John Mahoney is misschien wel het bekendst als Martin Crane in Frasier in de jaren negentig en begin jaren 2000. Maar dat was lang niet zijn enige rol. Mahoney had een lange lijst van acteerprestaties voordat hij de rol van Martin op zich nam. Hij speelde zelfs in Cheers in het jaar voordat hij zijn iconische rol in Frasier kreeg. Hij vertolkte echter niet de vader van Frasier.
Het casten van John Mahoney als Martin Crane was een no-brainer
Mahoney was het perfecte contrast met Dr. Frasier Crane en Dr. Niles Crane. Fans zijn het er meestal over eens dat ze zich niemand anders konden voorstellen in de rol van Martin, en de leidinggevenden ook niet. Blijkbaar was Mahoney al klaar voor de rol voordat hij zelfs maar het productieteam had ontmoet. Ken Levine, de bedenker van Frasier, verklaarde dat Mahoney “vooraf was goedgekeurd” door topmanagers van NBC.
GEDELATEERD: ‘Frasier’: What Was Niles Cranes’ Divorce Settlement Really Worth?
In een blogpost legde Levine uit dat het schrijfteam tijdens de planningsfase van de serie met de namen van verschillende acteurs heeft gestoeid. Toen Mahoney’s naam opdook, legde Warren Littlefield, toen de president van NBC, uit dat hij “vooraf goedgekeurd” was. Kortom, als Mahoney beschikbaar was, hoefde hij niet eens auditie te doen. Naar verluidt gold hetzelfde voor David Hyde Pierce, die Niles vertolkte.
John Mahoney verscheen in het 11e seizoen van Cheers
Terwijl de meeste fans Mahoney kennen als Martin Crane, een gepensioneerde politieagent uit Seattle, speelde hij een veel andere rol in Cheers. In plaats van op te treden als Frasier’s vader, portretteerde Mahoney Sy Flembeck.
In de aflevering, “Do Not Foresake Me, O’ My Postman”, gaan Sam en Rebecca akkoord om een marketingcampagne te voeren om te concurreren met een andere lokale bar. Ze hebben niet veel geld om aan de zaak te besteden, dus het reclamebedrijf dat ze hebben ingehuurd zet Sy op hun account. Sy wordt beschouwd als een luie jingle-schrijver die elke advertentie heeft gemaakt op hetzelfde deuntje tijdens zijn ambtstermijn bij het bureau.
Volgens IMDB was de aflevering de vijfde aflevering van het elfde en laatste seizoen van de serie. De aflevering werd voor het eerst uitgezonden op 29 oktober 1992, slechts één jaar voordat Mahoney als Martin werd gecast.
Mahoney is niet de enige Frasier-acteur die in een andere rol opdook in Cheers
Mahoney’s verschijning in Cheers als een compleet ander personage lijkt misschien vreemd, maar het is nog bizarder als je je realiseert dat hij niet de enige Frasier-acteur was die in het laatste seizoen van de sitcom opdook. Naast Mahoney, maakte Peri Gilpin haar opwachting in Cheers.
GERELATEERD: Is het je ooit opgevallen dat Peri Gilpin verscheen in ‘Cheers’ voordat ze haar rol in ‘Frasier’ scoorde?
Gilpin, die Roz Doyle vertolkte in ‘Frasier’, verscheen in de 21e aflevering van seizoen 11. Volgens Fandom speelde Gilpin een verslaggever die in Cheers opduikt om Woody Boyd te interviewen. Gilpins optreden was, net als dat van Mahoney, maar voor één aflevering.