Kalifornie je zemí pláží, hor a veškeré legální marihuany. Je to také nebezpečné minové pole protkané nepříjemnými zlomy, které se bez většího varování protrhnou a vyvolají mohutná zemětřesení, která mohou během několika vteřin srovnat se zemí budovy, rozmetat silnice a zabít spoustu lidí.
Nejznámějším z těchto zlomů je San Andreas. Je dlouhý zhruba 800 mil a způsobuje tak katastrofální zemětřesení, že o něm byl v roce 2015 natočen akční film s The Rockem v hlavní roli. Jižní část zlomu generuje zemětřesení v průměru každých 150 let, a vzhledem k tomu, že některé jeho části se neprotrhly už více než 200 let, má jižní Kalifornie na velké otřesy, jinak známé jako „velké“, zpoždění.“
„Neexistuje zlom, u kterého by byla větší pravděpodobnost protržení než u zlomu San Andreas,“ říká Jonathan P. Stewart, profesor a vedoucí katedry stavebního a environmentálního inženýrství Kalifornské univerzity a odborník na zemětřesení. „Malá lokální zemětřesení – zemětřesení v Northridge, zemětřesení v San Fernandu – mohou zabít desítky lidí, mohou způsobit pád dálnic, mohou ovlivnit přehrady, a to všechno je špatné,“ říká. „Ale ve skutečnosti to nepředstavuje existenční hrozbu pro naši ekonomiku, pro naši schopnost zde žít.“ Naproti tomu velké zemětřesení na zlomu San Andreas by podle něj mohlo způsobit ničivou hrozbu pro lidstvo, infrastrukturu a ekonomiku s důsledky, které by se rozšířily na celou zemi a dokonce i na celý svět.
Vědci přesně nevědí, kde „velké zemětřesení“ udeří a jak velké bude, až k němu dojde, ale mají určité představy: Podle federální studie z roku 2008 je jedním z nejpravděpodobnějších scénářů zemětřesení o síle 7,8 stupně Richterovy škály, které začne u Saltonského moře a proběhne až k jezeru Hughes, na 200 mil dlouhém úseku zlomu, který se zčásti neprotrhl od roku 1680 – téměř dvě století předtím, než se Kalifornie stala součástí Spojených států a dávno předtím, než měla nějakou významnější infrastrukturu.
Největší možné zemětřesení, které může udeřit v celé většině úseku San Andreas, má sílu 8,4 stupně, uvádí mluvčí Jihokalifornského střediska pro zemětřesení Mark Benthien, podle něhož čím větší zemětřesení, tím menší pravděpodobnost, že udeří. Přestože dopad závisí na řadě neznámých faktorů, zde je popis toho, co by se podle odborníků mohlo stát v okamžicích, hodinách a dnech bezprostředně poté, co Kalifornií otřese velké zemětřesení.
Při zemětřesení
Budovy se hroutí a lidé umírají
Všechna zemětřesení vyvolávají vysokofrekvenční pohyby, které mají potenciál vážně poškodit blízké stavby, ale „zemětřesení různých magnitud vyvolávají pohyby, které jsou škodlivé pro různé typy staveb,“ říká Stewart. „Když navrhujeme vysoké budovy v centru Los Angeles, rozhodně myslíme na zlom San Andreas. Ale pro typičtější stavby, řekněme dvoupatrový bytový dům nebo rodinný dům, budou kritickým zemětřesením menší zlomy, které jsou poblíž.“
Nepřekvapivě nejhůře dopadají nevyztužené stavby – typicky z cihel, škvárových bloků nebo adobe. Kalifornie zakázala výstavbu těchto budov v roce 1933, ale spousta z nich stále existuje a při silném zemětřesení by nedopadly dobře. Budovy s dřevěnou konstrukcí jsou na tom mnohem lépe, protože dřevo vydrží otřesy, ale ne všechny jsou stejné: Byty a bytové domy s parkovacími stáními pod nimi mají tendenci se zřítit, protože nemají dostatečnou konstrukční podporu. Ocelové věže, ačkoli jsou obvykle docela robustní, nejsou imunní vůči zničení: federální zpráva předpovídá, že pět ocelových výškových budov se zřítí a deset dalších bude po velkém úderu označeno červenou značkou, tedy jako nebezpečné pro vstup.
