グアテマラ元独裁者リオス・モント氏死去、苦い遺産残す

author
0 minutes, 6 seconds Read

By Sofia Menchu

5 Min Read

GUATEMALA CITY (Reuters) – 元グアテマラ軍事独裁者エフレイン・リオスモント氏が日曜日に91才で死亡しました。 この国の長い内戦で激しく対立した人物で、2013年の大量虐殺の有罪判決を逃れたものの、昨年は新たな告発に直面しています。

グアテマラシティの墓地での葬儀で、元グアテマラ軍事独裁者のエフライン・リオスモントの遺体が入った棺を運ぶグアテマラ軍将校(2018年4月1日撮影)。 REUTERS/Luis Echeverria

彼の弁護士ルイス・ロサレスが発表した彼の死の時点で、リオス・モントは1960年から1996年まで続いた冷戦時代の紛争の最も血生臭い局面の1つにおける彼の役割に対して大量虐殺容疑で再び裁判にかけられていた。

「彼は正義に直面して死んだ」と、内戦中に残虐行為を犯したとされる軍のメンバーに対する告発に尽力した元グアテマラ司法長官のクラウディア・パス・イ・パスはツイートした。

「彼らの尊厳と勇気のために生存者に感謝する。 1982年から1983年までグアテマラを統治したリオス モントは、2013年に大量虐殺と人道に対する罪で有罪判決を受け、多くの犠牲者の家族の安堵を得た。 かろうじて一週間後、国の最高裁判所の裁判官は判決を破棄した。

リオス・モントは午後、軍当局、親友、彼の娘ズーリーや未亡人テレサを含む親戚が出席した閉鎖式でラ・ビラ・デ・グアダルーペとして知られるグアテマラシティの高級墓地に埋葬された。

保守的な政治家であるズーリは父に短い弔辞を述べ、彼を「将軍中の将軍」、「偉大な政治指導者、立派な男」と呼び、弔問客から拍手と「リオスモンテ万歳!」の声が上がったと地元メディアの放送は伝えている。

広場には、赤い文字で「許しはない」と書かれていた。 「リオスモントは大量殺戮者であり、国民は許さない、忘れない」

Slideshow ( 6 images )

軍と強いつながりを持つ政党のジミー・モラレス大統領は短い声明の中でリオスモントの家族に哀悼を表明しました。

リオスモントの党の同僚で、2014年にマネーロンダリングで有罪判決を受けた保守派のアルフォンソ・ポルティージョ元大統領は、引退した将軍を友人として大切にしていたと述べた。

「私は彼から多くを学び、彼の人生は我々の歴史の一部だ」と彼は言い、2人には相違もあったと指摘した。

MAINTAINED INNOCENCE

福音派のプロテスタントであるリオスモントは、約20年間下院議員を務め、2012年に辞任し、公人として法律で享受していた免責に終止符を打ちました。

グアテマラの裁判所は2012年1月に彼を、イシル部族の少なくとも1771名を殺害し数千人を追い出した反乱計画の考案者として起訴しました。

彼の弁護士ロサレスは日曜日に、リオスモントは最後まで大量虐殺の無罪を主張したと述べた。

戦争中に推定20万人、主にマヤの民間人が殺され、さらに4万5000人が行方不明になった。

リオスモントは1972年までに将軍になり、2年後に大統領選に出馬しました。 彼は敗れ、スペインに行き、軍事アタッシェを務めた後、1977年にグアテマラに戻った。 1982年3月には、アンヘル・ゲバラ大統領を政権から排除した軍団を率いた。

リオス・モントは2015年に老人性認知症と診断され、2017年から最高裁法廷が監督する新しいジェノサイド裁判が彼に対し開始された。 彼が死んだとき、プロセスは進行中だった。

犠牲者の家族のための弁護士であるヘクター・レイエスは、別の将軍、ホセ・ロドリゲス・サンチェスがまだ告発を受けているので大量虐殺裁判は続くだろうと述べた。

グアテマラの活動家でノーベル平和賞受賞者のリゴベルタ・メンチュは、紛争の犠牲者のために闘い、将軍の死は一部の人に終結の手段を与えるだろうと述べた。

「いずれにせよ、私たち犠牲者にとっては、彼はすでに裁かれ、犯罪は明らかにされています」と彼女は言いました。

取材:ソフィア・メンチュ、編集:デイブ・グラムおよびピーター・クーニー

Our Standards(OSC)。 トムソン・ロイター・トラスト・プリンシプル

Similar Posts

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。