Qué significa establecer la paternidad
Establecer la paternidad significa obtener una orden judicial o firmar una declaración oficial de paternidad o parentesco que diga quiénes son los padres legales de un niño. Por ejemplo, si los padres de un niño no estaban casados cuando la madre se quedó embarazada o cuando el niño nació, el niño no tiene un padre legal hasta que se establezca la filiación. Por lo tanto, incluso si un padre puede demostrar que es el padre biológico de un niño, si nunca estuvo casado con la madre, no tiene legalmente ningún derecho o responsabilidad sobre el niño. Para ello, la filiación debe establecerse legalmente.
El establecimiento de la filiación es necesario antes de que un tribunal ordene la custodia, las visitas o la manutención de los hijos. Usted puede pedir al juez que ordene la manutención del niño o la custodia y el régimen de visitas como parte de un caso que establezca la filiación del niño.
- Si un padre no admite que es el progenitor, el tribunal puede ordenar que el presunto padre, la madre y el niño se sometan a pruebas genéticas.
Establecer la filiación también es necesario para las situaciones de paternidad del mismo sexo si los padres no estaban casados cuando la madre se quedó embarazada o cuando nació el niño. Por ejemplo, si dos mujeres no casadas acuerdan ser co-padres de un niño, y la mujer que no dio a luz quiere ser establecida como madre legal, tendría que pedir al tribunal una orden que establezca sus derechos parentales legalmente. El tribunal puede ordenar a la persona que intenta establecerse como la «otra madre» que demuestre que la pareja tenía la intención de que ella fuera la madre del niño. Lo mismo ocurriría con una relación del mismo sexo en la que dos hombres tuvieran la intención de ser los padres del niño. Tendrían que demostrar al tribunal que tenían la intención de ser los padres del niño, y que se comportaron de esa manera. La ley de filiación puede ser complicada, así que hable con el facilitador de derecho de familia de su tribunal o con un abogado para asegurarse de que entiende los detalles de su situación.
Una vez que se establece que una persona es el padre o la madre de un niño, tendrá todos los derechos y responsabilidades de un padre:
- Podrá solicitar al tribunal órdenes de custodia y de visita (tiempo de crianza) para poder visitar legalmente a su hijo.
- También será responsable de pagar la manutención de los hijos y tendrá que pagar la mitad de los gastos de atención médica de los hijos que no estén asegurados y la mitad de los gastos de cuidado de los hijos que resulten de que el padre con la custodia consiga o tenga un trabajo o vaya a la escuela.
En California, en algunos casos el tribunal puede determinar que un niño tiene más de 2 padres. Esto se hace generalmente cuando perjudicaría al niño si los padres adicionales no fueran reconocidos legalmente.
Si una persona es establecida como padre legal de un niño, esa persona DEBE mantener económicamente al niño. Es un delito que un padre legal no mantenga a su hijo. Un padre legal también tiene derecho a obtener la custodia o los derechos de visita relacionados con el niño.
Razones para establecer la paternidad de un niño
Establecer la paternidad es muy importante para un niño. En primer lugar, el niño obtiene el beneficio emocional de saber quiénes son sus dos padres. Y, legalmente, da al niño los mismos derechos y privilegios que los de un niño cuyos padres están casados.
Estos derechos y privilegios legales son:
- Apoyo financiero de ambos padres;
- Documentación legal que identifique a ambos padres;
- Tener los nombres de ambos padres en el certificado de nacimiento del niño;
- Acceso a los registros e historial médico familiar;
- Cobertura de seguro de salud y de vida de cualquiera de los padres;
- Derecho a heredar de cualquiera de los padres; y
- Derecho a recibir prestaciones de la seguridad social y de veteranos, si las hay.
Una vez establecida la filiación, el tribunal puede dictar órdenes de manutención de los hijos, seguro médico, custodia de los hijos, régimen de visitas (tiempo de crianza), cambio de nombre y reembolso de los gastos de embarazo y nacimiento. Si no se establece la filiación, el tribunal no puede dictar órdenes sobre estas cuestiones. Por lo tanto, si uno de los padres necesita la manutención del niño y el otro no paga voluntariamente, el tribunal no podrá ordenar la manutención del niño hasta que se establezca la filiación.
