- ゾゾブラの燃焼は、通常ニューメキシコ州サンタフェのトップ観光スポットの一つで、2019年には6万4000人を集めた。
- 今年の燃焼は無観客だったが、地元のテレビで生放送された。
- ゾゾブラは1924年に芸術家ウィル・シュスターの裏庭で始まった。 アルバカーキ・ジャーナル紙によると、「シャスターは、メキシコで目撃したヤキ族の儀式、すなわち、ユダの肖像に爆竹を積んで燃やす儀式に基づいてゾゾブラを作りました」。
- Zozobraは、人々が過去に残しておきたい間違いや後悔、悪い波動を紙片に書いた「憂い」で満ちている。
- その他のストーリーはInsiderのホームページで。
私が初めてZozobraを知ったのは、アルバカーキのホテルの部屋でローカルニュースを見ていたときです。キャスターは、「グロム」を送って燃やしてもらうのにまだ時間があることを視聴者に伝え、まるでそれが普通の人がすることであるかのように言っていました。 と大声で言ってしまった（「へっちゃら」以外の言葉を使って）。 6 週間後、私はニューメキシコ州サンタフェの Zozobra 2020 で、10 万個のそのようなグロ-基本的には、前年からの悪い波動を紙片に書いて、50 フィート、2000 ポンドのマリオネットに詰めたものが燃え尽きるのを見ました。 パンデミックのため、今年の燃焼を直接見ることができたのは、数人のジャーナリストだけだった。 Charles Davis
2020年は悪い波動が多く、今年のZozobraはそれを反映していた。 マリオネット自体がコロナウイルスを模した頭髪をいっぱい持っていました（昨年末から米国で出始めた巨大な「殺人スズメバチ」を模したカフリンクス付き）。 そして、パンデミックのために、この金曜日には、通常6万人ほどの観客が、数十人の社交的なスタッフとレポーターに減り、そのほとんどが、その場に避難して自宅でテレビを見ながら、この光景を体験した。
Zozobraは1924年、アーティストWill Shusterの裏庭で始まりました。 アルバカーキ・ジャーナル紙によると、「シャスターは、メキシコで目撃したヤキ族の儀式、すなわち、爆竹を積んで燃やされたユダの肖像をもとにゾゾブラを作りました」。
文化的な流用に加えて、このフェスティバルはうつ病から始まった。 ニューメキシコ美術館のマーク・ホワイトによると、シャスターは、第一次世界大戦に従軍し、化学兵器を使用したことから、PTSDを発症していたそうです。 「彼は1920年代の大半を鬱病で過ごした」とホワイト氏は地元ABC系列のKOATに語り、「Zozobraは、彼がその鬱病を祓うための方法だった」と述べた。 Charles Davis
先住民の行事を白人が自分たちのものにするのは、もちろん「理想的」とはいいがたいが、Zozobraは、スペイン帝国がニューメキシコの先住民に対する支配力を取り戻したことを祝うフィエスタ・デ・サンタフェに対するカウンターカルチャー的な回答でもあったのである。 焼き討ちの1週間後に始まり、主要な観光スポットでありながら、ここ数十年、この地域の先住民から激しい抗議を受け続けてきた。 2018年になってようやく、主催者は最も議論を呼んだ部分、つまり「エントラーダ」として知られるスペイン征服の実際の再現を取りやめた。
それが、今日の主催者がZozobraをどう見るかを選ぶ方法である：征服と入植者植民地主義に染まっていない伝統として、先住民に対する帝国の勝利。
「Zozobraは実際、十分に包括的でないことへの抗議でした。最近、その多くが包括性について話し、私たちの公共イベントのいくつかを見直しています」と、イベント委員長のRay Sandovalはサンタフェニューメキシコに語っています。 「Zozobraは100年先を行っていたのです。Zozobraが作られた理由はまさにこれです。セグメントだけではなく、コミュニティ全体がサンタフェ・フィエスタを祝うことができるようになりました」
Zozobraの96回目の焼き討ちは、前年とは全く違っていた。100年に一度のパンデミック（祈り）の時期に起こったため、通常は「サンタフェの最大で最も楽しいイベントの一つ」が、さらに陰鬱で人けのない事件になってしまったのである。 1926年にサンタフェ・ニューメキシカン紙に掲載された最初の焼き討ちでは、サンタフェの市弁護士がゾゾブラに対する死刑判決を読み上げ、その後「怪物にリボルバーを数発撃った」
2020年、銃は登場しなかった。
この精神に力を与えるために、参加者は-何万人であろうとプレスセクションの一握りであろうと- “Burn him!” と叫ぶことになっている。 そして人々はそうする。
1926年、ゾゾブラは「ラ・クカラチャ」の音とともに燃やされた。 2020年、この記者はフィル・コリンズとジャーニーをたくさん聴いた。 そして花火。 とても多くの花火。 花火が多すぎる？
この事が終わったと思った時 – 全て燃え尽きて家に帰る時か？ そうだ、もっと花火だ。
情報がありますか？ [email protected]
NOW WATCH.JPにメールしてください。 インサイダー社の人気動画
NOW WATCH: 株式会社インサイダー
の人気動画