Vous récoltez ce que vous semez est un proverbe qui remonte à des milliers d’années. Un proverbe est un dicton ou une phrase courte et courante qui donne des conseils ou partage une vérité universelle. Nous allons examiner la signification de l’expression tu récoltes ce que tu sèmes, son origine et quelques exemples de son utilisation dans des phrases.
Tu récoltes ce que tu sèmes signifie que tu obtiens ce que tu mérites, tout ce dans quoi tu mets ton temps, ton talent et ton énergie est ce que tu obtiens en retour. Vous récoltez ce que vous semez signifie que vous devez éventuellement faire face aux conséquences de vos actions. Le proverbe « Tu récoltes ce que tu as semé » est également exprimé comme suit : « Tu récolteras ce que tu as semé ». Ce sentiment est tiré du Nouveau Testament de la Bible, Galates 6:7 : « Ne vous y trompez pas, on ne se moque pas de Dieu ; car tout ce qu’un homme sème, il le récoltera aussi. »
Exemples
« Nous avons pour devise ici que l’on récolte ce que l’on sème. » (The Daily Iberian)
Les Diamondbacks ont un panneau sur leur porte qui dit « vous récoltez ce que vous semez », et Pioneer a récolté les fruits de son travail acharné avec une victoire au premier tour contre Brownsville Veterans Memorial, le champion 14-0 du District 32-5A. (The Progress Times)
Le député du Shiv Sena Sanjay Raut donne au BJP l’analogie « vous récoltez ce que vous semez », citant des exemples dans les élections locales passées où le BJP a détourné les candidats du parti. (India Today)
Hillary Clinton a un message pour les républicains déplorant la montée en puissance de Donald Trump : « Vous récoltez ce que vous semez ». (The Guardian)
La loi de la récolte, qui dit que vous récolterez plusieurs fois ce que vous avez semé, corrobore l’observation des Yoruba selon laquelle, alors qu’un seul plant de maïs non vêtu est allé dans le sol, il revient avec plusieurs couches de gerbe. (The Punch)