„Obytné stavby bývají lepší než naše obchodní stavby,“ říká Benthien. „Mnoho našich kancelářských budov bylo postaveno koncem 60. a začátkem 70. let a jsou poměrně zranitelné, mnohem více než naše obytné budovy s dřevěnou konstrukcí.“ Z tohoto důvodu, říká, mají zemětřesení, která udeří v noci, tendenci mít méně obětí než ta, která udeří ve dne.
Počet mrtvých pravděpodobně nebude tak špatný, jak ho vykreslují filmy jako San Andreas – které Benthien nazývá „hollywoodskou fantazií“. Vědci předpovídají, že zemětřesení o síle 7,8 stupně podél jižní části San Andreas by pravděpodobně zabilo asi 2 000 lidí – tedy méně než 0,1 procenta z více než 22 milionů obyvatel jižní Kalifornie.
Naštěstí je zlom San Andreas dostatečně daleko ve vnitrozemí, takže jeho prasknutí by podle Benthiena nenarušilo dno oceánu a nezpůsobilo tsunami. Největší hrozbu tsunami podle něj představují menší zlomy u pobřeží, zejména na dalekém severu Kalifornie, kde subdukční zóna Cascadia začíná u mysu Mendocino a táhne se asi 500 kilometrů na sever až k Vancouveru.
Kolaps elektrického vedení
„První věcí je obvykle elektřina. Obvykle je to téměř okamžité,“ říká Brad Aagaard, výzkumný geofyzik z vědeckého centra pro zemětřesení United States Geological Survey. K tomu, aby k tomu došlo, není třeba obrovského zemětřesení:
Stupeň poškození závisí na tom, kolik elektrických přenosových vedení se protíná s částí zlomu, která praskne. Například nejjižnější část zlomu San Andreas protíná podle analýzy z roku 2008 více než 140 různých přenosových vedení. „Kříží se zde velké množství elektrických vedení. Pokud se kříží od jednoho stožáru k dalšímu a stožáry se nezhroutí, může se pod vámi zlom pohybovat a pravděpodobně je to v pořádku,“ říká Stewart. „Samozřejmě, pokud se věže zřítí, budete mít nějaké problémy.“ Mezi tyto problémy by mohly patřit lesní požáry, které by mohly vypuknout v důsledku poškození elektrického vedení. (Vzhledem k tomu, že většina hlavních přenosových věží se nachází v odlehlých oblastech, nepředstavovaly by v případě pádu velké riziko újmy pro lidi, říká Stewart)
Návrh: Dobrým nápadem by také mohlo být uložení balíku peněz pod matraci, protože banky, bankomaty a kreditní karty nemusí několik dní fungovat.
Roztržení ropovodů a plynovodů Pokud si myslíte, že vypořádat se s vybitým iPhonem a orientovat se ve svém bytě – který může, ale nemusí ještě stát – při svíčkách je drsné, počkejte, až praskne vysokotlaké plynové potrubí. Když prasknou, uniká do vzduchu plyn, který se může vznítit a způsobit výbuch. Nesčetné plynovody a ropovody vedoucí přes Cajonský průsmyk, horský průsmyk mezi Los Angeles a Las Vegas, jsou obzvláště náchylné k poškození, říká Benthien. Tato oblast nejenže leží na vrcholu zlomu San Andreas, ale ve skutečnosti vznikla jeho dřívějšími zlomy.
Podobně jako u elektrického vedení by rozsah škod závisel na tom, kolik hlavních plynovodů a ropovodů by se při pohybu zlomu křížilo. Pro určitou perspektivu: Jen nejjižnější úsek zlomu San Andreas protíná 39 ropovodů. Jednou z věcí, kterou můžete udělat pro přípravu, říká Stewart, je ujistit se, že máte přístup k automatickému uzavíracímu ventilu na plynovém potrubí procházejícím vaším domem. Pokud bydlíte v bytě, zeptejte se svého pronajímatele, zda k němu máte přístup.
