyelte az atlétikai osztály számos napi feladatát, beleértve az osztály jogosultsági, megfelelési, csapatutazási és támogatási programjait. Felelős volt továbbá a sportinformációkért, az akadémiai tanácsadásért és az üzleti irodákért. Három atlétikai igazgató irányítása alatt dolgozott: Ed Weaver, Hugh Hindman és Rick Bay.
1987-ben Jones lett az Ohio State atlétikai igazgatója, és hét évig, 1994-es visszavonulásáig töltötte be ezt a pozíciót.
“Jim Jones jelentős és pozitív hatással volt az életemre” – mondta Gene Smith, a Wolfe Alapítvány & Wolfe Foundation Endowed Athletics igazgatóhelyettese. “Nagyon fog hiányozni. Elkötelezett volt a sokszínűség iránt, és óriási mértékben hozzájárult az Ohio State atlétikájának fejlődéséhez. Sheila és én is részvétünket fejezzük ki Lindának és családjának.”
2013-ban Jones-t a James J. Corbett Emlékdíjjal tüntették ki, amelyet a National Association of Collegiate Directors of Athletics (NACDA) adományozott. A díjat évente adják át annak a főiskolai adminisztrátornak, aki “az évek során a legjobban jellemezte Corbettnek a főiskolák közötti atlétika iránti odaadását, és szüntelenül dolgozott annak jobbításáért”. Corbett 1965-ben volt a NACDA első elnöke. A díj a legmagasabb kitüntetés, amit a főiskolai atlétikai igazgatásban el lehet érni.