Si estás tomando clases de japonés, probablemente quieras saber cómo estudiar de manera más inteligente, no más difícil. Maximiza tu aprendizaje con estos consejos de estudio de la profesora de idiomas Elaina R…
Japón tiene mucho que ofrecer: una gran comida, una cultura interesante y maravillosas visitas turísticas. Por eso, muchos angloparlantes quieren aprender japonés. Por desgracia, el japonés no siempre es fácil de aprender. No sólo hay una nueva fonética y gramática, sino que la lengua escrita consta de miles de intrincados caracteres.
Entonces, ¿cuál es la mejor manera de aprender japonés? La mejor manera de aprender es mediante la práctica, la repetición y la dedicación. Si le dedicas tiempo y sigues estos consejos, estarás bien encaminado para dominar el idioma.
- Toma una clase o un curso de informática
- Escucha podcasts de idiomas
- Mira la televisión japonesa con subtítulos en inglés
- Aprende Hiragana y Katakana
- Lee Manga o libros infantiles
- Consigue un cuaderno de trabajo
- Usa tarjetas de memoria
- Canta canciones de karaoke en japonés
- Usa subtítulos en japonés
- Consigue un tutor
- Únete a un grupo
Toma una clase o un curso de informática
Si no sabes nada de japonés, una clase estructurada es la mejor manera de empezar. Busca profesores en tu zona o apúntate a clases de japonés en un colegio comunitario o universidad local.
Si tomar una clase no es una opción, puedes comprar un programa de aprendizaje de idiomas. Rosetta Stone es la opción más popular. Pimsleur, un programa de idiomas en audio, también es genial para aprender lo básico.
Escucha podcasts de idiomas
Me encantan los podcasts de idiomas. Cuando estaba en Alemania, escuchaba podcasts en el camino de ida y vuelta a la escuela cada día. Me ayudó a aprender mucho más rápido que mis compañeros de clase.
Hay muchos podcasts de japonés disponibles en línea. Van desde el principiante hasta el avanzado. Para obtener los mejores resultados, haz que escuchar podcasts forme parte de tu rutina (escúchalos durante el trayecto al trabajo o mientras haces las tareas domésticas).
Mira la televisión japonesa con subtítulos en inglés
Una vez conocí a una chica americana en Japón que hablaba un japonés impecable. Me contó que había estado postrada en la cama por una grave enfermedad durante casi un año. Durante este tiempo, veía anime en japonés con subtítulos en inglés. Nunca tomó una clase, pero su japonés era fenomenal.
Mira anime (o películas japonesas) con subtítulos en inglés. Anota cualquier palabra que no conozcas y dila en una aplicación de traducción, como Google Translate, para averiguar su significado.
Aprende Hiragana y Katakana
El Hiragana y el Katakana son dos alfabetos japoneses básicos de 30 letras. Ofrecen dos formas de escribir los mismos sonidos (el sonido ah es あ en Hiragana y ア en Katakana). El hiragana es el alfabeto general, y el katakana se utiliza para las palabras de origen extranjero. Aprende estos dos alfabetos antes de aprender los caracteres Kanji.
Lee Manga o libros infantiles
Los libros infantiles y el Manga, los cómics japoneses, suelen incluir Furigana, que son pequeños caracteres Hiragana o Katakana junto a cada carácter Kanji. Los cuentos con Furigana pueden ayudarte a aprender los kanji más comunes.
Consigue un cuaderno de trabajo
Los cuadernos de trabajo de kanji pueden ayudarte a aprender a escribir los caracteres kanji y a entender su significado. Consigue un cuaderno de trabajo y dedica un poco de tiempo a practicar cada día, aunque sólo sean 20 minutos.
Usa tarjetas de memoria
Usa tarjetas de memoria para ayudarte a memorizar los kanji. Puedes hacer las tuyas propias o utilizar un sitio web que te ayude. Wanikani es un gran sitio de tarjetas para memorizar los kanji.
Canta canciones de karaoke en japonés
Aprende algunas canciones japonesas, y céntrate en la pronunciación y el significado. Ayuda escuchar las canciones varias veces. A continuación, dirígete a un karaoke de estilo japonés y mira los subtítulos mientras cantas. Los locales de karaoke japoneses suelen tener salas privadas para alquilar a pequeños grupos, de modo que puedas practicar sin sentirte avergonzado.
Usa subtítulos en japonés
A medida que vayas mejorando en japonés, intenta cambiar los subtítulos en inglés por el japonés mientras ves la televisión. Mi japonés hablado es muy bueno, pero no sé leer bien. Cuando veo la televisión con subtítulos en japonés, puedo conectar mentalmente las palabras habladas con los caracteres japoneses. Si esto es un reto al principio, prueba a cambiar entre los subtítulos en inglés y en japonés.
Consigue un tutor
No puedes mejorar tu nivel de japonés si no practicas. Un tutor de japonés puede ayudarte a aprender a hablar en situaciones prácticas.
Únete a un grupo
Muchas ciudades tienen grupos para hablantes de japonés. Incluso si estás empezando, puede ayudarte unirte a un grupo y escuchar a otros hablantes de japonés.
¿Cuál es la mejor manera de aprender japonés? Llegar a dominar un poco el idioma y luego hacer amistad con gente que lo hable. Si vas a un grupo de idiomas una vez a la semana, mejorarás. Cuanto más practiques, más rápido mejorarás. Haz nuevos amigos y diviértete aprendiendo. Tus nuevos amigos japoneses podrían incluso estar dispuestos a cantar en el karaoke contigo.
Elaina R. da clases de canto en Ann Arbor, MI. Conoce muchos idiomas y habla inglés, japonés, italiano y alemán. Como cantante, presta especial atención a la pronunciación. Es licenciada en música por la Universidad del Sur de California y actualmente está cursando un máster en música por la Universidad de Michigan. Más información sobre Elaina aquí: