- Chi era Anne Frank?
- La famiglia di Anna Frank
- Prima vita e istruzione
- Fuga ad Amsterdam
- L’occupazione nazista dei Paesi Bassi
- Nascosto nell’Alloggio segreto
- Campo di concentramento
- La morte di Anna Frank
- Il diario di Anne Frank
- Pagine nascoste del diario di Anna Frank &Barzellette sporche
- La Casa di Anne Frank
Chi era Anne Frank?
Annelies Marie “Anne” Frank era una diarista di origine tedesca famosa in tutto il mondo e vittima dell’Olocausto nella seconda guerra mondiale. La sua opera, Il diario di Anna Frank, è stata letta da milioni di persone.
Fuggendo dalla persecuzione nazista degli ebrei, la famiglia si trasferì ad Amsterdam e poi si nascose per due anni. Durante questo periodo, Frank scrisse delle sue esperienze e dei suoi desideri. Nel 1945 la famiglia fu trovata e mandata nei campi di concentramento, dove Frank morì all’età di 15 anni.
La famiglia di Anna Frank
La madre di Frank era Edith Frank. Suo padre, Otto Frank, era un tenente dell’esercito tedesco durante la prima guerra mondiale e in seguito divenne un uomo d’affari in Germania e nei Paesi Bassi. Anne aveva una sorella, Margot, di tre anni più grande di lei. Otto fu l’unico membro della sua famiglia a sopravvivere ai campi di concentramento.
Prima vita e istruzione
Frank è nato il 12 giugno 1929 a Francoforte, in Germania. I Franchi erano una tipica famiglia ebreo-tedesca di classe medio-alta che viveva in un quartiere tranquillo e religiosamente vario vicino alla periferia di Francoforte. Ma lei era nata alla vigilia di drammatici cambiamenti nella società tedesca che avrebbero presto sconvolto la vita felice e tranquilla della sua famiglia, così come la vita di tutti gli altri ebrei tedeschi.
A causa in gran parte delle dure sanzioni imposte alla Germania dal Trattato di Versailles che concluse la prima guerra mondiale, l’economia tedesca lottò terribilmente negli anni venti. Durante la fine degli anni ’20 e l’inizio degli anni ’30, il Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori (Partito Nazista), virulentemente antisemita, guidato da Adolf Hitler, divenne la principale forza politica della Germania, conquistando il controllo del governo nel 1933.
“Posso ricordare che già nel 1932, gruppi di Storm Troopers venivano in marcia, cantando, ‘Quando il sangue ebraico schizza dal coltello'”, ha ricordato Otto in seguito.
Fuga ad Amsterdam
Quando Hitler divenne cancelliere della Germania il 20 gennaio 1933, i Frank capirono subito che era tempo di fuggire. Si trasferirono ad Amsterdam, nei Paesi Bassi, nell’autunno del 1933.
Otto disse in seguito: “Anche se questo mi fece molto male, capii che la Germania non era il mondo, e lasciai il mio paese per sempre”
Frank descrisse le circostanze dell’emigrazione della sua famiglia anni dopo nel suo diario: “Poiché siamo ebrei, mio padre emigrò in Olanda nel 1933, dove divenne l’amministratore delegato della società olandese Opekta, che produce prodotti usati per fare la marmellata”.
Dopo anni di antisemitismo sopportato in Germania, i Franchi erano sollevati di godere nuovamente della libertà nella loro nuova città natale, Amsterdam. “In quei giorni, era possibile per noi ricominciare e sentirci liberi”, ha ricordato Otto.
Frank iniziò a frequentare la Sesta Scuola Montessori di Amsterdam nel 1934, e per tutto il resto degli anni ’30 visse un’infanzia relativamente felice e normale. Frank aveva molti amici, olandesi e tedeschi, ebrei e cristiani, ed era una studentessa brillante e curiosa.
L’occupazione nazista dei Paesi Bassi
Il 1° settembre 1939, la Germania nazista invase la Polonia, accendendo un conflitto globale che sarebbe diventato la seconda guerra mondiale. Il 10 maggio 1940, l’esercito tedesco invase i Paesi Bassi. Gli olandesi si arresero il 15 maggio 1940, segnando l’inizio dell’occupazione nazista dei Paesi Bassi.
Come Frank scrisse più tardi nel suo diario, “Dopo il maggio 1940, i bei tempi erano pochi e lontani tra loro; prima c’era la guerra, poi la capitolazione e poi l’arrivo dei tedeschi, che è quando sono iniziati i problemi per gli ebrei.”
