De ce întreabă asta? Ce trebuie să știe toată lumea despre întrebările de la recensământul din 2020

UPDATE: Operațiunile recensământului din 2020 se schimbă ca răspuns la pandemia COVID-19. La 20 martie 2020, Biroul de Recensământ a anunțat ajustări operaționale pentru Recensământul 2020.

Anunțurile pentru Recensământul 2020 au început să fie trimise la 12 martie 2020. Pentru prima dată, toată lumea va putea răspunde online, prin telefon sau prin poștă. Acest abecedar explică întrebările și modul în care vor fi utilizate informațiile.

Prin lege, guvernul SUA este obligat să numere la fiecare 10 ani numărul de persoane care trăiesc în Statele Unite. Obținerea unei numărători exacte este importantă deoarece cifrele recensământului au un impact asupra vieții de zi cu zi în Statele Unite în multe feluri. De exemplu, datele recensământului sunt adesea folosite pentru a determina cât de multă finanțare federală este alocată pentru proiecte și servicii importante de care beneficiază comunitățile locale. Recensământul joacă, de asemenea, un rol vital în sistemul de guvernare al națiunii noastre, determinând câți reprezentanți vor fi trimiși în Congres din fiecare stat.

Pentru că obținerea unei numărători exacte este atât de importantă, procesul este conceput pentru a fi rapid, ușor și sigur. În medie, nu durează mai mult de 10 minute pentru a răspunde la întrebările din cadrul recensământului.

În timpul primului recensământ din 1790, recenzorii au vizitat aproape fiecare locuință din SUA pentru a colecta date.

În 2020, gospodăriile vor avea opțiunea de a răspunde online, prin poștă sau prin telefon. Biroul de recensământ se așteaptă ca multe gospodării să completeze chestionarul online, folosind instrucțiunile primite prin poștă. Aceste instrucțiuni vor include, de asemenea, informații despre cum să răspundă prin telefon. Unele gospodării vor primi un chestionar tipărit pe care îl pot trimite prin poștă, fără taxe poștale, înapoi la Census Bureau. Un mic procent de gospodării, situate în principal în zonele îndepărtate ale țării, vor fi vizitate de un recenzor care va ajuta la colectarea informațiilor necesare pentru completarea formularului.

Cine primește chestionarul de recensământ și cum este completat?

Majoritatea unităților de locuit din Statele Unite care primesc corespondența la locația lor fizică vor primi o scrisoare prin poștă cu instrucțiuni privind modul de completare a chestionarului de recensământ. Unitățile de locuit includ case, apartamente, cabane, case mobile – cam orice loc în care locuiesc oameni în Statele Unite. În zonele în care majoritatea unităților de locuit nu primesc corespondența la locația lor fizică, lucrătorii de recensământ vor lăsa pachete cu chestionare la fiecare unitate de locuit identificată.

Procesul de recensământ include, de asemenea, prevederi speciale pentru a număra persoanele fără adăpost și pe cele care se află în alte tipuri de locuințe, cum ar fi căminele universitare, cazărmile militare, navele, închisorile, căminele de bătrâni și adăposturile pentru persoanele fără adăpost.

Persoana din unitatea de locuit care completează chestionarul de recensământ sau vorbește cu persoana care efectuează recensământul este cunoscută sub numele de Persoană 1. De obicei, Persoana 1 este proprietarul/coproprietarul sau chiriașul/co-chiriașul unității de locuit. Persoana 1 răspunde la întrebări generale despre unitatea de locuit, inclusiv despre numărul de persoane care locuiesc acolo și dacă locuința este închiriată sau deținută. Persoana 1 furnizează, de asemenea, următoarele informații despre fiecare membru al gospodăriei:

• Nume.
• Relație cu persoana 1.
• Sex.
• Vârsta.
• Data nașterii.
• Origine hispanică.
• Rasă.

De ce solicită recensământul numele persoanelor?

În chestionarul de recensământ se solicită numele persoanelor pentru a se asigura că fiecare membru al gospodăriei este numărat o singură dată. Numele, împreună cu alte informații din chestionar, îi ajută pe lucrătorii recensământului să „de-duplice” datele – ceea ce înseamnă să elimine înregistrările suplimentare dacă o persoană apare de mai multe ori în numărătoare.

De ce întreabă recensământul cum sunt legate între ele persoanele dintr-o gospodărie?

Prin identificarea relațiilor dintre persoanele dintr-o gospodărie, datele recensământului ne permit să recunoaștem tendințe importante în societatea noastră, cum ar fi:

• Numărul de persoane care locuiesc cu persoane care nu sunt rude.
• Dacă tinerii adulți locuiesc cu părinții lor sau se mută cu colegi de cameră.
• Numărul de gospodării care includ membri ai familiei extinse, cum ar fi socrii sau frații adulți.

Împreună, aceste răspunsuri ne ajută să obținem o imagine de ansamblu a gospodăriilor americane actuale. Informațiile sunt, de asemenea, folosite pentru a determina finanțarea programelor federale de nutriție și educație, a programelor de locuințe și a altor servicii sociale care oferă beneficii multor comunități din SUA.

Cum sunt determinate relațiile dintre gospodării? Totul începe cu Persoana 1, care servește ca „Persoană de referință” pentru ceilalți membri ai gospodăriei. Toți cei care trăiesc într-o gospodărie sunt grupați în categorii în funcție de relația lor cu Persoana 1.

