(b) Procedura. Senza il permesso della corte, la richiesta può essere notificata all’attore dopo l’inizio dell’azione e a qualsiasi altra parte con o dopo la notifica del processo e della memoria iniziale a quella parte. La richiesta deve indicare gli elementi da ispezionare, sia per singolo elemento che per categoria, e descrivere ogni elemento e categoria con ragionevole precisione. La richiesta deve specificare un tempo, un luogo e un modo ragionevoli per effettuare l’ispezione o eseguire gli atti relativi. La parte a cui la richiesta è diretta deve notificare una risposta scritta entro 30 giorni dalla notifica della richiesta, salvo che un convenuto possa notificare una risposta entro 45 giorni dalla notifica del processo e della memoria iniziale a quel convenuto. Il tribunale può concedere un tempo più breve o più lungo. Per ogni elemento o categoria, la risposta deve dichiarare che l’ispezione e le attività correlate saranno consentite come richiesto, a meno che la richiesta non venga contestata, nel qual caso devono essere indicati i motivi della contestazione. Se viene fatta un’obiezione a parte di un elemento o di una categoria, la parte deve essere specificata. Nel produrre i documenti, la parte che li produce deve produrli così come sono conservati nel corso dell’attività abituale o identificarli in modo che corrispondano alle categorie della richiesta. Una richiesta di informazioni archiviate elettronicamente può specificare la forma o le forme in cui le informazioni archiviate elettronicamente devono essere prodotte. Se la parte che risponde si oppone a una forma richiesta, o se nessuna forma è specificata nella richiesta, la parte che risponde deve indicare la forma o le forme che intende utilizzare. Se una richiesta di informazioni archiviate elettronicamente non specifica la forma di produzione, la parte che produce deve produrre le informazioni nella forma o nelle forme in cui sono normalmente conservate o in una forma o forme ragionevolmente utilizzabili. La parte che presenta la richiesta può richiedere un’ordinanza ai sensi della regola 1.380 in merito a qualsiasi obiezione, mancata risposta alla richiesta, o a qualsiasi parte di essa, o mancato permesso di ispezione come richiesto.
.