Popular on Variety
Judges are more and more skeptical to music copyright lawsuits.
最新の判決では、連邦裁判官は、2003 年のジョシュ・グローバンの曲「You Raise Me Up」が 1977 年のアイスランドの曲「Soknudur」に基づいていると主張する訴えを棄却しました。
原告のアイスランドのシンガーソングライター Johann Helgason は、音楽専門家の Judith Finell を雇いましたが、彼は、マーヴィン・ゲイの家族がファレル・ウィリアムスとロビンThicke に対して「Blurred Lines」の著作権の裁判で勝つのを助けた人です。
しかし、金曜日に下された判決で、アンドレ・ビロート連邦地裁判事は、「Soknudur」事件におけるフィネルの所見は信頼できないとしました。
「フィネルのレポートは、信頼できる原則と方法論を記述せず、そうした原則と方法を事実に適用せず、外部テストを適切に適用せず、レポートを信頼できない、役に立たない、許容できないものとしています」ビロート判事は、そう断定しています。
Finell は、月曜日に彼女のオフィスで連絡を取りましたが、コメントを拒否しました。
この判決は、先月、裁判所が音楽の類似性の主張を押し戻した事例の傾向の一部であるように思われます。 3月9日、第9巡回区控訴裁判所はレッド・ツェッペリンに有利な判決を下し、原告が訴えやすくなる法例を覆した。
その10日後、連邦判事はケイティ・ペリーのヒット曲「Dark Horse」に関する280万ドルの陪審評決を覆した。
最新のケースでは、ヘルガソンの出版社は、グローバンのヒット曲がヘルガソン作曲の1977年を基にしていると主張して2018年12月に提訴している。 訴状によると、「Soknudur」はアイスランドで成功し、そこでは葬儀や追悼式でよく演奏されている。
「You Raise Me Up」はノルウェー人作曲家のRolf Løvlandによって書かれ、2001年に彼のバンドによって最初にリリースされた。
ヘルガソンは、1990年代に何度もアイスランドを訪れ、アイスランド航空の搭乗曲として使われていた「Soknudur」を、ルーヴランドが入手していただろうと主張した。 ヘルガソンも「You Raise Me Up」のメロディーは「Soknudur」から直接引用されたと主張している
Warner Bros. RecordsとUMG Recordingsなどの被告は、この2曲は、他の先行曲の中でもパブリックドメインである伝統的なアイルランド民謡「Danny Boy」にも酷似していると主張した。
判決でBirotteは、「Danny Boy」との類似性を除外すれば、2曲は明らかに類似していないと判示した。 また、Finell が専門家報告の中で「先行技術」の問題に正面から取り組んでいないとし、彼女の方法論を詳細に取り上げました。
「Finell は、音符が曲のメロディーの異なる場所に現れるときでさえ、類似していると考える」と裁判官は書いています。 「Finell は、メロディにおける異なるメトリックの配置にもかかわらず、音符を類似しているとみなすというこの手法の正当性を全く示していない。 第二に、フィネルは、「両曲に連続して見られる同一の音程」を類似であるとする見解を示しているが、その後、これらの音のいくつかの間に介在する音程があることを認めている。 ここでも、実際には音符の間に介在音があるのに、音符が連続しているとみなす正当な理由がないように見える」
Finell は、「Blurred Lines」事件での彼女の意見についても批判された。彼女は、この曲がゲイの曲 “Got to Give It Up” と「類似性の星座」を共有していると陪審員を説得したからだ。 この事件では、ゲイの家族は530万ドルを獲得した
。