Tanulj spanyolul zenével: 20 dal a spanyol nyelvtanuláshoz

Gyorsan fejezd be ezeket a mondatokat:

“Fejjel lefelé, ő…”. (“…livin’ la vida loca”)

“Des-pa-…” (“…cito”)

“Dale a tu cuerpo alegría, Macarena, heeeey…” (“…Macarena!”)

Még ha teljesen kezdő is vagy spanyolul, jó eséllyel mindhármat tudtad, még akkor is, ha valószínűleg évek óta nem hallottál közülük legalább kettőt.

Megjegyeztél néhány spanyol nyelvet anélkül, hogy észrevetted volna, és évek múlva már habozás nélkül fel tudod idézni. Hogyan?

A zene erejével!

Amint most már valószínűleg látod, a dalokon keresztül történő spanyol nyelvtanulás rendkívül hatékony módja annak, hogy a szavak és kifejezések hosszú távon megmaradjanak a fejedben.

Mindannyiunk fejében megragadnak a dalok – így használd ki ezt, és használd tanulási eszközként a nyelvtudásod fejlesztéséhez!

Letöltés: Ez a blogbejegyzés elérhető egy kényelmes és hordozható PDF formátumban, amelyet bárhová magaddal vihetsz. Kattints ide egy példányért. (Letöltés)

Miért működik a spanyol nyelvtanulás dalokon keresztül

Kaparjuk a viszketést

A dalok az agyunk működése miatt ragadnak meg a fejünkben. A zene aktiválja agyunk hallókéreg részét, és amikor nem ismerjük a teljes dalt, agyunk kitölti a ritmusból hiányzó réseket, és újra és újra megismétli azt.

A tudósok ezt a jelenséget kognitív viszketésnek vagy agyi viszketésnek nevezik, és azzal, hogy egy dallamot ismételgetünk a fejünkben, megvakarjuk a viszketést.

Sajnos (vagy szerencsére) az agyunk néha úgy viselkedik, mint egy beragadt iPod, amely képtelen továbblépni a beragadt dal mellett, hogy valami másra térjen át, amit szívesebben hallgatnánk!

A tudósoknak és kutatóknak világszerte különböző nevei vannak a fejünkben beragadó daloknak, és különböző elméletek vannak arra vonatkozóan, hogy miért történik ez. A marketingügynökségek és a reklámok folyamatosan új dallamokat és dallamokat találnak ki, hogy a terméküket emlékezetessé tegyék számodra azáltal, hogy olyan hangot vagy zenét hoznak létre, amely megragad a fejedben, és ez gyakran nagyon jól működik!

Ugyanezeket az ötleteket használhatjuk egy új nyelv elsajátítására is: Ha az agyunk képes megjegyezni egy reklámfilm zenéjét vagy egy népszerű tévéműsor főcímdalát, akkor egy hallott dalra vagy refrénre is emlékezni fog, még akkor is, ha az egy másik nyelven szól.

A kontextus minden

Egy új nyelvet megtanulni nehéz. Gyakran unalmas az osztályteremben ülni, a tankönyvből való tanulás munkának tűnik, és nincs sok interakció az autentikus spanyol nyelvvel és kultúrával.

A spanyol nyelv dalokon keresztül történő tanulásával az agyad kapcsolatot teremt a hallgatott zene és a megtanulni kívánt szavak és nyelvi fogalmak között.

A Shot of Culture

A zene olyan betekintést nyújt a spanyol kultúrába, amit könyvből nem lehet megtanulni.

Az emberek gyakran énekelnek olyan dolgokról, amelyek fontosak számukra, így többet megtudhatsz arról, hogy a spanyol nyelvű kultúrák hogyan tekintenek bizonyos univerzálisan fontos témákra, például a szerelemre.

Megtanulod a helyi zsargont

A spanyol zenére való éneklés nemcsak a szókincsedet és a spanyol populáris kultúra ismeretét bővíti, hanem lehetővé teszi, hogy megismerkedj a regionális akcentussal és szlenggel is.

Ez egyszerűen szórakoztató!

