「私がとても気になるのは、最新の犠牲者が次々と報告される中で、… …ということです。 「彼女はしばらく立ち止まり、一個人の死が有名人の死や全国的な捜査に巻き込まれたとき、尊敬する友人が見知らぬ人から「リース、45歳」と呼ばれるようになったとき、それがどんなものかを説明しようとしてつまずいています。
「ここの人々にとって、彼はビルとして知られていた」とBjornsonは言う。 “私は、生きている人が他の誰よりも大切だとは思いません。”
彼には12歳の息子、トロイがいた。 奥さんは小学校の司書をしている。 彼に会うと必ず、彼女に会ったと言われる。 彼らは南北戦争の再現のために旅をしていた。 しばらくは人形劇を一緒にやっていたが、その後、別の趣味を始め、気まぐれな田舎の工芸品を作り（彼が作り、彼女が絵を描く）、フェアーで売った。 彼らは、ユナイテッド・メソジスト教会に深く関わっていた。
リースは高校時代から歴史に魅せられていたが、最近は再現劇を少し控えていた。 日差しがきつく、足元がおぼつかなくなったのです。 亡くなる1カ月前、彼はショーさんに、自分がMS（多発性硬化症）であることを打ち明けた。 彼は文句を言ったのではなく、ただショウに知ってほしかったのだ。
この病気のせいで、いつか働けなくなるかもしれないが、彼はそんなことは考えないようにしていた。
リースが埋葬されているのは、彼が日々を過ごし、亡くなった墓地ではなく、もっと身近な場所である。 彼の墓には、友人たちが130年前の戦場近くで見かけたような、シンプルな木の十字架を立てました。 その木の周りには、月桂樹が垂れ下がっている。
「彼は平凡な男で、謙虚な男だった」とショーは言う。 “そして、兵士が埋葬されたいと思うような方法です。”
南北戦争グループでのすべての年において、リースは将校の階級に上がることを選ばなかった。 彼は最後まで一般兵であることを望んだのです。
Gianni Versace
Early Tuesday morning, Gianni Versace, 50, the glitzy king of high fashion, was taken a walk in the Florida sunshine.火曜日の朝早く、ジャンニ・ヴェルサーチは、フロリダの太陽の下を散歩していた。
クナナンに関連する他の犠牲者の家族や友人の間では、ヴェルサーチの死の捜査が彼らの悲劇を説明するのに役立つかもしれないという希望が持たれている。
スタッフライターのPeter Carlsonがこのレポートに寄稿しました。