Guida passo per passo per sopravvivere ai procedimenti di disprezzo nel tribunale della famiglia

Segreti e regole poco conosciuti per avere successo nel disprezzo del diritto di famiglia

Le azioni di disprezzo sono uno degli strumenti più sottoutilizzati, e sovrautilizzati, nel tribunale della famiglia. La troppo spesso fraintesa azione di disprezzo

Una parte soggetta a un ordine valido del tribunale della famiglia che, con la conoscenza dell’ordine e la capacità di rispettarlo, non rispetta i termini dell’ordine può essere soggetta a una sentenza di disprezzo e alle relative sanzioni legali (Cal Civ. Proc. Code § 1218 & 1219).

Se vi trovate a difendere le accuse di oltraggio alla corte, o state pensando di intentare un’azione di oltraggio alla corte contro l’altra parte per violazione di un ordine del tribunale, siete venuti nel posto giusto! Sia che siate accusati di aver violato un ordine di mantenimento dei figli, o che vogliate presentare un’azione di disprezzo per la violazione di un ordine di custodia, questo articolo è la guida definitiva ai procedimenti di disprezzo del diritto di famiglia.

Come presentare un’azione di disprezzo nel tribunale della famiglia della California – Iniziare un procedimento di disprezzo

I procedimenti di disprezzo nel tribunale della famiglia vengono avviati presentando un “affidavit” (cioè una dichiarazione) alla corte (Cal Civ. Proc. Code § 1211(a)). Sulla base dell’affidavit (che recita i fatti che costituiscono l’oltraggio prima facie), il tribunale deve poi emettere e firmare un ordine di mostrare la causa che ordina al presunto ‘contemnor’ (la parte presumibilmente in violazione dell’ordine o della sentenza) di apparire e di essere ascoltato sulla carica in una data e ora specificata (Cal Civ. Proc. Code § 1212).

Nei casi di diritto di famiglia della California, i procedimenti per oltraggio devono essere avviati presentando e servendo il Judicial Council Form FL-410, Order to Show Cause and Affidavit for Contempt, insieme a un Affidavit of Facts Constituting Contempt (FL-411 o FL-412). Questi moduli sono stati adottati per uso obbligatorio dal Consiglio Giudiziario, quindi i procedimenti per disprezzo nel tribunale della famiglia non possono procedere senza questi moduli e gli allegati richiesti.

La giurisdizione per giudicare un’azione di disprezzo esiste solo se l’affidavit di accusa allega fatti specifici che mostrano un caso prima facie di disprezzo (Cal Civ. Proc. Code § 1211(a)). Tuttavia, un affidavit carente può essere modificato in qualsiasi fase del procedimento (Cal Civ. Proc. Code § 1211.5(b)).

Se non viene sollevata alcuna obiezione alla sufficienza dell’atto di accusa, la giurisdizione per giudicare l’oltraggio può essere stabilita da fatti provati al momento dell’udienza sull’oltraggio. In tali circostanze, il tribunale deve modificare l’affidavit per conformarsi alla prova offerta durante l’udienza (Cal Civ. Proc. Code § 1211.5(a)).

Due Process Rights in Family Court Contempt Proceedings – What Constitutional Rights is a Citee in a Contempt Action Entitled to?

A seguito della natura quasi criminale dei procedimenti di disprezzo nel tribunale della famiglia della California, i diritti e i privilegi concessi agli imputati tenuti a rispondere delle accuse in un tribunale penale ai sensi della Costituzione degli Stati Uniti sono ugualmente concessi agli imputati.

Avviso delle accuse di disprezzo nel tribunale della famiglia

Il cittadino deve essere formalmente informato delle accuse e dell’ora e del luogo dell’udienza. Questo include una lettura formale delle accuse, anche se questo è regolarmente rinunciato dal citae al momento della chiamata in giudizio. Copie conformi dell’affidavit di accusa e dell’Order to Show Cause re Contempt (OSC re Contempt) devono essere notificate al citee almeno 21 giorni di calendario prima dell’udienza (Cal Civ. Proc. Code § 1005(b)).

La notifica dell’avviso deve essere effettuata in un modo autorizzato per la notifica delle citazioni (generalmente, notifica personale). L’OSC re Contempt non è correttamente notificato tramite i metodi più clementi del Codice di Procedura Civile della California, Sezione 1010 e seguenti per la notifica in generale (Cal Civ. Proc. Code § 1016; Cal Fam. Code § 215). La notifica all’avvocato del citee non sarà sufficiente in un procedimento per disprezzo (Cal Civ. Proc. Code § 1015, 1016; si veda anche Cal Fam. Code § 215).

