Jones ha supervisionato molti dei compiti quotidiani del dipartimento di atletica per 20 anni, compresi i programmi di ammissibilità, conformità, viaggi delle squadre e sovvenzioni. Era anche responsabile delle informazioni sportive, della consulenza accademica e degli uffici commerciali. Ha lavorato sotto la direzione di tre direttori atletici: Ed Weaver, Hugh Hindman e Rick Bay.
Nel 1987, Jones divenne direttore atletico di Ohio State e mantenne la posizione per sette anni, fino al suo ritiro nel 1994.
“Jim Jones ha avuto un impatto significativo e positivo sulla mia vita”, ha detto Gene Smith, Senior Vice President & Wolfe Foundation Endowed Athletics Director. “Mi mancherà molto. Aveva un impegno per la diversità e ha dato un enorme contributo alla crescita dell’atletica di Ohio State. Sheila e io condividiamo le nostre condoglianze a Linda e alla sua famiglia.”
Nel 2013 Jones è stato onorato con il James J. Corbett Memorial Award, presentato dalla National Association of Collegiate Directors of Athletics (NACDA). Il premio viene assegnato ogni anno a un amministratore collegiale che “nel corso degli anni ha maggiormente caratterizzato la devozione di Corbett all’atletica intercollegiale e ha lavorato incessantemente per il suo miglioramento”. Corbett è stato il primo presidente della NACDA nel 1965. Il premio è il più alto onore che si possa ottenere nell’amministrazione dell’atletica collegiale.