A spanyol nyelvet zenével tanulni egyszerűen szórakoztató!

Tippek a zenével való spanyol tanuláshoz

Amint fentebb említettük, állandóan dalok ragadnak meg a fejünkben. Ha elég sokáig hallgatunk valamit, elkezdjük felismerni a dal ritmusát, kezdőhangjait és szövegét. Ismétléssel hamarosan azon kapod magad, hogy szinte próbálkozás nélkül is énekeled a dalt!

A spanyol nyelv hatékony elsajátításához azonban van néhány tipp és trükk, amellyel a dalokat és a zenét a nyelvtanulásod javára használhatod. Íme néhány dolog, amire figyelned kell, amikor dalokat választasz a spanyol nyelvtanuláshoz, valamint néhány javaslat arra, hogyan tanulj ezekkel a dalokkal:

• Tiszta kiejtés: Ne akarj olyan dalt használni, ahol a szöveg összemosódik, vagy nehezen érthető, mert az énekes motyog. Ez különösen akkor igaz, ha kezdő vagy: Válasszon olyan dalokat, amelyeknek világos a kiejtése a jobb tanulási élmény érdekében.
• Fülbemászó ritmus: Ha az ütem és a ritmus nem nyeri el a tetszését, amikor meghallgatja, valószínűleg nem akarja, hogy a fejében ragadjon. Azok a dalok a legjobbak, amelyek miatt megdobogtatod a lábad és csóválod a fejed!
• Ismétlődő refrén/versszakok: A spanyol nyelvtanuláshoz azok a dalok a legjobbak, amelyek refrénjében vagy versszakában ismétlődő mondatok vannak, amelyek ugyanazt a szöveget tartalmazzák. Ha felismered és megjegyzed a szöveget, pontosabban fogod tudni fejben énekelni a dalt!
• Egy ismerős dal spanyolul szinkronizálva: Teljesen új dalokat spanyolul megtanulni nehéz lehet, ezért néha több mint elfogadható, ha fogsz egy ismerős angol dalt, és megtalálod a spanyol változatát. Ezt megteheted főcímdalok, kedvenc dalaid esetében, vagy hallgathatsz olyan ismert előadókat, akik spanyolul is énekelnek (például Shakira vagy Enrique Iglesias).
• Regionális spanyol zene: Válassz olyan dalokat, amelyeket a világ azon spanyol régiójának előadói énekelnek, amelynek dialektusát tanulod. A spanyol nyelvű világ nyelvjárásai különböznek egymástól, és különböző szlenget használhatnak, ezért legalább az elején könnyítsd meg magad!
• Nézz utána ismeretlen szavaknak: Az is hasznos, ha utánanézel olyan szavaknak, amelyeket nem ismersz, és ha felírod őket, és rendszeresen átnézed őket.
• Használd a FluentU-t: Ha ez sok munkának tűnik, bármikor használhatod a FluentU-t dalok tanulására.

  A FluentU valós videókat – például zenei videókat, filmtrailereket, híreket és inspiráló beszélgetéseket – vesz fel, és személyre szabott nyelvtanulási leckékké alakítja őket.

  Más oldalak forgatókönyv szerinti tartalmakat használnak. A FluentU természetes megközelítést alkalmaz, amely idővel segít elsajátítani a spanyol nyelvet és kultúrát. Úgy tanulhatsz spanyolul, ahogyan azt valódi emberek valóban beszélik.

  A FluentU a videók témáinak széles választékát kínálja, amint azt itt láthatod:

  

  A FluentU interaktív átiratokkal elérhető közelségbe hozza az anyanyelvi videókat. Bármelyik szóra koppintva azonnal utánanézhet. Minden definícióhoz írásos példák tartoznak, amelyek segítenek megérteni, hogyan használják a szót.

  Plusz, ha egy érdekes szót lát, amelyet nem ismer, hozzáadhatja a szókincslistához.

  

  A Párbeszéd fül alatt megtekintheti a teljes interaktív átiratot, a Szókincs alatt pedig szavakat és kifejezéseket találhat.

