Memorial Day 2021

Quando è il Memorial Day 2021?

Questa festa federale degli Stati Uniti è osservata l’ultimo lunedì di maggio per onorare gli uomini e le donne che sono morti durante il servizio militare.

Nel 2021, il Memorial Day sarà osservato lunedì 31 maggio.

Qual è la differenza tra il Memorial Day e il Veterans Day?

In entrambi i giorni del Memorial Day e del Veterans Day, è consuetudine trascorrere del tempo ricordando e onorando gli innumerevoli veterani che hanno servito gli Stati Uniti nel corso della storia del paese. Tuttavia, c’è una distinzione tra le due feste:

• Il Memorial Day commemora gli uomini e le donne che sono morti durante il servizio militare del loro paese, in particolare quelli che sono morti in battaglia o come risultato di ferite riportate in battaglia. In altre parole, lo scopo del Memorial Day è quello di commemorare i veterani che hanno fatto l’ultimo sacrificio per il loro paese. Passiamo il tempo a ricordare coloro che hanno perso la vita e non sono potuti tornare a casa, riflettendo sul loro servizio e sul perché abbiamo il lusso e la libertà di cui godiamo oggi. Potremmo considerare come possiamo sostenere e salvaguardare le loro famiglie in lutto e i loro cari che sono rimasti indietro.
• Il Veterans Day è il giorno riservato per ringraziare e onorare TUTTI coloro che hanno servito in tempo di guerra o di pace, indipendentemente dal fatto che siano morti o sopravvissuti. Il Veterans Day è sempre osservato ufficialmente l’11 novembre, indipendentemente dal giorno della settimana in cui cade. Leggi di più sul Veterans Day.

Ricorda: Innalza la bandiera con onore e rispetto! Vedi le linee guida per sventolare la bandiera americana.

Fatti e storia del Memorial Day

Tradizionalmente, il Memorial Day (Stati Uniti), la gente visita i cimiteri e i memoriali, e i volontari spesso mettono le bandiere americane su ogni tomba nei cimiteri nazionali. Un momento nazionale di commemorazione ha luogo alle 15:00 ora locale.

L’usanza di onorare gli antenati pulendo i cimiteri e decorando le tombe è una tradizione antica e mondiale, ma l’origine specifica del Memorial Day – o Decoration Day, come fu conosciuto per la prima volta – non è chiara.

Nella prima America rurale, questo compito veniva solitamente svolto alla fine dell’estate ed era un’occasione per riunioni di famiglia e picnic. Dopo la guerra civile, il bisogno dell’America di una cerimonia laica e patriottica per onorare i suoi morti militari divenne prominente, poiché i monumenti ai soldati caduti furono eretti e dedicati, e cerimonie incentrate sulla decorazione delle tombe dei soldati furono tenute in paesi e città in tutta la nazione.

Dopo la prima guerra mondiale, la giornata si è estesa per onorare coloro che sono morti in tutte le guerre americane.

Un’eredità duratura

Non meno di 25 luoghi sono stati nominati in relazione all’origine del Memorial Day, e gli stati hanno osservato la festa in date diverse. Nel 1971, il Memorial Day è diventato una festa nazionale con un atto del Congresso; ora si celebra ogni anno l’ultimo lunedì di maggio.

Siccome tutto è iniziato con la Guerra Civile, potresti rispolverare la tua conoscenza di questo evento visitando la collezione della Biblioteca del Congresso sulla Guerra Civile, che include più di mille fotografie dell’epoca.

Perché il papavero è un simbolo del Memorial Day?

Nei campi di battaglia devastati dalla guerra in Europa, il papavero rosso comune (Papaver rhoeas) fu una delle prime piante a ricomparire. I suoi semi si sparsero nel vento e rimasero dormienti nel terreno, germinando solo quando il terreno fu disturbato – come fu per i combattimenti molto brutali della prima guerra mondiale.

John McCrae, un soldato e medico canadese, fu testimone di prima mano della guerra e fu ispirato a scrivere l’ormai famosa poesia “In Flanders Fields” nel 1915. (Vide i papaveri sparsi sul campo di battaglia che circondava la sua posizione di artiglieria in Belgio.

The Poppy Lady

Nel novembre 1918, giorni prima della fine ufficiale della guerra, una professoressa americana di nome Moina Michael scrisse la sua poesia, “We Shall Keep the Faith”, che fu ispirata da “In Flanders Fields” di McCrae. Nella sua poesia (mostrata anche qui sotto), menzionò l’indossare il “rosso papavero” per onorare i morti, e con questo, nacque la tradizione di adornare i propri vestiti con un singolo papavero rosso in ricordo dei caduti della Grande Guerra. La stessa Moina fu conosciuta e onorata come “La Signora dei Papaveri”.