A partire dall’ottobre 1940, gli occupanti nazisti imposero misure antiebraiche nei Paesi Bassi. Agli ebrei fu richiesto di indossare sempre una stella gialla di David e di osservare un severo coprifuoco; fu inoltre vietato loro di possedere attività commerciali. Frank e sua sorella furono costretti a trasferirsi in una scuola ebraica segregata.
Otto riuscì a mantenere il controllo della sua azienda cedendo ufficialmente la proprietà a due suoi soci cristiani, Jo Kleiman e Victor Kugler, pur continuando a dirigere l’azienda da dietro le quinte.
Nascosto nell’Alloggio segreto
Il 5 luglio 1942 Margot ricevette una convocazione ufficiale per presentarsi in un campo di lavoro nazista in Germania. Il giorno successivo la famiglia Frank si nasconde in un alloggio di fortuna in uno spazio vuoto sul retro dell’edificio dell’azienda di Otto, che chiamano “Alloggio segreto”.
I Frank erano accompagnati nella clandestinità dal socio d’affari di Otto, Hermann van Pels, dalla moglie Auguste e dal figlio Peter. Gli impiegati di Otto, Kleiman e Kugler, così come Jan e Miep Gies e Bep Voskuijl, fornirono cibo e informazioni sul mondo esterno.
Le famiglie passarono due anni in clandestinità, senza mai mettere piede fuori dalla porzione buia, umida e segregata dell’edificio.
SCARICA LA SCHEDA DI FATTO DI ANNE FRANK
Campo di concentramento
Il 4 agosto, 1944, un ufficiale della polizia segreta tedesca accompagnato da quattro nazisti olandesi fece irruzione nell’Alloggio segreto, arrestando tutti coloro che vi si nascondevano, compresi Frank e la sua famiglia. Erano stati traditi da una soffiata anonima, e l’identità del loro traditore rimane tuttora sconosciuta.
Gli abitanti dell’Alloggio segreto furono spediti al campo di Westerbork, un campo di concentramento nel nord-est dell’Olanda. Arrivarono con un treno passeggeri l’8 agosto 1944. Nel cuore della notte del 3 settembre 1944, furono trasferiti al campo di concentramento di Auschwitz in Polonia. All’arrivo ad Auschwitz, gli uomini e le donne furono separati. Questa fu l’ultima volta che Otto vide sua moglie e le sue figlie.
Dopo diversi mesi di duro lavoro per trasportare pietre pesanti e stuoie d’erba, Frank e Margot furono nuovamente trasferiti. Arrivarono al campo di concentramento di Bergen-Belsen in Germania durante l’inverno, dove il cibo era scarso, le condizioni igieniche erano pessime e le malattie dilagavano.
La loro madre non poté andare con loro. Edith si ammalò e morì ad Auschwitz poco dopo essere arrivata al campo, il 6 gennaio 1945.
La morte di Anna Frank
Frank e sua sorella Margot si ammalarono entrambe di tifo all’inizio della primavera del 1945. Morirono a un giorno di distanza l’una dall’altra nel marzo 1945, solo poche settimane prima che i soldati britannici liberassero il campo di concentramento tedesco di Bergen-Belsen dove erano state internate. Frank aveva solo 15 anni al momento della sua morte, uno degli oltre 1 milione di bambini ebrei morti nell’Olocausto.
Alla fine della guerra, il padre di Frank, Otto, l’unico sopravvissuto dei campi di concentramento, tornò a casa ad Amsterdam, cercando disperatamente notizie della sua famiglia. Il 18 luglio 1945 incontrò due sorelle che erano state con Frank e Margot a Bergen-Belsen e consegnò la tragica notizia della loro morte.
Il diario di Anne Frank
L’allegato segreto: lettere-diario dal 14 giugno 1942 al 1° agosto 1944 è una selezione di brani del diario della Frank che fu pubblicata il 25 giugno 1947 dal padre Otto. Il Diario di una giovane ragazza, come viene tipicamente chiamato in inglese, è stato pubblicato in 67 lingue. Innumerevoli edizioni, così come adattamenti cinematografici e teatrali, dell’opera sono stati creati in tutto il mondo, e rimane uno dei più commoventi e più letti resoconti di prima mano dell’esperienza ebraica durante l’Olocausto.
Il 12 giugno 1942, i genitori di Frank le regalarono un diario a scacchi rossi per il suo 13° compleanno. Quello stesso giorno scrisse la sua prima voce, indirizzata a un’amica immaginaria di nome Kitty: “Spero di poterti confidare tutto, come non ho mai potuto confidarmi con nessuno, e spero che tu sia una grande fonte di conforto e di sostegno”
Durante i due anni che la Frank trascorse nascondendosi dai nazisti con la sua famiglia nell’Alloggio segreto di Amsterdam, per passare il tempo scrisse ampie annotazioni quotidiane nel suo diario. Alcune tradiscono la profondità della disperazione in cui a volte sprofondava durante il giorno dopo giorno di prigionia.