  

  A FluentU robusztus tanulási motorjával megtanulhatja bármelyik videó összes szókincsét. Lapozz balra vagy jobbra, hogy további példákat láthass az adott szóra.

  

  A legjobb az egészben, hogy a FluentU nyomon követi a tanult szókincset, és extra gyakorlást biztosít a nehéz szavakkal kapcsolatban. Még arra is emlékeztet, ha eljött az ideje, hogy átnézd, mit tanultál. Minden tanuló igazán személyre szabott élményben részesül, még akkor is, ha ugyanazzal a videóval tanul.

  Kezdje el a FluentU használatát a weboldalon a számítógépével vagy táblagépével, vagy még jobb, ha letölti az iOS vagy Android FluentU alkalmazást.

Források a spanyol nyelv dalokon és zenén keresztül történő tanulásához

Az alábbiakban 20 fantasztikus dalt ajánlunk a tanulóknak, de itt van még néhány forrás, amely segíthet a spanyol nyelv dalokon keresztül történő tanulásában:

• Szövegtanulás: Egy nagyszerű oldal a spanyol, valamint más nyelvek tanulására, zenei videókon keresztül. A Lyrics Training segítségével az üres kérdések kitöltésével tanulhatod meg a dalok szövegét.
• Barcelona Blond: Egy blogbejegyzés, amely egy zenékkel teli lejátszási listát kínál a spanyol nyelvtanuláshoz.
• Rockalingua: Eredeti dalok válogatása, amelyek célja, hogy segítsenek a gyerekeknek a spanyol nyelvtanulásban. A dalok szöveggel ellátott, színezhető feladatlapokat tartalmaznak.

A Spotify, a YouTube vagy az általad választott zenelejátszó segítségével is kereshetsz és hallgathatsz spanyol zenét!

Elkezdődhet a spanyol nyelvtanulás a dalok segítségével! De hol kezdd?

Összeállítottunk egy listát 20 dalból, amelyek tökéletesek a nyelvtanulók számára. Ezek a javaslatok különböző spanyol műfajokat, stílusokat, ütemeket és témákat fednek le, így biztosan találsz majd valamit, ami tetszik neked.

Azért, hogy a legtöbbet hozd ki ezekből a dalokból, íme néhány tipp a hallgatáshoz:

Az első alkalommal csak figyelj a dalra és az ütemre, és próbáld meg kivenni a már ismert szavakat. A második alkalommal figyelj az ismétlődő szavakra és mondatokra. Mindegyiket megérted? Ha nem, nézz utána.

A harmadik hallgatáskor már eléggé meg kell értened a szavakat ahhoz, hogy elkezdj figyelni a mondanivalóra. Mi a dal üzenete?

Hihetetlenül hasznos lesz, ha a közelben tartasz egy szótárat, és a dalszöveget is megnézheted. Találhatsz olyan dalszöveges videókat, amelyek a dal lejátszása közben megjelenítik a szöveget, így nagyon könnyű lépést tartani. A Letras nevű dalszöveges oldalon is nagyjából minden spanyol dal szövegét megnézheted.

Minden dalhoz mellékeltük a dalszövegeket is a leíráson belül, így csak át kell kattintanod, és könnyen megtalálhatod őket.

Ismerd meg ezeket a dalokat, és hamarosan azon kapod magad, hogy együtt énekelsz velük!

“Loco contigo” (Crazy with You) by DJ Snake, J. Balvin and Tyga

Ha szereted a forró és pimasz zenét, akkor ez a tökéletes dal!

A videó csupa gyors akció, vad díszletek és jelmezek. A srácok arról énekelnek, hogy mennyire megőrülnek egy nőért – minden őszinteséggel, amit csak lehet, miközben egy vintage rózsaszín kabrióban száguldoznak a sivatagot átszelő óriáscsigák mellett!

A spanyolul tanulók élvezni fogják az egyszerű szöveget és az alapvető szókincset. Ez egy szórakoztató módja annak, hogy elsajátítsanak egy kis társalgási spanyol nyelvet – és talán megtanulnak néhány gőzösebb részletet is!