Il simbolo si diffonde all’estero

Il papavero era tradizionalmente indossato nel Memorial Day negli Stati Uniti, ma il simbolismo si è evoluto fino a comprendere tutti i veterani vivi e defunti, così i papaveri possono essere indossati anche nel Veterans Day. Non molto tempo dopo l’inizio dell’usanza, è stata adottata da altre nazioni alleate, tra cui Canada, Australia, Nuova Zelanda e Regno Unito, dove è ancora popolare oggi. In questi paesi, il papavero viene indossato nel Remembrance Day (11 novembre).

Oggi, i papaveri non sono solo un simbolo di perdita della vita, ma anche di recupero e nuova vita, soprattutto a sostegno dei militari che sono sopravvissuti alla guerra ma hanno sofferto di ferite fisiche e psicologiche molto tempo dopo la sua fine.

Leggi il testo di entrambe le poesie qui sotto, e scopri di più sull’ispirazione del papavero qui.

“In Flanders Fields”

di John McCrae, maggio 1915

In Flanders fields i papaveri soffiano
tra le croci, fila su fila,
che segnano il nostro posto; e nel cielo
le allodole, ancora coraggiosamente cantando, volano
scarsamente sentite tra i cannoni sottostanti.

Noi siamo i morti. Pochi giorni fa
Vivevamo, sentivamo l’alba, vedevamo brillare il tramonto,
Amavamo ed eravamo amati, e ora giacevamo
nei campi delle Fiandre.

Riprendete la nostra disputa con il nemico:
a voi dalle mani deboli gettiamo
la torcia; sia la vostra a tenerla alta.
Se voi rompete la fede con noi che moriamo
non dormiremo, anche se i papaveri crescono
nei campi delle Fiandre.

“We Shall Keep the Faith”

di Moina Michael, novembre 1918

Oh! voi che dormite nei campi delle Fiandre,
dormite bene – per risorgere ancora!
Abbiamo preso la torcia che hai gettato
E tenendo alta la fede
con tutti i morti.

Abbiamo a cuore, anche, il rosso papavero
che cresce sui campi dove il valore ha condotto;
Sembra segnalare al cielo
che il sangue degli eroi non muore mai,
ma dà lustro al rosso
del fiore che sboccia sopra i morti
nei campi di Fiandra.

E ora la Fiaccola e il Papavero Rosso
Si indossano in onore dei nostri morti.
Non temete di essere morti per niente;
Daremo la lezione che avete fatto
nei Campi di Fiandra.

Fine settimana del Memorial Day: L’inizio non ufficiale dell’estate

Il Memorial Day tende a segnare l’inizio non ufficiale dell’estate per molti americani (anche se la stagione inizia davvero con il solstizio d’estate a giugno).

Il momento migliore per viaggiare

Secondo l’AAA, quasi 43 milioni di americani dovrebbero mettersi in viaggio nel weekend del Memorial Day per la loro prima vacanza della stagione – circa 1,5 milioni di viaggiatori in più rispetto all’anno scorso e il numero più alto dal 2005.

Se state cercando di uscire questo fine settimana, AAA suggerisce che il momento peggiore per viaggiare è il tardo pomeriggio di giovedì e venerdì (4:45-6:00 PM). I pendolari e i vacanzieri avranno un vantaggio sui tre giorni del weekend di vacanza.

Nelle aree metropolitane come New York, Boston, Atlanta e la capitale della nazione, aspettatevi che la congestione sia da due a tre volte maggiore del solito nelle ore di punta durante il weekend.

In generale, il momento migliore per viaggiare sarà subito dopo il pendolarismo mattutino o dopo il pendolarismo serale, quando la maggior parte delle persone sarà al lavoro o già stabilita nella loro destinazione. Quindi, pianificate di conseguenza!

Super Summer Burger. Foto di Becky Luigart-Stayner.

Ricette per il Memorial Day

Nel weekend del Memorial Day, ci godiamo anche il tempo extra passato con la famiglia e gli amici, condividendo un pasto.

Se avete in programma un barbecue in giardino o un picnic, ecco alcuni dei nostri piatti preferiti per sfamare una folla:

• Prepara in anticipo le patate smerlate da picnic e portale al picnic.
• I super hamburger estivi sono sempre un successo!
• Se vuoi qualcosa con un calcio, prova la Salsa speziata di manzo alla griglia e fagioli neri, facile da preparare.
• Tutti ameranno la nostra insalata estiva preferita.
• I biscotti di zucchero al limone sono facili da trasportare e il finale perfetto per un picnic.

Trova altre ricette sulle nostre pagine Ricette per picnic e Ricette facili per grigliate.

Grazie ai Caduti.

Da tutti noi di The Old Farmer’s Almanac, vorremmo dire grazie a quegli uomini e donne che hanno pagato il prezzo più alto. Ricorderemo sempre i sacrifici degli eroi della nostra nazione. Siamo profondamente grati.

Nel ricordare i caduti, onoriamo anche i loro cari: coniugi, padri, madri, figli, figlie, sorelle, fratelli, amici. Non ci sono davvero parole adatte, ma viviamo con gratitudine ogni giorno per il dono prezioso che ci hanno fatto.