陪審義務詐欺にご注意ください！
詳細については、
クリックしてお読みください。
Jury Scam Alert
Video on Jury Duty: State Judicial Councilが作成した14分間のJuror Orientation Videoを見てください。
bailiff, court reporter, court clerk, attorneys, and the judgeなど、陪審員の任務で出会うかもしれない人たちについて学ぶことができます。
UPDATED INFORMATION FOR PROSPECTIVE JURORS
2021年2月1日より、刑事部門と民事部門の両方で陪審員の選抜と裁判が行われています。 定員制限、測定要件、社会的距離に関する郡の強制指令により、この変更に対応するための追加の予防措置が設けられています。 一度に法廷に呼ばれる陪審員の数は少なく、現在の社会的距離を置くためのプロトコルはすべて順守され、休憩室に関するポリシー（室内での食事禁止）は陪審員と職員の両方に厳しく適用されます。
陪審員は、最近 COVID-19 に感染した、COVID-19 の症状がある、医師から自己検疫を勧められている、カリフォルニア公衆衛生局のカリフォルニアまたはベイエリア外への旅行に関するガイドラインに従って10日間検疫されなければならないと言われた人は法廷に入らないほうがよいでしょう。 このような状況に当てはまる場合は、陪審委員会事務局にオンラインリクエストまたは郵送で別の週への奉仕の延期を申請することができます。 または、あなたが陪審員として勤務するのに適しているかどうかについての医師の推薦状を入手し、郵送することもできます。
裁判所に入るすべての人の安全を守るために高等裁判所が取っている措置をご覧ください。 ビデオはこちらでご覧ください。 警告：カリフォルニア州サンタクララ郡高等裁判所は、電子メール、テキスト、またはその他の電子通信の形態で陪審員の召喚状を送信しません。 陪審員として召喚され、個人情報を要求されたという電子通信を受け取った場合、社会保障番号、生年月日、銀行またはクレジットカードに関するいかなる情報も、裁判所または法律の役員を名乗る人物には提供しないでください
陪審員の義務 – 名誉ある奉仕
カリフォルニア州サンタクララ郡の上級裁判所へようこそ。 陪審員による裁判を受ける権利は、刑事事件と民事事件の両方に適用される特権であり、アメリカの法廷制度の基礎として認識されており、アメリカ合衆国憲法とカリフォルニア州憲法によって保証されています。 陪審裁判は、あなたのような人々が市民の義務を果たそうとしない限り、開催することができません。 陪審員は司法の運営に不可欠です。
陪審員サービスの支援を受けるための当社の営業時間は、月曜日から木曜日の午前8時から午後1時30分までです。 ただし、月曜日から金曜日の午前8時から午後5時までの間に出頭するよう指示され、陪審員業務を遂行することが求められる場合があります。陪審員候補として選ばれた場合は、陪審員選任手続きから免除されるまで出頭する必要があります。 待機している週に利用できるよう、スケジュールを調整してください。 宣誓陪審員または補欠陪審員として選ばれた場合は、裁判の期間中奉仕しなければならず、それに応じてスケジュールを調整する必要があります。
以下では、陪審員サービスの延期、就業時間などに関するよくある質問に対する回答など、陪審義務についての情報をご覧いただけます。