Opportunità di essere ascoltati sulle accuse di disprezzo nel Tribunale della Famiglia

I procedimenti di disprezzo non possono essere decisi solo in base alle memorie di movimento e di risposta, perché la persona citata ha costituzionalmente diritto a un’udienza formale e deve poter testimoniare a propria difesa, chiamare e contro-interrogare i testimoni e introdurre prove (Cal Civ. Proc. Code § 1217).

Applicazione del 5° emendamento nei procedimenti di disprezzo del diritto di famiglia

Al citee devono essere concessi i privilegi testimoniali di un imputato accusato penalmente. Lui o lei ha il diritto di esercitare il privilegio contro l’autoincriminazione e il privilegio non viene revocato dalla presentazione di una risposta all’atto di accusa (U.S. Const. Amend. V)

Vedi anche California Evidence Code 940 Exclusion of Self-Incriminating Information in Family Law Proceedings

Right to Jury Trial in Family Law Contempt Proceedings

Il Sesto Emendamento della Costituzione degli Stati Uniti garantisce agli imputati penali un processo penale.La Costituzione degli Stati Uniti garantisce agli imputati penali il diritto a un processo con giuria in tutti i procedimenti per oltraggio “gravi” e la Costituzione della California estende il diritto a tutti i procedimenti penali al di sopra di una “infrazione”. Pertanto, c’è il diritto a un processo con giuria nei procedimenti penali per oltraggio che comportano una pena massima di 180 giorni (6 mesi), più 1.000 dollari di multa.

Se la corte procede al processo per le accuse di oltraggio senza una giuria, e il cittadino non ha espressamente rinunciato al diritto a una giuria, la pena massima che può essere imposta è di 180 giorni (6 mesi).

Una sentenza più lunga in violazione del diritto al processo con giuria non invaliderà una condanna per oltraggio, ma il tribunale deve ridurre la sentenza a sei mesi o meno (U.S. Const. Amend. VI).

Diritto all’avvocato nei procedimenti per oltraggio al diritto di famiglia

I citati per oltraggio hanno il diritto di essere rappresentati da un avvocato, e quando la pena potenziale include una condanna al carcere, un cittadino indigente ha il diritto di essere rappresentato da un avvocato nominato dal tribunale a spese della contea.

Molti citanti semplicemente mantengono o ri-tengono l’avvocato di diritto di famiglia che li ha rappresentati nel caso di diritto di famiglia sottostante; tuttavia, è consigliabile contattare un avvocato di diritto di famiglia con conoscenza ed esperienza nel campo specifico della difesa per disprezzo, poiché la punizione per una condanna per disprezzo può includere il carcere.

Alto onere della prova – Al di là di un ragionevole dubbio richiesto per la condanna per oltraggio

Il citae ha anche gli stessi diritti di un imputato penale, in quanto la parte che accusa l’oltraggio deve presentare la prova di un caso di oltraggio prima facie con prove competenti oltre ogni ragionevole dubbio (Cal Pen. Code § 1096). L’oltraggio deve essere assolto (cioè respinto) se la parte accusatrice non riesce a soddisfare questo onere su ogni elemento del caso prima facie.

Double Jeopardy Attaches in Family Law Contempt Proceedings

La Costituzione degli Stati Uniti garantisce che una persona non sarà soggetta a una doppia punizione o a un doppio processo per lo stesso reato (U.S. Const. Amend. V; vedi anche Cal Pen. Code § 1387). La protezione dalla doppia incriminazione si applica in un procedimento penale per oltraggio alla corte nella stessa misura in cui si applica in altri procedimenti penali.

Punizione e sanzioni per oltraggio alla corte in California

Dopo il procedimento per oltraggio alla corte, in cui al contendente saranno stati concessi tutti i diritti processuali di qualsiasi imputato penale ai sensi della Costituzione degli Stati Uniti, e a seguito di una condanna per oltraggio alla corte, il contendente sarà stato sottoposto a tutti i diritti di un imputato penale.Dopo una sentenza di disprezzo per la violazione di un valido ordine del tribunale emesso ai sensi del Codice di Famiglia, il tribunale “ordinerà” il servizio civile e/o la reclusione come previsto dal Codice di Procedura Civile della California, sezione 1218(c).

