Lección: Cuándo usar «than» y «then» en una frase.
Con que (que rima con can) y then (que rima con men ) suenan tan parecido, es fácil entender por qué usar estas palabras incorrectamente es uno de los errores gramaticales más comunes. Por suerte, hay una forma rápida de recordar qué palabra hay que usar en cada momento. La palabra then tiene muchos usos; sin embargo, than sólo se utiliza en las comparaciones. Así que si te preguntas qué palabra usar, pregúntate si la frase es una comparación. Si la respuesta es afirmativa, utilice than. Si no, usa then.
Aquí tienes más detalles sobre estas dos palabras.
Than
Como he mencionado antes, than sólo se usa en oraciones que comparan una o más cosas con otra. Aquí hay algunos ejemplos:
Sally tiene más galletas que yo.
Ese láser espacial es más fuerte que cualquier láser anterior.
Arreglar láseres espaciales y volar cohetes espaciales son trabajos más difíciles que hornear galletas.
Then
A diferencia de than, hay muchas ocasiones en las que then es la elección correcta de la palabra. He aquí un repaso:
1. Como un punto en el tiempo
Entonces comí demasiadas galletas.
Entonces vendré a arreglar tu láser espacial.
2. Lo que sucede después
Comí demasiadas galletas, y entonces me sentí mal.
Iré a la tienda de láser espacial, y luego iré a la tienda de galletas.
3. Como otra forma de decir también
Me pidió que le arreglara el láser espacial, y luego que le hiciera galletas.
Llevé mi informe sobre el láser espacial, y luego los apéndices.
4. Como otra forma de decir por lo tanto (a menudo en una declaración if/then)
Si quieres comer tus galletas, entonces tendrás que construir el láser espacial primero.
Si intentas construir un láser espacial con galletas, entonces tendrás problemas.
5. Mostrar que algo existió en un momento indicado
En 1998, el entonces presidente ordenó galletas gratis para todo el mundo.
La entonces estrella del rock estaba en la cima del mundo. (Pero ahora se sienta en el sótano de su madre todo el día soñando con construir un láser espacial con galletas.)
Cuestionario
Pongamos a prueba tus habilidades con un cuestionario de que/entonces. Rellena los espacios en blanco con «que» o «entonces». Las respuestas están después de esa impresionante foto de mi gato y sus juguetes.
1. Si mi gato sigue arañando mis muebles, ________ le cambiaré las patas por ruedas.
2. Sí, gato, me comprarás un sofá nuevo ______.
3. Hace cinco años, mi ______ gatito favorito nunca arañaba los muebles.
4. Tu gato es mucho más bueno _______ mi gato.
5. Mi gato arañó mis muebles, y ______ vomitó en mi alfombra nueva.
6. Voy a comprar ruedas para mi gato, y ______ limpiador de alfombras.
Erin Servais tiene dos gatos y ha editado cientos de libros… a menudo con un gato en su regazo. Aprenda a contratarla para su proyecto: www.dotanddashllc.com