Coco spune povestea unui tânăr băiat pe nume Miguel care trăiește în Mexic (Coco este străbunica lui). Miguel iubește muzica și trebuie să-și țină dragostea secretă față de familia sa, care a interzis muzica de orice fel încă de pe vremea străbunicii sale. De Día de Muertos, Miguel vrea să se înscrie la un concurs pentru a-și arăta talentul muzical, dar bunica sa intervine, reiterând interdicția familiei privind muzica.
În căutarea unei chitare potrivite pentru a cânta, Miguel se trezește pe tărâmul morților, întâlnindu-se cu spiritele celor care au trecut în neființă. În aventura sa, el își întâlnește eroul muzical, o mare parte din familia sa decedată și un bărbat ciudat care îi cere ajutorul și care devine rapid un prieten apropiat. Pe parcurs, Miguel îl ajută pe noul său prieten, iar prietenul său îl ajută să înțeleagă adevărata semnificație a Día de Muertos.
Desigur, personajul din titlu (Coco) se dovedește a juca un rol vital înainte ca filmul să se termine. Când momentul sosește, ea livrează ceva puternic, și este frumos. M-a emoționat într-un mod foarte satisfăcător, care s-a simțit bine câștigat și autentic, mai degrabă decât manipulator, așa cum se simt multe momente de film de acest fel.
Cu o mică paranteză: când am făcut spaniolă în liceu, profesorii mei încorporau ocazional cultura din țările vorbitoare de spaniolă (de obicei Mexic) în lecții. În unele dintre aceste lecții, am învățat despre Día de Muertos. Într-un fel. Nu sunt sigur dacă lecțiile lipseau sau dacă pur și simplu nu le acordam prea multă atenție. În orice caz, am învățat mai multe despre Día de Muertos de la Coco decât am învățat în patru ani de cursuri de spaniolă la liceu.
În liceu, înțelegerea mea despre Día de Muertos era că era practic un Halloween mexican. Ei ridicau spirite din morți și cântau muzică sau ceva de genul ăsta, din câte am înțeles eu. Mi se părea o prostie. După ce m-am uitat la Coco mi-am dat seama că tradiția este orice, dar nu prostească.
Nu este vorba despre costumație, mâncare sau muzică. Este vorba despre familie și despre amintirea celor care au venit înaintea noastră. Lasă-l pe Pixar nu doar să mă distreze, ci și să mă educe despre o tradiție bogată și minunată a unei alte culturi. Bravo!