1917年5月13日から10月13日にかけて、リスボンの北110マイルの都市ファティマに近いコヴァ・ダ・イリアで、3人のポルトガル人の子供たちが聖母の出現を受けた。 マリアは子供たちに、世界平和のため、第一次世界大戦の終結のため、罪人のため、ロシアの改宗のためにロザリオを祈るよう求めました。
マリアは子供たちに三つの秘密を与えました。 フランシスコは1919年に、ジャシンタはその翌年に亡くなったので、ルシアは1927年に最初の秘密を明かし、マリアの無原罪の心への献身について述べました。 第二の秘密は、地獄の幻影であった。
教皇ヨハネ・パウロ二世は、2000年に聖座の国務長官に第三の秘密を明かすように指示した。それは、「白い服を着た司教」が、兵士たちに銃弾と矢を放たれて撃たれたというものであった。 多くの人がこれを1981年5月13日にサンピエトロ広場で起きた聖ヨハネパウロ2世に対する暗殺未遂事件と結びつけた。
-Saint of the Day (FranciscanMedia.org)
第三の秘密は1917年7月13日にコヴァで子供たちに明かされました。 それは最大の秘密を守ることであった。 シスター・ルシアがスペインのテュイでドロテアン姉妹と一緒にいたとき、1943年半ばに病に倒れました。 彼女によって第三の秘密が明かされる前に死んでしまうのではないかと心配されたため、レイリアの司教は、1917年に子供たちに告げられた秘密（あるいは第三の秘密）の残りを書き留めるように要請しました。 シスター・ルシアは従順に、つらい病気の中でも、それを一枚の紙に書き留めました。
シスター・ルシアの証言を見る前に、ルシアの啓示にいくつかの文脈を与える、当時の枢機卿ヨゼフ・ラッツィンガーのことばを提供します。 ファティマの第三の秘密は、長年にわたって隠されていたため、大きな憶測と論争がありました。 神学的注解書『ファティマのメッセージ』の中で、ラッツィンガー枢機卿は、第三の秘密を長い間保管していた封筒の中身が、ある人々にとって「失望」させるものかもしれないと指摘しています。
「事実の発生から長い年月を経て、聖父の決定によりここに全文を公表した、いわゆるファティマの第三の秘密の文章を注意深く読むと、それが引き起こしたすべての憶測に続いて、失望や驚きが判明するかもしれない」。 大きな謎が明かされるわけでもなく、未来が明らかにされるわけでもない。 私たちは、過ぎ去った世紀の殉教者たちの教会が、象徴的で解読が容易でない言葉で描写された場面に表されているのを見るのです。 これは、主の母が、大きな困難と苦悩の時代に、キリスト教と人類に伝えようとしたものなのでしょうか？ 新しい千年期の始まりにある私たちにとって、それは何らかの助けになるのだろうか。 それとも、深い敬虔な風土の中で育ちながら、同時に自分たちの時代を脅かす大嵐に揺さぶられた子供たちの内面が投影されているだけなのだろうか？ 私たちはこのビジョンをどのように理解すべきなのだろうか。 私たちはそれをどうしたらいいのでしょうか？
ラツィンガー枢機卿は『ファティマのメッセージ』の中でファティマの秘密について深く論じており、その全文はバチカンのウェブサイト（vatican.va）でオンライン公開されています。 ここでは、彼の言葉に注目する。
「そして、私たちは最後の問いにたどり着きました。 ファティマの “秘密 “全体（3つの部分）の意味は何なのか？ それは私たちに何を語りかけているのでしょうか。 まず第一に、私たちはソダノ枢機卿とともに断言しなければなりません。 ファティマの “秘密 “の第三部が言及している出来事は、今や過去の一部であるかのように思われる’。 個々の出来事が記述されている限り、それらは過去に属するものである。 世界の終末や未来の歴史の流れについて、刺激的な黙示録的啓示を期待した人は、失望するに違いない。 キリスト教信仰が単なる好奇心の対象にはなり得ないのと同様に、ファティマはこのように私たちの好奇心を満足させてはくれないのです。 それは、”魂の救済 “の道としての祈りへの勧告であり、同様に、苦行と回心への呼びかけなのです。”秘密のテキストについての考察を始めたとき、残るものはすでに明らかでした。
さて、何が起こったのか、3人の若い羊飼いたちが何を目撃したのかを見てみましょう。 上に述べたように、1943年、シスター・ルシアは、神とレイリア司教と聖母への従順のもとに、1917年7月13日に彼女と二人のいとこに明らかにされた秘密の第三部について次のように記述しています。
「J.M.J. 1917年7月13日、Cova da Iria-Fátimaで明かされた秘密の第三部」。