“Con altura” (Magassággal) by Rosalia

Ez a fülbemászó dallam arról szól, hogy éljük a szórakoztató életet, minden pillanatból kihozunk mindent, amit csak lehet, és talán még néhány vad éjszakát is élvezünk.

A reggaeton hangzás és a flamenco táncmozdulatok kulturális jelentőségét érdemes megjegyezni. Olyan betekintést nyújtanak a spanyol kultúrába, amelyet a tanulók néha csak utazás vagy elmélyülés révén tapasztalhatnak meg. Itt azonban a zene mindkettőt életre kelti.

Rosalia gondolatai erről a dalról, valamint a dalszövegről a Billboardon található rövid írásában olvashatók.

Ezt a dalt könnyű együtt énekelni, és igazán szórakoztató. Ki kérhetne ennél többet?

“Con calma” (With Calm) by Daddy Yankee

Ez a reggaeton táncdal egy gyönyörű nőről szól, aki úgy táncol, mint egy álom. A dallam annyira fülbemászó, hogy őszintén szólva fülbemászóvá válik (a nagyon jó értelemben!), így lehet, hogy úgy énekeled a dalt, hogy észre sem veszed. (Igaz történet? Velem is ez történt!)

A refrén olyan egyszerű, hogy még ha a kezdő tanulók nem is ragadják meg azonnal az összes szöveget, akkor sem lesz gondjuk a refrén megértésével és éneklésével.

A tiszta szórakozás értéke ezen a videón felülmúlhatatlan. A táncmozdulatok ügyesek, az előadásban vannak komikus elemek – például egy nagy éneklő fej -, és a dalszöveg angol felirattal látható.

“Keii” by Anuel AA

A Puerto Ricó-i rapper, Anuel AA e dala szinte olyan, mint egy vokálszínház, annyira gyönyörű. A történet tele van szerelemmel, vágyakozással, jellemfejlődéssel – és egy olyan ritmussal, amely bájosan bölcseli a szöveget.

A más énekesek és dalok ismételt felkiáltása pontot ad a tanulóknak az ismétlésre, ami szuper módja a kiejtés gyakorlásának. Énekeljen együtt, hogy egy plusz beszédgyakorlatot iktasson be a spanyol nyelvi utazásába.

A gótikus szerelmi történet szövege úgy olvasható, mint egy költemény. Az előadó olyan jól alakítja Drakulát, hogy a hallgatók talán a válluk fölé néznek, miközben ezt éneklik!

“Recuerdo” (Emlékszem) Martina Stoessel, Mau és Ricky

Egy romantikus este története elevenedik meg élénk képekkel és tömör történetmeséléssel. Lassú és drámai, a tánc, a csók és az utána történtek története. Vannak villogó fények és börtönfotók, szóval ez nem egy boldogan éltek, míg meg nem haltak!

Foglaljon időt az összes dalszöveg megértésére, hogy a spanyol nyelvtant és szókincset a gyakorlatban is láthassa. Az olyan videók, amelyek a zenével együtt mutatják a szöveget, mint ez, szuper források a szókincs feljegyzéséhez vagy a szünet megnyomásához, hogy valóban lássuk, hogyan állnak össze a nyelv darabjai.

“Qué hay más allá” (What More Is Out There ) by María Parrado

Minden nyelven, ez egy fantasztikus dal! Ha Disney rajongó vagy, akkor ezt már ismered. És tényleg, ki ne szeretné a “Moana”-t?

A dalszöveg a fiatal közönségnek szól, ezért tömör és világos. Ez tökéletessé teszi őket a kezdő tanulók számára. A középhaladó és haladó tanulók gond nélkül képesek lesznek együtt énekelni.

Ez az édes, felemelő dal sok ismétlést tartalmaz, és ez kiváló a nyelvtanulók számára. Szuper módja annak, hogy tökéletesítsük a kiejtést – miközben jól szórakozunk!