Porucha vodovodního a kanalizačního potrubí
Losangeleský akvadukt, Coloradský akvadukt a Kalifornský akvadukt jsou jen některé z hlavních sítí, které čerpají vodu do jižní Kalifornie ze severní a východní části státu. Všechny také protínají zlom San Andreas a při rozsáhlém zemětřesení by mohlo dojít k jejich katastrofálnímu protržení. „Museli bychom se obejít bez veškeré dovážené vody,“ říká Stewart. „Byl by to závod s časem. Dokážeme tyto akvadukty opravit včas, než nám dojdou místní zásoby vody?“
I kdyby se akvadukty neprotrhly, velké zemětřesení by pravděpodobně poškodilo vodovodní potrubí, což představuje celou řadu dalších problémů: „Jak vlastně dostanete vodu z míst, kde je uskladněna, jakmile se dostane z těchto akvaduktů do domů a podniků?“ říká Stewart. „To bude ve skutečnosti jeden z největších dopadů. Když si otočíte kohoutkem, nebudete ji moci používat.“ Stewart varuje, že i když voda z kohoutku poteče, může být potenciálně kontaminovaná z porušeného kanalizačního potrubí, takže energetické společnosti budou muset vydat varování, aby ji nepoužívaly.
Částí problému je, že „mnoho potrubí v jižní Kalifornii je v zemi už 100 let, a tak jsou zranitelná, praskají,“ říká Benthien. „Slyšíte o poruchách vodovodního potrubí, vidíte to ve zprávách. K těm dochází, i když nedochází k dunění a otřesům.“ Jedna z odborných rad:
Bezprostřední následky zemětřesení
Přerušení komunikace
Život bez internetu, telefonních služeb a sociálních sítí zní už tak dost znepokojivě, ale po velkém zemětřesení by to mohla být děsivá realita. „Pro mnoho lidí může být to, že se nemohou připojit na Facebook, Twitter nebo Instagram, větší problém, než kdyby neměli vodu,“ říká Benthien. Má na mysli případy, kdy lidé mohou zůstat uvězněni pod sutinami nebo odloučeni od svých přátel a rodiny a nemají k dispozici telefonní služby ani internet, aby si mohli zavolat o pomoc nebo požádat o zdroje.
Možná to zní neintuitivně, ale pokud máte bezprostředně po zemětřesení mobilní signál, varuje Benthien, nepoužívejte ho k telefonování. Doporučuje místo toho poslat textovou zprávu, která spotřebuje jen zlomek šířky pásma mobilní sítě. „Telefonní systém není navržen tak, aby každý mohl současně zvednout telefon a telefonovat,“ říká. To může vést k výpadkům. Pokud opravdu potřebujete volat, vytočte někoho mimo stát a dejte mu vědět, že jste v pořádku (nebo ne), abyste nezasekávali místní telefonní linky.
Dlouhodobé dopady
Podniky zavírají a ekonomika klesá
Kalifornie se může pochlubit jednou z největších ekonomik na světě – ale to už nemusí platit, až udeří velká voda. Hlavní dopravní sítě, jako jsou železnice a dálnice, mohou být odstaveny na několik dní, týdnů nebo dokonce měsíců. Asi nejškodlivější by bylo uzavření přístavů Los Angeles a Long Beach, které odbavují asi čtvrtinu veškerého nákladu dováženého do USA. „Bude to mít dopad na celou zemi,“ říká Benthien, který dodává, že mnoho velkých maloobchodníků zásobuje své obchody po celé zemi zásobami, které připlouvají na lodích zakotvených v těchto hlavních přístavech na západním pobřeží. Protože většina zásob je založena na poptávce, v případě uzavření těchto přístavů, byť jen na několik dní, by spousta velkých obchodů jako Target a Walmart mohla mít na nějakou dobu prázdné regály, a to i v oblastech, které nebyly zasaženy zemětřesením. (Považujte to za další motivaci k tomu, abyste se již nyní zásobili vodou a dalšími nezbytnými věcmi.)