「私は、レイリア司教閣下を通じて、またあなたの至聖なる母および私を通じて私に命じられた、私の神、あなたへの従順に従って書きます。
“すでに説明した二つの部分の後、聖母の左側とその少し上に、左手に炎の剣を持った天使が見えました；閃き、世界を燃やすかのような炎を出しましたが、聖母が右手から彼に向かって放った輝きに触れて消えました；右手で地を指し、天使は大きな声で叫びました：「悔悛、悔悛、悔悛’
そして私たちは神である巨大な光の中に、「人が鏡の前を通るときに鏡に映るのと似たようなもの」白い服を着た司教を見た「私たちはそれが聖父であるという印象を持った」。
「他の司教、司祭、男女の修道者が険しい山を登って行く、その頂上にはコルクの木のように荒削りの幹の皮で大きな十字架があった、そこに着く前に聖父は半分廃墟で半分震えながら大きな都市を通り抜け、足が止まって痛みと悲しみに悩まされ、彼は途中で会った死体の魂のために祈りを捧げた」。 山頂に達し、大きな十字架の足元に膝をついて、兵士たちに銃弾と矢を浴びせられて殺され、同じように他の司教、司祭、男女修道者、地位の異なるさまざまな信徒が次々に死んでいった。 十字架の両腕の下には、それぞれ水晶のアスペルソリウムを手にした二人の天使がいて、殉教者の血を集め、それで神への道を歩んでいる魂に振りかけました。”とあります。
シスター・ルシアが回想した場面は、強烈で荒々しい描写である。 あの日、ファティマの大預言の秘密を受けて、3人の若い幻視者が何を体験し、何を考えたかは想像に難くありません。 5608>
シスター ルシアによる第三の秘密の解釈
約40年後、1982年5月に教皇ヨハネ・パウロ二世に宛てた手紙の中で、シスター ルシアは第三の秘密の解釈をしています。 彼女はこう書いています：「秘密の第三部分は、聖母の言葉を指しています。 もしそうでなければ、世界中に彼女の誤りを広め、戦争と教会への迫害を引き起こすでしょう。 善良な者は殉教し、聖なる父には多くの苦しみがあり、さまざまな国が消滅するでしょう』。 秘密の第三部分は象徴的な啓示であり、メッセージのこの部分に言及し、メッセージ自体が私たちに求めていることを受け入れるかどうかによって条件づけられる。”私の要求が聞き入れられれば、ロシアは改宗し、平和が訪れる。そうでなければ、彼女はその誤りを世界中に広げるだろう。”。
ついにファティマの第三の秘密が明らかにされました。 私たちは、「信仰の教義に関する教会堂」から知ることができます。 教皇ヨハネ・パウロ二世がファティマの “秘密 “の第三部を公開する決定を下したことは、権力と悪に対する人間の悲劇的な欲望によって特徴づけられながら、神の慈愛とイエスの母、教会の監視によって貫かれた歴史の時代に終止符を打つものです。 歴史の主である神の働きと、創造的自由のドラマにおける人間の共同責任は、人類の歴史が築かれる2本の柱です。 ファティマに現れた聖母は、これらの忘れられた価値を思い起こさせます。 人間の未来は神の中にあり、私たちはその未来を創造する積極的で責任あるパートナーであることを思い出させてくれます」
教皇ヨハネ・パウロ二世と第三の秘密
第三の秘密の入った封筒は1960年より前に開けてはならないことになっていました。 シスター・ルシアはレイリアの司教にそれを読むように頼んでいましたが、司教はそれを拒否しました。 その代わり、それは保管のために彼に渡され、その後、より良い保護を確保するために、1957年4月4日に聖庁の秘密文書館に入れられた。
1959年8月17日、聖務省のコミッセリー、ピエール・ポール・フィリップ神父（OP）は、アルフレド・オッタヴィアーニ枢機卿の同意を得て、ファティマの第三の秘密が入った封筒を教皇ヨハネ二十三世のもとに持ってきました。 ファティマのメッセージ」によると、教皇ヨハネ23世はためらいながらも、「待つことにしよう。 私は祈ろう。 私が決めたことをお知らせします。” と言ったという。
教皇ヨハネ23世は秘密を明かさないことにして、封筒を聖務院に返しました。 それから約6年後の1965年3月27日、教皇パウロ6世はその内容を読み、公表しないことにしました。 その後、封筒は聖務省の文書館に戻された。
サンピエトロ広場での銃撃戦で重傷を負った直後、教皇ヨハネ・パウロ二世は秘密の第三部が入った封筒を要求しました。 教皇は、ファティマの巡礼者たちに、出現記念日を記念して読ませるメッセージを書いていたのです。 驚くべきことに、このメッセージは1981年5月13日に読み上げられたのだが、その時、メフメト・アリ・アグカが教皇に向かって発砲し、教皇はオープンカーの中に立って、1万人以上の人々で埋まったサンピエトロ広場にゆっくりと移動していたのである。
