Erin Go Bragh: 10 nume irlandeze pentru bebeluși pentru Ziua Sfântului Patrick (cu un bonus 2)

author
3 minutes, 14 seconds Read

Ziua Sfântului Patrick este momentul perfect pentru a arunca o privire la toate numele adorabile de bebeluși irlandezi și celtici. Provin dintr-o familie numeroasă cu moștenire irlandeză din ambele părți, așa că până acum toate numele populare irlandezo-americane au fost luate.

Așa că, atunci când va veni timpul să-mi numesc proprii copii într-o zi, va trebui să mă gândesc dincolo de Patricks și Erins la ceva mai puțin comun. Așa că sărbătoriți Lá Fhéile Pádraig (Ziua Sfântului Patrick) cu aceste nume care provin din limba irlandeză.

Mai mult: Top 20 nume de bebeluși din Pești

Siobhan

Acest nume de fetiță, pronunțat „Shiv-awn”, este un nume popular în Irlanda și înseamnă „Dumnezeu este milostiv”. Unele versiuni în limba engleză includ Chevonne și Shavon.

Cian

Iată un indiciu pentru pronunțarea numelor irlandeze – în irlandeză, litera „C” este întotdeauna un „C tare” … nu sună niciodată ca un „S”. Așadar, numele acestui băiat se pronunță „Key-in” și înseamnă „vechi” și „durabil”. Versiunile în engleză includ Kean, Keane și Kane.

Niamh

Letrele „m” și „h” se combină pentru a suna ca „vee”, iar acest nume drăguț de fată se pronunță „Nee-iv” sau „Neev”. Înseamnă „strălucire, strălucire și luminozitate”, ceea ce îl face o alegere dulce pentru mica ta rază de soare.

Conor

Conor, pronunțat „Con-r”, este un nume irlandez popular care înseamnă „dorință”. Varianta Connor se află pe locul 51 în top 100 nume de băieți, ceea ce îl face o alegere populară pentru micii flăcăi.

Saoirse

Pronunțat „Sear-sha”, acest nume unic de fată înseamnă „libertate” și „libertate” și este destul de nou – este folosit ca nume doar din jurul anilor 1920, după ce Irlanda a devenit o națiune independentă. Mulțumiți-i actriței Saoirse Ronan pentru că a adus acest nume mai mult în atenția publicului.

Niall

Acest nume de băiat, pronunțat „Nye-al”, înseamnă „campion” sau, de la cuvântul irlandez néal, poate însemna și „un nor”. Câteva variante americane includ Neil și Neal, ambele pronunțate „Neel.”

Aoife

Nu vă lăsați intimidat de multitudinea de vocale. Acest nume de fată – pronunțat „Ee-fa” – a fost numele mai multor eroine din mitologia irlandeză antică și este un nume foarte popular în Irlanda în acest moment. Unele variante mai ușor de pronunțat includ Eva și Ava.

Finn

Finn a fost în mod tradițional un nume de băiat, dar a câștigat popularitate în ultima vreme atât în rândul băieților, cât și al fetițelor. Numele provine de la cel mai popular erou al mitologiei irlandeze, Finn MacCool (sau Fionn mac Cumhaill, dacă vreți să mergeți la irlandezi hardcore) și înseamnă „frumos” sau „alb.”

Caoimhe

Acest nume de fată drăguț și unic se pronunță „Kee-va” și înseamnă „blând, frumos și prețios”. Unele variante ortografice în limba engleză includ Keeva și Keva.

Oisin

Oisin, pronunțat „Osh-een”, este numele fiului mitologic al lui Finn MacCool și al zeiței Sive și înseamnă „cerb mic”. Acest nume de băiat a devenit foarte popular în Irlanda.

Maebh

Scris și Maeve, acest nume de fată se pronunță „May-v”. Înseamnă „cauza unei mari bucurii”, dar acest nume are, de asemenea, și origini destul de tari: Medb, forma veche irlandeză a lui Maebh, a fost numele reginei războinice din Connacht în popularul ciclu Ulster al mitologiei irlandeze.

Aidan

Pronunțat „Aid-an” sau „Aid-on”, acest nume de băiat provine din vechiul cuvânt irlandez áed, care înseamnă „foc”. Varianta ortografică irlandeză tradițională a acestui nume popular este Aodhan, în timp ce varianta americană tipică este Aiden.

Pentru mai multe idei de nume de copii, urmăriți FamilyEducation pe Pinterest

.

Similar Posts

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.