Angielskie nazwy dni tygodnia mają swoje korzenie w astrologii i starożytnych kulturach. Praktyka nazywania dni po ciałach niebieskich rozpoczęła się – przynajmniej w świecie zachodnim – od Greków, a następnie została przyjęta przez Rzymian i Anglosasów. Z tego powodu nazwy, które tak dobrze znamy, wywodzą się z łaciny i staroangielskiego, zestawiając gwiazdy i mity z dniami kalendarzowymi. Następnym razem, gdy usłyszysz przyjaciela lub współpracownika wyrażającego ulgę na koniec tygodnia za pomocą TGIF, będziesz wiedział, że to bardziej trafne, aby podziękować bogini!
Monday
Od staroangielskiego Monandæg, połączenia mona, co oznacza „księżyc”, i dæg, co oznacza „dzień”. Większość języków romańskich używa łacińskiego określenia „księżyc” – luna – jak we francuskim lundi i hiszpańskim lunes.
Wtorek
Od staroangielskiego Tiwesdæg, co oznacza „Dzień Tyra (lub Tiw’s/Tew’s Day)”, nazwany na cześć boga wojny z mitologii norweskiej. Nazwanie drugiego dnia tygodnia imieniem boga wojny wywodzi się z używania przez Rzymian Marsa na ten sam dzień, co doprowadziło między innymi do francuskiego mardi i hiszpańskiego martes.
Środa
Od staroangielskiego Wodnesdæg, czyli „Dzień Wodena (Odyna)”, nazwany na cześć ważnego germańskiego i skandynawskiego boga. Nazwa tego dnia również jest zapożyczona od Rzymian, którzy używali boga Merkurego dla środy. Francuski to mercredi, a hiszpański to miércoles.
Czwartek
Od staroangielskiego Þurresdæg, co oznacza „Dzień Thora” po norweskim bogu grzmotów. Łaciński odpowiednik nosi imię Jowisza, jak we francuskim jeudi i hiszpańskim jueves.
Piątek
Od staroangielskiego Frigedæg, nazwanego na cześć anglosaskiej bogini Frigg. Jest on oparty na rzymskiej bogini Wenus i używany w języku francuskim jako vendredi, a w hiszpańskim jako viernes.
Sobota
Od staroangielskiego Sæterdæg, lub „Dzień Saturna”, jest to jedyny dzień, który zachował swoje łacińskie pochodzenie od boga rolnictwa. W języku francuskim jest to samedi, a w hiszpańskim sábado.
Niedziela
Od staroangielskiego Sunnandæg, dzień słońca. Większość języków romańskich użyła łacińskiego dla „Dnia Pańskiego”, jak we francuskim dimanche i hiszpańskim domingo.
.