Fluticason; Salmeterol inhalationsaerosol

Hvad er dette lægemiddel?

FLUTICASON; SALMETEROL (floo TIK a sone; sal ME te role) inhalation er en kombination af to lægemidler, der mindsker betændelse og hjælper med at åbne luftvejene i dine lunger. Det bruges til at behandle astma. Må IKKE bruges til et akut astmaanfald.

Dette lægemiddel kan bruges til andre formål; spørg din læge eller apoteker, hvis du har spørgsmål.

MÆNDELIGT MÆRKENÆT(e): Advair HFA

Hvad skal jeg fortælle min sundhedsplejerske, før jeg tager denne medicin?

De skal vide, om du har nogen af disse tilstande:

• knogleproblemer
• diabetes
• øjensygdom, synsproblemer
• problemer med immunsystemet
• hjerteproblemer eller uregelmæssig hjerterytme
• højt blodtryk
• infektion
• feokromocytom
• kramper
• skjoldbruskkirtelsygdom
• forværring af astma
• en usædvanlig eller allergisk reaktion på fluticason; salmeterol, andre kortikosteroider, andre lægemidler, fødevarer, farvestoffer eller konserveringsmidler
• gravid eller forsøger at blive gravid
• amning

Hvordan skal jeg bruge denne medicin?

Denne medicin inhaleres gennem munden. Følg anvisningerne på recepteksten. Rystes godt i 5 sekunder før hver brug. Efter brug af inhalatoren skal du skylle munden med vand. Sørg for ikke at sluge vandet. Tag din medicin med jævne mellemrum. Tag ikke din medicin oftere end angivet. Stop ikke med at tage undtagen på lægens anbefaling. Sørg for, at du bruger din inhalator korrekt. Spørg din læge eller sundhedsplejerske, hvis du har spørgsmål.

En særlig MedGuide får du af apotekeren sammen med hver recept og genopfyldning. Sørg for at læse denne information omhyggeligt hver gang.

Tal med din børnelæge om brugen af denne medicin til børn. Selv om dette lægemiddel kan ordineres til børn helt ned til 12 år ved udvalgte tilstande, gælder der dog forholdsregler.

Overdosering: Hvis du tror, at du har taget for meget af dette lægemiddel, skal du kontakte en giftcentral eller skadestue med det samme.

OBS: Dette lægemiddel er kun til dig. Du må ikke dele denne medicin med andre.

Hvad sker der, hvis jeg glemmer en dosis?

Hvis du glemmer en dosis, skal du bruge den, så snart du husker det. Hvis det snart er tid til din næste dosis, skal du kun bruge den dosis og fortsætte med din normale tidsplan med jævn afstand mellem doserne. Brug ikke dobbelte eller ekstra doser.

Hvad kan interagere med denne medicin?

Du må ikke tage denne medicin sammen med nogen af følgende lægemidler:

• MAOI’er som Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil og Parnate

Denne medicin kan også interagere med følgende lægemidler:

• aminofyllin eller theofyllin
• antiviral medicin mod HIV eller AIDS
• beta-blokker som metoprolol og propranolol
• visse antibiotika som clarithromycin, erythromycin, levofloxacin, linezolid og telithromycin
• visse lægemidler mod svampeinfektioner som ketoconazol, itraconazol, posaconazol, voriconazol
• conivaptan
• diuretika
• medicin mod forkølelse
• medicin mod depression eller følelsesmæssige tilstande
• nefazodon
• vacciner

Denne liste beskriver muligvis ikke alle mulige interaktioner. Giv din læge en liste over alle de lægemidler, urter, ikke-receptpligtige lægemidler eller kosttilskud, du bruger. Fortæl dem også, hvis du ryger, drikker alkohol eller bruger ulovlige stoffer. Nogle ting kan interagere med din medicin.

Hvad skal jeg være opmærksom på, mens jeg bruger denne medicin?

Besøg din læge til regelmæssige kontrolbesøg. Fortæl din læge eller sundhedspersonale, hvis dine symptomer ikke bliver bedre. Brug ikke denne medicin mere end hver 12. time.

Brug ALDRIG denne medicin til et akut astmaanfald. Du skal bruge dine korttidsvirkende redningsinhalatorer til dette formål. Hvis dine symptomer bliver værre, eller hvis du har brug for dine korttidsvirkende inhalatorer oftere, skal du kontakte din læge med det samme.

Denne medicin kan øge din risiko for at få en infektion. Fortæl din læge eller sundhedspersonale, hvis du er i nærheden af nogen med mæslinger eller skoldkopper, eller hvis du får sår eller blærer, der ikke heler ordentligt.

Denne medicin kan øge blodsukkeret. Spørg din sundhedsperson, om der er behov for ændringer i kost eller medicin, hvis du har diabetes.

Hvilke bivirkninger kan jeg bemærke ved at få denne medicin?

Bivirkninger, som du bør rapportere til din læge eller sundhedsplejerske så hurtigt som muligt:

• allergiske reaktioner som hududslæt eller nældefeber, hævelse af ansigt, læber eller tunge
• åndedrætsbesvær lige efter indånding af din medicin
• brystsmerter
• hurtigt, uregelmæssig hjerterytme
• følelse af svaghed eller svimmelhed, fald
• feber eller kuldegysninger
• kvalme, opkastninger
• tegn og symptomer på højt blodsukker som f.eks. at være mere tørstig eller sulten eller at skulle tisse mere end normalt. Du kan også føle dig meget træt eller have sløret syn.

Bivirkninger, der normalt ikke kræver lægehjælp (rapporter til din læge eller sundhedspersonale, hvis de fortsætter eller er generende):

• hoste
• hovedpine
• nervøsitet
• ondtørhed i halsen
• stoppet næse
• tremor

Denne liste beskriver muligvis ikke alle mulige bivirkninger. Ring til din læge for at få lægelig rådgivning om bivirkninger. Du kan rapportere bivirkninger til FDA på 1-800-FDA-1088.

Hvor skal jeg opbevare min medicin?

Opbevares utilgængeligt for børn.

Opbevares ved stuetemperatur mellem 15 og 30 grader C (59 og 86 grader F). Opbevar inhalatoren med mundstykket nedad. Smid inhalatoren væk, når dosisindikatoren viser 000, eller når udløbsdatoen er udløbet, alt efter hvad der kommer først.

BEMÆRK: Dette ark er et resumé. Det dækker muligvis ikke alle mulige oplysninger. Hvis du har spørgsmål om denne medicin, skal du tale med din læge, apoteker eller sundhedsplejerske.