Incluso si uno de los padres biológicos del niño no tiene dinero o un trabajo para mantener al niño o no quiere participar en la vida del niño, sigue siendo una buena idea establecer la filiación. Los beneficios para un niño de establecer la filiación van mucho más allá de las cuestiones financieras, como muestra la lista anterior, e incluyen cosas como permitir que el niño obtenga la manutención o el seguro de salud más adelante, cuando el otro padre consiga un trabajo o esté en una mejor situación financiera.
Si la situación es una en la que hay más de 2 padres, todos los padres tendrían los derechos y responsabilidades de la filiación.
Presuntos padres
La ley presumirá que una persona es el otro padre de un niño en las siguientes circunstancias (a menos que se demuestre lo contrario a un tribunal). Por ejemplo, se presumirá que Juan es el otro progenitor del niño si:
- Estaba casado con la madre del niño cuando éste fue concebido o nació;
- Intentó casarse con la madre (aunque el matrimonio no fuera válido) y el niño fue concebido o nació durante el «matrimonio»;
- Se casó con la madre después del nacimiento y accedió a que su nombre figurara en el certificado de nacimiento o a mantener al niño; o
- Acogió al niño en su casa y actuó abiertamente como si fuera suyo. Este concepto se denomina «filiación por impedimento» y significa que el tribunal puede declarar que un hombre es el padre legal, aunque no sea el padre biológico, si siempre ha tratado al niño como suyo.
Las presunciones que se aplican a las parejas casadas también se aplican a las parejas del mismo sexo y a aquellas que celebraron una unión doméstica registrada después de enero de 2005.
Modo de establecer la filiación
Hay dos formas principales de establecer la filiación cuando los padres del niño no están casados:
- Firmando una declaración voluntaria de filiación o paternidad,
O - Obteniendo una orden judicial (ya sea por su cuenta o con la ayuda del Organismo Local de Apoyo a la Infancia).
Una declaración voluntaria de filiación o paternidad es un formulario gubernamental de California que, cuando es firmado por ambos padres, los establece como los padres legales del niño. El formulario debe ser firmado voluntariamente. Nadie puede obligar a ninguna de las dos personas a firmar el formulario. El propósito de la declaración de filiación o paternidad es establecer oficial y legalmente quiénes son los padres del niño cuando los padres no están casados entre sí.
Una declaración de filiación o paternidad debidamente firmada tiene el mismo efecto que una orden judicial que establece la relación parental para el niño, sin que nadie tenga que acudir a los tribunales.
Una vez firmada la declaración, el formulario debe presentarse ante el Programa de Oportunidad de Paternidad (POP) del Departamento de Servicios de Manutención Infantil de California para que sea efectiva.
Lea la sección sobre el establecimiento de la paternidad para obtener más información sobre las declaraciones de paternidad o paternidad y otras formas de establecer la paternidad.
Discutir la filiación y las pruebas genéticas
En general, un hombre al que le dicen que es el padre de un niño tiene derecho, si no está completamente seguro de ser el padre, a solicitar pruebas genéticas (ADN) para saber con seguridad si es el padre de ese niño.
El ADN es el material biológico que determina las características físicas de una persona. Se encuentra en casi todas las células del cuerpo, y el ADN de cada persona es único.
Una parte de la codificación del ADN de una persona se hereda de la madre. Parte de la codificación del ADN se hereda del padre. Por lo tanto, al comparar la codificación del ADN de una madre, un padre y un hijo, se puede establecer su relación parental.
Debido a que la saliva contiene ADN (al igual que el resto del cuerpo), se pueden tomar muestras del ADN de una persona frotando suavemente un bastoncillo de algodón estéril (como un hisopo) dentro de su boca.
- Si el Departamento de Servicios de Manutención de los Hijos realiza las pruebas, normalmente no se cobra a ninguno de los padres nombrados.
- Si el tribunal ordena a los padres nombrados que se hagan las pruebas genéticas, puede haber tarifas de varios cientos de dólares para que se hagan las pruebas.
- El tribunal NO aceptará pruebas genéticas privadas como evidencia en un caso de paternidad a menos que la prueba haya sido ordenada por el tribunal.
- Si el tribunal ordena las pruebas genéticas, proporcionará a los padres nombrados la información que necesitan para obtener las pruebas.
- El tribunal no aceptará pruebas genéticas realizadas en casa o en un centro médico privado.
En la sección de Disputa de la Paternidad hay mucha más información sobre cómo solicitar pruebas genéticas para determinar la paternidad.