太陽系を超える天文距離は光年で示されますが、専門の天文学論文ではパーセクを用います。
光年、間違いない!
光年の方が良い。 私の見方はこうです。 パーセク(3.26光年に相当)は、ある星が1秒角の視差を示す距離と定義されています。 つまり、地球の軌道半径は太陽系の成り立ちからくる偶然の産物であり、秒角の定義は古代バビロニア人の60進法の算術と、1年は360日あるはずだから円を360度に分割するという考えから生まれた、さらに恣意的な単位なのである。 それに対して光年は、地球の公転周期という任意の値と、光速のcという自然界の基本定数に基づいているのです。 しかし、現代の天体物理学では、与えられた距離の光横断時間を知ることがしばしば重要です。もしその距離が光年で与えられていれば、そこにいることになります。
– Alan MacRobert