A dalszövegben megnézheted, ha bizonytalan vagy valamelyik szóval vagy kifejezéssel kapcsolatban, de ne feledd, hogy minden szó a gyakorlással jön. Gyakorlat teszi a fejlődést!

“La cucaracha” (A csótány)

Ezt a klasszikus spanyol dalt a legtöbb örökséget tanulók nagyon korán megtanulják. Én szinte már akkor megtanultam, amikor beszélni tudtam!

Tökéletes kezdőknek, egyszerű szavakkal és mondatokkal, amelyek egy bájos történethez illeszkednek. El sem tudom képzelni, hogy valaki ne szeretné a szegény, nincstelen cucarachát. Megérdemel minden érzést, amit csak kaphat!

Nézd meg a “La Cucaracha” című filmet a FluentU oldalon, hogy lásd a kétnyelvű feliratokat.

A videó grafikája imádnivaló, az angol felirat pedig biztosítja, hogy minden egyes szót gond nélkül megértsünk. Na, ha a főszereplő is olyan könnyedén vitorlázna az életben, mint azok, akik az ő meséjét éneklik, akkor valóban jó formában lenne!

“Mia” (Mine) by Bad Bunny and Drake

Ez a szerelemhez szóló óda a férfi szemszögéből szól, és arra kéri a szerető szerelmének tárgyát, hogy vallja be, hogy hozzá tartozik. Egyértelmű és lényegre törő: a férfi szereti őt, a nő ismerje el ezt, és mondja el a világnak, hogy mi a helyzet.

Egy elkínzott szerelmes dal mindig jó hallgatni, nem igaz? A dalszöveg pedig éppoly egyszerű, mint az üzenete, így ezzel a dallal kiejtési gyakorlatot, beszédbiztonságot és társalgási szókincset lehet szerezni.

A videó kulturális bepillantást nyújt, ami hasznos a nyelvtanulók számára. A Puerto Ricó-i zászló, a latin táncmozdulatok, a dominójáték és a háztáji parti sokak számára ismerősen cseng, akik spanyol nyelvű országokban vagy latin negyedekben élnek. Tudom, hogy sok mindent felismertem a saját életemből!

A dalszöveget és a fordítást érdemes megnézni – különösen, ha szükséged van néhány kifejezésre a szókincslistádhoz.

“Despacito” (Slowly) by Luis Fonsi and Daddy Yankee (Slowed Down Version by Boyce Avenue)

Volt már kedved megtanulni énekelni a “Despacitót”, szóról szóra és jelentéssel? Akkor ez a lelassított verzió megmosolyogtat majd.

A dalszöveg a videóban látható, így képes leszel vele együtt énekelni. És mivel az eredeti gyors tempót módosították, a spanyol mondatok még a kezdő tanulók számára is könnyen elérhetőek.

A “Despacito” szövegéről szóló FluentU-poszt segít a kiejtésben.

Ha már elég folyékonyan beszéled Luis Fonsi és Daddy Yankee eredeti kiadását, használd az ismétlődő szöveget és ritmust, hogy szilárd beszédgyakorlatot végezz. Ha magabiztosnak érzed magad a leírt szókincset illetően, miért ne adhatnál hozzá egy-két saját mondatot, hogy felturbózd a tudásodat?

“Libre soy” (I’m Free ) by Martina Stoessel

A “Frozen” című Disney-film időtlen történet. A királyságot veszély fenyegeti, ezért egy valószínűtlen páros elindul, hogy megtörjön egy varázslatot. Útközben kalandokat élnek át, trollokkal találkoznak, és végül megmentik a világot.

Bónusz a nézőknek? A filmzene. A film zenéje ugyanolyan varázslatos spanyolul, mint angolul. És aki látta a filmet, annak csodálatosan ismerős lesz ennek az erőt adó dalnak a szövege.

A FluentU oldalon interaktív, kétnyelvű felirattal hallgathatja meg a dalt.

“Me voy” (I’m Leaving) by Julieta Venegas

Ez a dal egy nő történetét meséli el, aki elhagyja a szerelmét, és el kell búcsúznia, még ha nem is akar.