“Ho raggiunto il punto in cui quasi non mi importa se vivo o muoio”, scrisse il 3 febbraio 1944. “Il mondo continuerà a girare senza di me, e comunque non posso fare nulla per cambiare gli eventi”. L’atto di scrivere permetteva a Frank di mantenere la sua sanità mentale e il suo spirito. “Quando scrivo, riesco a scrollarmi di dosso tutte le preoccupazioni”, scrisse il 5 aprile 1944.
Quando Otto tornò ad Amsterdam dai campi di concentramento alla fine della guerra, trovò il diario di Frank, che era stato salvato da Miep Gies. Alla fine raccolse la forza di leggerlo. Rimase impressionato da ciò che scoprì.
“Si rivelò una Anne completamente diversa dalla bambina che avevo perso”, scrisse Otto in una lettera a sua madre. “Non avevo idea della profondità dei suoi pensieri e dei suoi sentimenti”
Per tutti i suoi passaggi di disperazione, il diario della Frank è essenzialmente una storia di fede, speranza e amore di fronte all’odio. “Se fosse stata qui, Anne sarebbe stata così orgogliosa”, ha detto Otto.
Il diario della Frank resiste, non solo per i notevoli eventi che ha descritto, ma per le sue straordinarie doti di narratrice e per il suo spirito instancabile anche nelle circostanze più orribili.
“È assolutamente impossibile per me costruire la mia vita su una base di caos, sofferenza e morte”, scrisse il 15 luglio 1944. “Vedo il mondo trasformarsi lentamente in un deserto; sento l’avvicinarsi del tuono che un giorno distruggerà anche noi. Sento la sofferenza di milioni di persone. Eppure, quando guardo il cielo, sento in qualche modo che tutto cambierà in meglio, che anche questa crudeltà finirà, che torneranno di nuovo la pace e la tranquillità.”
Oltre al suo diario, Frank riempì un quaderno con citazioni dei suoi autori preferiti, storie originali e l’inizio di un romanzo sul suo periodo nell’Alloggio segreto. I suoi scritti rivelano un’adolescente con creatività, saggezza, profondità di emozioni e potere retorico molto al di là dei suoi anni.
Pagine nascoste del diario di Anna Frank &Barzellette sporche
Nel maggio 2018, i ricercatori hanno scoperto due pagine nascoste nel diario della Frank che contenevano barzellette sporche e “questioni sessuali”, che l’adolescente ha coperto con carta marrone incollata. “A volte immagino che qualcuno possa venire da me e chiedermi di informarlo su questioni sessuali”, ha scritto Frank in olandese. “Come mi comporterei?”.
Frank ha cercato di rispondere a queste domande come se stesse parlando a una persona immaginaria, usando frasi come “movimenti ritmici” per descrivere il sesso e “medicamento interno”, alludendo alla contraccezione.
Frank ha anche scritto del suo ciclo mestruale, dicendo che è “un segno che è maturo”, ha dedicato spazio a “battute sporche” e fa riferimento alla prostituzione: “
Le pagine erano datate 28 settembre 1942 e facevano parte del suo primo diario, quello che aveva pensato solo per se stessa. “È davvero interessante e aggiunge significato alla nostra comprensione del diario”, ha detto Ronald Leopold, direttore esecutivo della Casa di Anna Frank. “È un inizio molto cauto del suo diventare scrittrice”.
La Casa di Anne Frank
Dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale, l’Alloggio segreto era su una lista di edifici da demolire, ma un gruppo di persone ad Amsterdam fece una campagna e creò la fondazione ora conosciuta come la Casa di Anne Frank. La casa ha preservato il nascondiglio della Frank; oggi è uno dei tre musei più popolari di Amsterdam.
Nel giugno 2013, la Casa di Anne Frank ha perso una causa contro l’Anne Frank Fonds, dopo che quest’ultimo ha fatto causa alla Casa per la restituzione dei documenti legati ad Anne e Otto Frank. Il diario fisico di Frank e gli altri scritti, tuttavia, sono di proprietà dello Stato olandese e sono stati dati in prestito permanente alla Casa dal 2009.
Nel 2015 i Fonds, detentori dei diritti d’autore sul diario di Frank, hanno perso una causa contro la Casa di Anne Frank dopo che la Casa ha iniziato nuove ricerche scientifiche sui testi nel 2011.
Nel 2009 l’Anne Frank Center USA ha lanciato un’iniziativa nazionale chiamata Sapling Project, piantando alberelli da un castagno di 170 anni che la Frank aveva a lungo amato (come indicato nel suo diario) in 11 diversi siti a livello nazionale.