教皇ヨハネ・パウロ2世は4発撃たれ、ひどい出血に見舞われた。 ジェメリ病院に到着したときには瀕死の状態でした。 意識を取り戻したとき、彼が最初に考えたのはファティマについてでした。 彼は病院で数ヶ月の療養中、シスター・ルシアの回想録と彼女の手紙を読むようになりました。 回復には時間がかかったが、教皇は次に何を読むべきかを知っていた。 7月18日、教皇ヨハネ・パウロ二世はファティマの第三の秘密が入った封筒を求めた。
信徒会総長のフランヨ・セペル枢機卿は、教皇に届けるよう、国務長官代理のエドワルド・マーティネス・ソマロ大司教に二つの封筒を渡した。 一つは白い封筒で、ポルトガル語で書かれたシスター・ルシアの原文が入っていました。 もう一つはオレンジ色の封筒で、イタリア語訳の秘文が入っていた。 この二つの封筒は、教皇ヨハネ・パウロ二世による徹底的な検証の後、1981年8月11日に聖務省文書館に返却されました。
教皇は封筒の中身を読んで、秘密の現実が心に深くしみ込み、非常に感動されました。 彼はすぐに、世界をマリアの無原罪の心に奉献しようと考えました。
彼は、ファティマでの最初の出現から64周年にあたる1981年5月13日に、聖母が自分を撃った弾丸を導いて、自分を死から守ってくれると信じました。 ファティマの第三の秘密は、それほどまでに “白衣の司教 “である彼のことだった。 教皇ヨハネ・パウロ二世は、第三の秘密で、殺された教皇（あるいは司教）であると自認していたのである。 しかし、教皇ヨハネ・パウロ2世は殺されることなく、聖母によって奇跡的に救われたのです。
後に、教皇ヨハネ・パウロ2世は死んでいないので、幻の中の「白い服の司教」であるはずがない、と言う人が出てきます。 それに対して教皇ヨハネ・パウロ二世は、「死ぬべきだったが、聖母が死の淵から連れ戻してくれた」と答えました。 教皇ヨハネ・パウロ二世は、「死ぬべきところを聖母が生き返らせた」とまでおっしゃった。
第三の秘密をめぐる論争
ファティマの聖母の第三の秘密は、2000年5月13日、フランシスコとジャシンタ・マルトの列福式ミサで公表されました。 ミサはコヴァ・ダ・イリアで行われ、そこで聖母は若い羊飼いたちに三つの秘密を告げました。
第三の秘密が明らかにされるや否や、論争が野火のように広がりました。 多くの人が、バチカンが秘密の全容を隠しているのではないかと疑問を投げかけました。 教会は本物のテキストを明らかにしているのだろうか？ 迫り来る大きな背教、核兵器による大虐殺の警告、あるいはサタンが教会に入り込むという言葉はどこにあったのか。 人々は、第三の秘密が差し迫った災厄に関するものだと信じたかったのだ。 ラッツィンガー枢機卿が予言したように、秘密が明らかにされると、多くの人が失望し、一部の人は、失望が疑惑につながりました。
多くの陰謀論が浮上しました。 “写本は1つしかなく、ここに写真で再現されている。” シスター・ルシアもバチカンの文章を確認した。 彼女は2000年4月27日、ポルトガルのコインブラにあるカルメル会修道院でベルトーネ大司教とレイリア司教セラフィム・デ・スーザに会いました。 大司教から彼女に2つの封筒が贈られた。 最初の封筒は、第三の秘密が書かれた第二の封筒を含む外側の封筒であった。
シスター・ルシアは手紙に触れ、”これは私の手紙です “と述べました。 そして彼女はそれを読み、”これは私が書いたものです “と言った。 彼女は、それが唯一の第三の秘密であるかどうか尋ねられた。 彼女は “はい、これは第三の秘密です、そして私は他のものを書いたことはありません “と言いました。”
2001年11月17日、シスター ルシアは再び大司教ベルトーネに会いました。 2001年12月20日付けの「シスター・ルーシー：ファティマの秘密はもう謎を含んでいない」と題された、彼らの会合に関するバチカン秘密警察のコミュニケには、次のように記されています。
「ファティマの秘密の第三部に関して、彼女は信仰教義院が発行した小冊子を注意深く読み、黙想し、そこに書かれているすべてを確認したと断言した。 秘密の一部が隠されたと想像する人に、彼女はこう答えた：『すべては公表された。 新しい啓示について話したり書いたりする者に対して、彼女は言った：『これには真実がない。 もし私が新しい啓示を受けたなら、誰にも言わず、直接、聖なる父に伝えたでしょう』」。
シスター・ルシアは2005年の死の前に、聖母の言葉とメッセージが適切な時期に世界に明らかにされ、ロシアを含む世界のマリアの無原罪の心への奉献が完全に適切になされ、福音の母が満足することを絶対に確認したことを知って、我々の心と精神は完全に楽になるはずです
。