A dalszövegben gyakori spanyol szavak szerepelnek, lassú, könnyű ritmus mellett – ami tökéletes a spanyolul tanulók számára. A dal nagy része jelen időben szól, bár van néhány olyan forma, amely a kezdők számára új lehet, mint például az alanyeset. Tartsd nyitva a füled a gyakori kifejezésekre, mint például a “que lástima”, ami nagyjából azt jelenti, hogy “micsoda szégyen.”

“Eres” (You Are) by Café Tacuba

Az “Eres” szintén egyenletes, lassú ritmusú, egyszerű, tisztán artikulált szavakkal, amelyeket könnyű követni.

A dal egy szerelmes dal, amely bemutatja a szerelem hihetetlen örömét, amikor valaki mellett ébredsz, és nem kell többé hiányolnod a jelenlétét.

Párosítsd a dal szövegét egy leckével arról, hogy mikor kell használni a ser és az estar, a “lenni” két formáját a spanyolban. Miért használja az énekes a ser-t az “eres”-re (“te vagy”), de az estar-t az “estoy”-ra (“én vagyok”)?

“Bonito” (Beautiful) by Jarabe de Palo

A dalra tapsolni fogsz és bólogatni fogsz! Nagyon fülbemászó ritmusa és ismétlődő refrénje van, amit könnyen meg fogsz tudni tanulni, a szövege pedig gyönyörű (akárcsak a címe).

Vigyázz a címadó szó utolsó betűjére, a bonito szó utolsó betűjére: attól függően változik, hogy milyen nemű főnevet módosít. Tudj meg többet arról, hogyan működnek a melléknevek a spanyolban, majd győződj meg róla, hogy a melléknevek nemére vonatkozó szabályokat alkalmazod, amikor együtt énekelsz.

Ez a dal arról szól, hogy az életben mindenhol megtalálható a szépség, és hogy az elkerülhetetlenül bekövetkező rossz dolgok nem vehetik el az élet általános dicsőségét. Ez egy remek dal egy esős napra!

“Nada valgo sin tu amor” (I’m Worth Nothing Without Your Love) by Juanes

Egy másik szerelmes dal, ez a sima és könnyű, jazz ihletésű dallam egy férfiról szól, aki semmi a szerelme nélkül. Egy szerelmes férfi gyönyörű vallomása, aki tudja, mit veszítene nélküle: a csodálatos társas érzéseket, amelyek egy kapcsolattal járnak, és a vágyat, hogy újra érezhesse ezt, amikor a szerelem elmúlt.

A szöveg úgy olvasható, mint egy szerelmes levél, és egy kicsit összetettebb, mint az előző dalok, ezért ezt a dalt akkor nézd meg, ha középfokú spanyol nyelvtudással rendelkezel, hogy teljesen megértsd.

“Vivir mi vida” (Éld az életem) by Marc Anthony

Ez a dal azt a kérdést teszi fel, hogy “Miért sírsz?”. Az élet tele van hullámvölgyekkel, de az izgalom mindenhol ott van, és az egyetlen dolog, amit tehetünk, hogy éljük az életünket. Marc Anthony egy nagyon vidám dalt nyújt, amire nem fogsz tudni ellenállni a táncnak.

Nevess, táncolj, kiabálj, élvezd és élj a pillanatnak! Ez a dal arra emlékeztet, hogy a pillanat az egyetlen, amink van, ezért használd ki.

Elképzelhető, hogy észreveszel egy köznyelvi kifejezést a dal szövegében: “¿Pa’ qué?”. (“Minek?”), ami a para qué rövidítése, és egy remek bevezető kifejezés a spanyol szlengbe.

“Historia del taxista” (A taxisofőr története) Ricardo Arjona

Ez a dal egy taxisofőr történetét meséli el, aki felvesz egy síró nőt az út szélén, és a véletlen találkozásból valami több lesz. Ők ketten elkezdik megosztani egymással élettörténetüket, és a társadalmi osztályok közötti szakadék ellenére valami kattan.”