„Pokud nemůžete vyložit lodě a dostat zboží z lodí, pak neprojde obchody,“ říká Benthien.
Nejen to, ale spousta lidí může přijít o práci, protože jejich firmy budou nuceny alespoň dočasně zavřít kvůli výpadkům elektřiny a vody nebo poškození budov. „Všechna tato místa, která ke své činnosti potřebují vodu, nemohou dále fungovat, nemohou platit své zaměstnance,“ říká Benthien. Dokonce i ten, jehož zaměstnavatel není postižen, se stejně nemusí dostat do práce:
Odhadované celkové finanční náklady velké vody v Kalifornii? Asi 200 miliard dolarů. To je podle výzkumníků, kteří sestavili federální analýzu z roku 2008, takže nyní je toto číslo pravděpodobně ještě vyšší. Zohlednili potenciální devastaci ve čtyřech hlavních kategoriích: škody na budovách, nestavební škody, zničení životních linek a infrastruktury a ztráty způsobené požáry.
Odhadovaný celkový dopad pouze škod na budovách činí 33 miliard dolarů, nepočítaje v to náklady po případném požáru vyvolaném zemětřesením. To je vysoká cena, zejména s ohledem na to, že většina Kaliforňanů nemá pojištění proti zemětřesení, které je jen zřídka zahrnuto v pojištění majitelů domů nebo nájemníků. Podle údajů Kalifornského úřadu pro zemětřesení z roku 2016 má pojistku proti zemětřesení, která obvykle kryje škody na věcech a osobním majetku, jako je nábytek, a náklady na přestěhování do nového nebo dočasného bydlení, jen něco málo přes 14 % majitelů domů a 5 % nájemníků s pojištěním bydlení. (Státní úřad, který dodává většinu pojištění proti zemětřesení ve státě, nevede statistiky o tom, kolik Kaliforňanů nemá pojištění obydlí.)
Kalifornský zákon přijatý v roce 1971, rok po zemětřesení v San Fernandu, které zničilo tisíce domů a podniků, vyžaduje, aby stát stanovil zóny zemětřesných zlomů a rozeslal mapy všech aktivních zlomů městům, okresům a státním úřadům, které kontrolují stavební projekty v jejich okolí. Tyto úřady jsou pak povinny provést geologický průzkum před schválením jakékoli nové výstavby; pokud zjistí aktivní linii zlomu, musí požadovat, aby developeři stavěli budovy nejméně 50 stop od ní. Tato pravidla mají samozřejmě zabránit výstavbě na aktivních zlomových liniích, ale ne vždy se dodržují: v roce 2013 proběhlo v LA Times vyšetřování, které zjistilo, že úředníci v LA schválili více než tucet stavebních projektů na zlomových liniích nebo v jejich blízkosti, protože podle nich stát ještě neoznačil tyto oblasti jako zóny zemětřesení. Zákon přijatý v Los Angeles v roce 2015 se pokouší některá z těchto nedopatření napravit tím, že požaduje, aby majitelé zvláště ohrožených budov buď prokázali, že jejich nemovitosti byly modernizovány, nebo aby k tomu získali povolení.
Město však umožňuje majitelům nemovitostí, aby si na modernizaci vzali roky a v závislosti na typu budovy i desetiletí. Nejlepší, co můžete do té doby udělat, je připravit se na nejhorší: Kupte si lékárničku, nechte se vyškolit v oblasti nouzové lékařské pomoci – agentura FEMA nabízí program – a sledujte méně zdatné přátele a sousedy, kteří mohou potřebovat vaši pomoc poté, co se země přestane třást. „Na tom, co uděláte před zemětřesením, závisí kvalita vašeho života po něm,“ říká Benthien. „
Přihlaste se k odběru našeho zpravodaje a dostávejte denně to nejlepší z VICE do své e-mailové schránky. Sledujte Jennifer Swannovou na Twitteru.