Cenzorul încearcă să identifice soții și soțiile, copiii și copiii vitregi și frații și surorile, împreună cu alte relații familiale și nonfamiliale. Odată cu recensământul din 2020, persoanele se vor putea identifica pentru prima dată ca „soț/soție/soție/soț de același sex” sau ca „partener necăsătorit de același sex”.”

De ce îi întreabă recensământul pe participanți dacă sunt bărbați sau femei?

În cadrul recensământului din SUA, fiecărei persoane i se cere să se identifice fie ca bărbat, fie ca femeie. Aceste date sunt utilizate pentru a aloca fonduri federale pentru educație în conformitate cu Legea privind învățământul superior din 1965 și pentru a aplica normele împotriva discriminării bazate pe gen.

Multe părți interesate au fost dezamăgite de faptul că Biroul de recensământ nu a inclus opțiuni suplimentare pentru orientarea sexuală și identitatea de gen în Recensământul din 2020.1

De ce solicită recensământul atât vârsta, cât și data nașterii?

Întrebările privind vârsta și data nașterii contribuie la asigurarea faptului că vârsta fiecărei persoane este raportată cu exactitate și că fiecare persoană este numărată o singură dată. De exemplu, un părinte ar putea scrie incorect vârsta 1 pentru copilul său de 11 luni a cărui zi de naștere este pe 15 aprilie 2020. Vârsta corectă în ziua recensământului (1 aprilie 2020) este de fapt 0 (mai puțin de 1 an). Informațiile privind data nașterii ajută personalul Biroului de recensământ să corecteze aceste tipuri de greșeli comune de rotunjire în modul în care sunt raportate vârstele oamenilor pe formularul de recensământ.

Datele privind vârsta sunt utilizate în planificarea programelor guvernamentale care oferă finanțare sau servicii pentru anumite grupe de vârstă. Atât planificarea facilităților școlare, cât și finanțarea Head Start se bazează pe datele de vârstă din recensământ. Datele privind vârsta sunt, de asemenea, utilizate în cadrul programelor care oferă servicii și asistență pentru persoanele în vârstă, cum ar fi Programul de asistență energetică pentru locuințe cu venituri mici. Datele privind vârsta sunt, de asemenea, utilizate pentru a aplica legile împotriva discriminării pe criterii de vârstă.

De ce întreabă recensământul despre originea hispanică, latină sau spaniolă?

Din 1970, chestionarul recensământului îi întreabă pe rezidenții din SUA dacă sunt de origine hispanică și, în caz afirmativ, cu ce grup hispanic larg se identifică. Originea hispanică este luată în considerare separat de rasă în cadrul recensământului, iar hispanicii se pot identifica cu orice rasă.

Răspunsurile la această întrebare sunt utilizate în numeroase scopuri, cum ar fi identificarea populațiilor care ar putea să nu beneficieze de serviciile medicale necesare în conformitate cu Public Health Service Act și monitorizarea egalității de șanse la angajare.

De ce colectează recensământul date privind rasa?

Datele privind rasa sunt folosite pentru a ajuta comunitățile să asigure egalitatea de șanse și pentru a determina câte persoane sunt eligibile pentru anumite programe guvernamentale, cum ar fi Indian Health Service. Datele referitoare la rasă sunt, de asemenea, utilizate pentru a pune în aplicare normele împotriva discriminării bazate pe rasă.

Chestionarul 2020 permite persoanelor să selecteze dintre cele 15 categorii rasiale sau să scrie rasele care nu sunt enumerate în formular. Recensământul din 2020 continuă opțiunea introdusă pentru prima dată la recensământul din 2000 pentru ca respondenții să aleagă mai mult de o rasă. Doar aproximativ 2 % dintre americani s-au identificat cu mai mult de o rasă la recensământul din 2000. Această proporție a crescut la 3 la sută în 2010.

Pentru prima dată, persoanele vor putea, de asemenea, să își identifice originea etnică sau națională ca parte a întrebării privind rasa.

Ce mai face recensământul pentru a se asigura că fiecare persoană este luată în calcul o singură dată și numai o singură dată?

La începutul chestionarului, Persoana 1 va furniza informații cu privire la faptul dacă locuința este deținută sau închiriată. Aceste date oferă informații importante despre tendințele în materie de locuințe din Statele Unite.

Cenzorul include, de asemenea, câteva întrebări suplimentare pentru a contribui și mai mult la asigurarea faptului că fiecare persoană din gospodărie este numărată o singură dată și la locul potrivit. De exemplu, multe gospodării includ membri care locuiesc acolo cu jumătate de normă, cum ar fi studenții de la facultate care locuiesc departe de casă pentru o parte din an sau copiii care își împart timpul între părinții separați sau divorțați. Copiii mici au avut o probabilitate mai mare de a fi ratați la recensământul din 2010 decât persoanele din alte grupe de vârstă.2

Cenzorul din 2020 va adresa persoanei 1 următoarele întrebări suplimentare:

• „Câte persoane locuiau sau stăteau în această casă, apartament sau casă mobilă la 1 aprilie 2020?”
• „Mai erau alte persoane care locuiau aici la 1 aprilie 2020 și pe care nu le-ați inclus la întrebarea 1?”
• „Această persoană locuiește sau stă de obicei în altă parte?”

În chestionar se solicită, de asemenea, un număr de telefon în cazul în care Biroul de Recensământ are întrebări de clarificare pentru Persoana 1.

Pentru mai multe informații despre Recensământul din 2020:

Biroul de Recensământ al SUA, Întrebări planificate pentru Recensământul din 2020 și American Community Survey (2018), accesat la www.Census.gov/library/publications/2018/dec/planned-questions-2020-acs.html.

.