A dalt hallgatni gyakorlatilag olyan, mintha egy egész történetet hallanánk – és még saját, fordulatos befejezéssel is jár.

A dalszövegben párbeszédek, leíró nyelvezet és nagyon kevés ismétlés található, így inkább a középhaladó vagy haladó tanulóknak lenne előnyös ezt meghallgatni.

“No” (No) by Shakira

Shakira “No” című dala lassú és egyenletes, és szívszorítóan fejezi ki az okait annak, hogy miért nem hajlandó együtt lenni valakivel, aki folyamatosan fájdalmat okoz neki. Azt mondja, hogy senki sem tud együtt élni ennek a kapcsolatnak a mérgével, és hogy nehezményezi, hogy a szeretője még akkor is képes bántani őt, amikor már régen elment.

A dalszöveg egyszerű és erőteljes, és erőteljesen használja a spanyol informális parancsformát – “ne tedd ezt, ne tedd azt”. Néhány érdekes kifejezést és mondatot is találsz, úgyhogy mindenképpen olvasd el figyelmesen ezeket a dalszövegeket!

“Nuestros tiempos verbales” (Igeidőnk) by El Patio de Tu Casa

Ez a dal azért más, mert nem egy pop vagy hagyományos dal. Ehelyett ez egy tanuló dal, amely a spanyol igeidőkről szól, de annyira fülbemászó és szórakoztató, hogy együtt fogod énekelni a szavakat, és sokkal többet fogsz tanulni, mintha csak megpróbálnád bemagolni a szavakat.

Új és világosabb megértést kapsz a spanyol nyelvtani fogalmakról, mint például a gerundium, az alanyeset és az infinitívusz, valamint az összes igeidővel kapcsolatos lírai gyakorlatot. Ráadásul a dal egyszerűen annyira bájos!

“Todos me miran” (Everyone Looks at Me) by Gloria Trevi

Ne keress tovább a tökéletes spanyol női hatalom himnuszáért! Attól kezdve, hogy ledobja magáról figyelmetlen partnere láncait, egészen odáig, hogy egy este alatt a város királynőjévé válik, Gloria Trevi szenvedélye ízlelhető az általa megalkotott zenén keresztül.

Ez a dalszöveg egy fantasztikus módja a múlt idő tanulmányozásának!

“¿Con quién se queda el perro?” (Kivel marad a kutya?) by Jesse & Joy

Egy szomorú és realisztikus szakítós dalban Jesse és Joy felteszi a kérdést: “Kié lesz a kutya, ha szakítunk?”. Ami egy csillogó, új és izgalmas, közös örömökkel teli kapcsolatnak indul, hamarosan csúnya fordulatot vesz. A dal hagyja, hogy csomagoljunk és felezzük az anyagi javakat, míg végül marad a végső kérdés, hogy ki kapja a kutyát.

Ez a dalszöveg rengeteg ismétlést tartalmaz, de rengeteg tanulnivalót is, így lehet, hogy egy kis időt kell szánni a nyelvezet kibontására. Középhaladóknak ajánljuk!

Most, hogy van egy jó kiindulópontod, megvan az eszközöd ahhoz, hogy új spanyol előadókat találj, akiket kedvelsz, és eljátszadozz a spanyol zene különböző műfajaival. Keress olyan dalokat, amelyeket szívesen hallgatsz, találj hozzájuk hasonlókat, és ne felejts el szótárt tartani magadnál hallgatás közben, hogy minden új szót utána tudj nézni.

Azt is tartsd észben, hogy nem kell az egész dalt megértened az első alkalommal, amikor meghallgatod! Használd az első meghallgatást arra, hogy megismerkedj az ütemmel és a ritmussal. A későbbi lejátszások során megfejtheted a jelentést.

Miután felfogtad a dal koncepcióját, a fejedben fog szólni, és végül együtt fogod énekelni a szöveget!

Letöltés: Ez a blogbejegyzés elérhető egy kényelmes és hordozható PDF formátumban, amelyet bárhová magaddal vihetsz. Kattints ide egy példányért. (Letöltés)