Questo linguaggio rende la punizione nei procedimenti di disprezzo del diritto di famiglia obbligatoria. La sezione 1218(c) prevede che per ogni atto (conte) di disprezzo, la parte condannata sarà multata fino a 1.000 dollari e/o imprigionata per un massimo di 5 giorni.

Il convenuto deve anche essere condannato a pagare una tassa amministrativa non superiore al “costo effettivo” dell’amministrazione e della supervisione del convenuto mentre è assegnato a un programma di servizio alla comunità (Cal Civ. Proc. Code § 1218(c)(3)(B).

Penalità per il primo oltraggio

In seguito alla prima constatazione di oltraggio, la parte condannata deve essere condannata a svolgere servizi sociali fino a 120 ore, o ad essere imprigionata fino a 120 ore (5 giorni), per ogni capo d’accusa di oltraggio per il quale è stata condannata (Cal Civ. Proc. Code § 1218(c)(1)).

Penalità per il 2° oltraggio

Se c’è un secondo oltraggio, il contendente deve essere condannato a svolgere servizi sociali fino a 120 ore e ad essere imprigionato per un massimo di 120 ore per ogni accusa di oltraggio per cui è stato condannato (Cal Civ. Proc. Code § 1218(c)(2)).

Penalità per il terzo oltraggio accertato

In caso di terzo oltraggio accertato, il colpevole deve essere condannato a prestare servizi sociali fino a 240 ore e ad essere imprigionato per un massimo di 240 ore per ogni capo d’accusa di oltraggio per il quale la parte è stata condannata (Cal Civ. Proc. Code § 1218(c)(3)(A)).

Posso davvero andare in prigione per aver violato un’ordinanza del tribunale della famiglia?

Il tribunale deve prendere in considerazione il programma di lavoro di un connazionale quando ordina il servizio civile o la reclusione. Sarebbe controintuitivo avere tali punizioni che interferiscono con l’occupazione del condannato, specialmente quando la condanna è basata sulla violazione di un ordine di mantenimento dei figli o del coniuge. Il tribunale prenderà in considerazione il tipo di ordine del tribunale della famiglia che il coniuge ha violato nel modellare la frase che sembra appropriata in ogni caso dato, ma la discrezione è meno ampia in questa arena che in molte altre aree del diritto di famiglia.

Naturalmente, l’obiettivo di queste punizioni è che il coniuge cessi di violare l’ordine del tribunale della famiglia nel caso in questione. Tuttavia, persuadere il convenuto che violare l’ordine del tribunale non è nel suo interesse perché dovrà affrontare ulteriori punizioni non è l’unico obiettivo di questi procedimenti di disprezzo.

Le parti in questioni di diritto di famiglia hanno diritto a un rimedio quando la controparte viola gli ordini del tribunale. La consapevolezza che nel caso in cui l’altra parte non esegua i termini di un accordo stipulato o di un ordine del tribunale, il tribunale punirà quella parte per inadempienza crea fiducia e sicurezza per le persone che entrano nel tribunale della famiglia in cerca di aiuto dal sistema giudiziario. Nessuno seguirebbe gli ordini del tribunale se non ci fossero conseguenze per le violazioni.

Le procedure di disprezzo del diritto di famiglia della California sono complesse e cercare di navigarle senza l’aiuto di un avvocato di disprezzo del diritto di famiglia della California può essere frustrante. Se avete domande su queste o altre procedure di diritto di famiglia, contattate i nostri esperti e dedicati avvocati di diritto di famiglia, divorzio e custodia dei figli chiamando (844) 4-TALKOV (825568) o contattateci online per una consultazione gratuita con il nostro esperto avvocato di diritto di famiglia, Colleen Sparks, che può guidarvi attraverso il processo del tribunale in modo rapido e chiaro.

I nostri avvocati di diritto di famiglia servono Los Angeles, Orange County, San Diego, Riverside, San Bernardino, Palm Springs, Palo Alto, San Jose, Sacramento, Santa Barbara e le aree circostanti in California.

I nostri esperti avvocati possono anche aiutarvi se avete domande su uno dei seguenti argomenti:

• Custodia dei bambini e visite
  • Spostamento e trasferimento dei bambini
  • Modifiche della custodia dei bambini
  • Diritti dei nonni
• Divorzio
  • Divisione delle proprietà
  • Annullamento
  • Scioglimento dell’unione domestica
  • Separazione legale
  • Assistenza al coniuge
• Paternità
• Adozione
• Ordini restrittivi
• Mantenimento dei figli
• Disprezzo del diritto di famiglia